69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

saber esto con tanta preclSlon, pues para saberlo a
veces hay que hojear los libros mismos. Pero en
cambio tiene uno la ventaja de poder citarlos. Hay
un difícil pasaje en Pausanias: .....
FISCHER: Iba usted a tener la bondad de hablar del
gato.
B6TTICHER: Ah sí, de veras. Todo lo anterior lo dije
de manera accesoria, y fervorosamente ruego a usted
que lo considere como una nota. 18 Y, para
volver nuevamente al gato: ¿ha advertido usted
que no es de los negros, sino, por el contrario,
casi completamente blanco? Sólo tiene unas cuantas
manchas negras, lo que admirablemente expresa
la bondad de su ánimo. En esa piel puede usted
ver, por decirlo así, el curso de toda la obra, y
los sentimientos todos que puede provocar.
LEuTNER: Muy cierto.
FISCHER: La cortina se levanta otra vez.
Alejandría, autores de obras con muchos datos sobre vida,
arte y ciencia de los griegos.
18 La figura de "Bótticher" - alusión a Karl August
Bortiger, con sejero de la Corte (1760-1835), literato ambicioso
y seudoerudito. Sus escritos están llenos de notas,
sobre todo de escritores antiguos.
102