25.06.2014 Views

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

apaciguador se adelante): <strong>El</strong> rey se ha apaciguado.<br />

Apacigua también, si puedes, a esta turbulenta<br />

marejada. (Se aleja corriendo, fuera de sí. <strong>El</strong> apaciguador<br />

toca las campanillas. <strong>El</strong> público sigue<br />

el compás. Hace una seña, )' salen monos y osos<br />

que bailan amigablemente en torno suyo. Aparecen<br />

águilas JI otros pájaros. Una de las águilas se posa<br />

sobre la cabeza de Hinze, que da muestras de gran<br />

temor. Entran dos elefantes y dos leones)<br />

(Ballet y canto)<br />

Los CUADRÚPEDOS: Suena tan lindo ...<br />

Los PÁJAROS: Suena tan bello ... 29<br />

Nunca he oído ni visto cosa semejante.<br />

(Todos los actores bailan una artística cuadrilla.<br />

Giran alrededor del rey )' de su corte, incluso<br />

Hinze JI el bufón. Aplauso general. Risas. En la<br />

luneta todos se ponen en pie para ver mejor, y<br />

algunos sombreros SOI1 lanzados desde la galería)<br />

EL CORO:<br />

(canta durante el baile, en medio<br />

de la alegría de los espectadores): Si cada hombre<br />

bueno pudiera en<strong>con</strong>trar tales campanillas, sus<br />

enemigos desaparecerían como por ensalmo, y privado<br />

de ellos podría vivir en la más bella armonía.<br />

EL APACIGUADOR<br />

29 Los versos siguientes son de la Flauta Mágica de<br />

Mozart,<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!