25.06.2014 Views

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MüLLER: Un excelente goce estético, debo <strong>con</strong>fesarlo,<br />

este de volverse loco.<br />

GOTTLIEB: ¡Si al menos supiera, querido Hinze, de<br />

dónde has sacado tanta experiencia y entendimiento!<br />

HINZE: ¿Crees tú, acaso, que puede uno pasarse en<br />

vano todo el día bajo la estufa y <strong>con</strong> los ojos<br />

cerrados? En este sitio siempre he seguido silenciosamente<br />

mis estudios. En forma inadvertida y<br />

oculta poco a poco aumenta la fuerza del entendimiento,<br />

y no deja uno de hacer progresos cuando<br />

siente deseos de tener un cuello largo y volverse<br />

para mirar el camino recorrido. Hablando de otra<br />

cosa, ten la amabilidad de quitarme la servilleta.<br />

GOTTLIEB (lo hace) : Buen provecho. (Se besan.) Date<br />

por satisfecho.<br />

HINZE: Lo agradezco de todo corazón.<br />

GOTTLIEB: Las <strong>botas</strong> te sientan muy bien,<br />

una patita encantadora.<br />

y tienes<br />

HINZE: Éso se debe a que los de nuestro linaje caminamos<br />

siempre de puntillas, como sin duda ' lo<br />

habrás leído en la Historia Natural.<br />

GOTTLIEB: Me inspiras un gran respeto a causa<br />

las <strong>botas</strong>.<br />

HINZE: (Se cuelga una mochila). Me voy ya. Mira:<br />

me he hecho una bolsa <strong>con</strong> una correa.<br />

GOTTLIEB: ¿Para qué es todo eso?<br />

104<br />

de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!