25.06.2014 Views

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

humor fomenta la alegría, y la alegría, según las<br />

observaciones de todos los filósofos, hace virtuoso<br />

al hombre, en tanto que la melancolía debe por<br />

ello mismo <strong>con</strong>siderarse como un vicio, ya que<br />

fomenta todos los demás. ¿A quién incumbe mayormente,<br />

pregunto ahora, o del poder de quién<br />

depende más <strong>con</strong>servar el humor de un monarca,<br />

si no de su cocinero? ¿No son los <strong>con</strong>ejos muy inocentes<br />

animales? Son mi platillo favorito; y, gracias<br />

a estos animalitos, nunca dejaría de hacer<br />

feliz a mi reino; pero he aquí que me privas del<br />

placer de saborearlos. [Lechón y más lechón todos<br />

los días; ya estoy harto de eso, malhechor!<br />

COCINERO: No me <strong>con</strong>denéis, mi rey, sin oírme. <strong>El</strong><br />

cielo sea testigo de que no he ahorrado esfuerzo<br />

alguno para <strong>con</strong>seguir estos blancos animalillos, y<br />

de que incluso he tratado de comprarlos a gran<br />

precio. Pero es absolutamente imposible <strong>con</strong>seguirlos.<br />

No podéis dudar del amor de vuestros súbditos,<br />

que os los traerían si fuera posible dar <strong>con</strong> ellos.<br />

REY: Deja las palabras burlonas, lárgate a la cocina<br />

y demuestra <strong>con</strong> hechos que amas a tu rey. (<strong>El</strong><br />

cocinero sale.) Ahora me dirijo a vos, príncipe, y<br />

a ti, hija mía. He descubierto, querido príncipe,<br />

que mi hija ni os ama ni puede amaros. Es una<br />

doncella irreflexiva y poco seria, pero <strong>con</strong>fío mucho<br />

en su entendimiento, y creo que sus razones<br />

tendrá. Me ocasiona preocupaciones y penas, dolor<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!