25.06.2014 Views

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

69_J_L_Tieck_El_blondo_Eckbert_El_gato_con_botas_1965

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HINZE: Porque sois un hombre noble y bueno, de<br />

los pocos que no encuentran ningún plaoer en la<br />

servidumbre y la esclavitud. Por eso me descubro<br />

completamente ante vos. .<br />

GOTTLIEB (le tiende la mallo): ¡Mi buen amigo!<br />

HINZE: Los hombres permanecen en el error de que<br />

el instintivo ronroneo producido por un cierto<br />

bi!l.nestar es en nosotros lo único peculiar. Por eso<br />

es que a menudo nos acarician de manera torpe, y<br />

por regla general sólo ronroneamos para evitar los<br />

golpes. .Si supieran tratarnos como es debido, creédme<br />

que podrían acostumbrar nuestro buen natural<br />

a cuanto qui jjeran, Miguel, el <strong>gato</strong> de vuestro<br />

vecino, algunas veces accede incluso a saltar para<br />

el rey a través del aro de un barril.<br />

GOTTLIEB: En eso tienes razón.<br />

HINZE: Os quiero, Gottlieb, más que a nadie. Jamás<br />

me habéis acariciado a <strong>con</strong>trapelo, y siempre me<br />

dejásteis dormir cuando quise hacerlo. Además,<br />

os habéis opuesto cuando vuestros hermanos pretendían<br />

llevarme a la oscuridad para observar las<br />

llamadas chispas eléctricas. Por todo esto quiero<br />

daros las gracias.<br />

GOTTLIEB: ¡Generoso Hinze! Ah, <strong>con</strong> cuánta injusticia<br />

se habla mal y despectivamente de vosotros,<br />

y se pone en duda vuestra fidelidad y lealtad. ¡Esto<br />

me abre los ojos! J!:n qué forma tan inesperada' se<br />

enriquece mi <strong>con</strong>ocimiento de los hombres-<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!