Informe Anual 2005 - Hannover Re

Anexo
Comentarios
Las provisiones para siniestros pendientes de liquidación o pago se fijan principalmente según
las obligaciones de las cedentes. Adicionalmente, se establecen provisiones para siniestros incurridos,
pero que aún no han sido declarados (reservas IBNR). La suma total de las provisiones corresponde al
"principio de la mejor estimación posible" ("best estimate") según US GAAP. Esta estimación se basa
sobre experiencias del pasado y previsiones de desarrollo futuro.
Dentro de un segmento del reaseguro financiero se han establecido parcialmente provisiones
técnicas con tipos de interés entre un 2,0 % y un 8,2 %. Los tipos de interés se fijan contractualmente.
Se trata de contratos con un período mínimo de cuatro años desde su cierre hasta la fecha de vencimiento.
El volumen de intereses se sitúa en torno a 44,2 millones EUR (356,1 millones EUR). Las provisiones
descontadas alcanzan 283,3 millones EUR (2.197,8 millones EUR) a finales de 2005.
La evolución de las provisiones para siniestros pendientes de liquidación o pago se presenta en
el siguiente cuadro. En primer lugar se muestran las provisiones brutas para luego indicar, una vez deducidas
las participaciones de los reaseguradores, la variación de las provisiones en el ejercicio examinado
y en el anterior.
Evolución de las provisiones para siniestros pendientes de liquidación o pago
en miles EUR 2005 2004
bruto retro neto bruto retro neto
Valor contable neto al 31.12
año anterior 18 247 706 4 163 138 14 084 568 18 616 897 4 396 565 14 220 332
Conversión de moneda al 1.1. 1 759 020 450 146 1 308 874 -861 344 -264 439 -596 905
Cartera inicial al 1.1
del ejercicio 20 006 726 4 613 284 15 393 442 17 755 553 4 132 126 13 623 427
Gastos por siniestros
(por cuenta propia)
Ejercicio 6 984 173 2 426 467 4 557 706 5 900 892 1 345 083 4 555 809
Años anteriores 1 944 331 392 416 1 551 915 1 830 662 590 413 1 240 249
menos:
Pagos de siniestros
(por cuenta propia)
8 928 504 2 818 883 6 109 621 7 731 554 1 935 496 5 796 058
Ejercicio -4 666 914 -1 317 949 -3 348 965 -3 771 986 -844 194 -2 927 792
Años anteriores -4 111 368 -1 377 976 -2 733 392 -3 315 945 -1 007 844 -2 308 101
-8 778 282 -2 695 925 -6 082 357 -7 087 931 -1 852 038 -5 235 893
Entrada/salida de cartera -9 011 572 -9 583 -31 009 -26 231 -4 778
Conversión de moneda
al 31.12. 62 104 2 212 59 892 -120 461 -26 215 -94 246
Valor contable neto al 31.12
del ejercicio 20 210 041 4 739 026 15 471 015 18 247 706 4 163 138 14 084 568
118