69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

o no en lo justo. Se trata, hasta donde se me alcanz
a, de un a pieza revolu cionaria. ~
FISCHER : También lo creo, pues, de lo contrario,
pecaría horriblemente contra el buen gusto. Tengo
que confesar que nunca he podido creer en brujas
o fantasmas, no digamos en el gato con botas.
SCHLOSSER: Ésta no es ya época de trasgos. Pero aHí
viene Leutner, quizá él pueda decirnos algo.
(Leutner se abre paso)
LEUTNER: Buenas noches. Buenas noches . ¿Cómo están
ustedes?
MÜLLER : Díganos solamente: ¿qué pasa con la obra
de hoy?
(La música Jn'incipia)
LEUTNER: ¿Es ya tan tarde? Veo que he llegado a la
hora exacta. ¿Que qué pasa con la obra? Precisamente
acab o de hablar con el autor. Está en el
escenario y ayuda al gato a vestirse.
MUCHAS VOCES: ¿Le ayuda? ¿El autor? ¿Al gato?
¿Es que realmente aparece un gato?
LEUTNER: Si, ¡en efectol, y t amb ién figura en el
programa.
2 Contra la revolución francesa. Como se escribieron en
aquel entonces p. e. por el actor y dramaturgo Iffland:
Die Nokarden, 1791.
73