Buenas prÃ¡cticas de preparaciÃ³n y respuesta ante emergencias

More documents

Recommendations

Info

100 Company Plant Product Location Rio Tinto Richards Bay Arenas KwaZulu Natal, minerales Sudáfrica Sumitomo Hishikari Mina de Oro Kagoshima, Japón Metal Mining Toyo Fundición Ehime, Japón de Cobre Harima Mina de Japón Plomo/Zinc Umicore Olen Fundición Olen, Bélgica de Cobre Pirdop Metales Pirdop, Bulgaria preciones Hoboken Fundición Hoboken, Bélgica de Cobre WMC Monument Mine Fosfato de Queensland, amoniaco Australia Olympic Dam Uranio South Australia, y Cobre Australia Kwinana Refinería Western Australia, de níquel Australia Buenas prácticas de preparación y respuesta ante emergencias
Agradecimientos 101 El presente informe fue preparado por Alan Emery, quien actualmente se desempeña como consultor privado. Anteriormente fue Jefe de Salud, Seguridad Industrial y Medio Ambiente de Río Tinto y presidió el Comité de enlace entre ICME- PNUMA, que supervisó la preparación de APELL para la Minería (2001). Fritz Balkau del PNUMA coordinó sus aportes antes de que se retirara en junio de 2005. Estamos muy agradecidos por su contribución a este informe y por su asesoría continua. El presente proyecto fue supervisado por un grupo de trabajo conformado por Chris Anderson (Newmont), Joe Norton (Alcoa), Dave Rodier (Falconbridge) y Andrew Parsons (ICMM), bajo el Grupo de Trabajo de Desarrollo Social y Comunitario de ICMM presidido por Ian Wood (BHP Billiton). Estamos muy agradecidos por su orientación y apoyo y las muchas horas que dedicaron a revisar los borradores. Es importante que la orientación que proporciona la gerencia esté basada en experiencia real. Agradecemos a todas las personas que dieron su aporte y a los autores que aportaron hechos al presente informe. La edición y corrección de la traducción al español del presente informe estuvo a cargo del Instituto de Estudios Energetico Mineros (IDEM) en Lima, Perú. Estamos muy agradecidos por su contribución. El Instituto de Estudios Energético Mineros es una asociación sin fines de lucro fundada en 1986 y dedicada a la investigación independiente de las actividades minero-energéticas en Perú. Sus publicaciones incluyen análisis estadísticos, legales, ambientales y sociales, así como otros estudios que puedan contribuir al beneficio de estas actividades. A través de sus publicaciones el IDEM promueve la productividad, buenas prácticas ambientales, el bienestar y seguridad de los trabajadores, el desarrollo sostenible local y mejores relaciones con las comunidades adyacentes a las operaciones. Buenas prácticas de preparación y respuesta ante emergencias
Page 1 and 2:
Programa de las Naciones Unidas par
Page 3 and 4:
Buenas prácticas de preparación y
Page 5 and 6:
Índice 1 Indice 1 Prólogo 3 1 Int
Page 7 and 8:
Prólogo 3 APELL, “Concientizaci
Page 9 and 10:
5 limitar las lesiones personales,
Page 11 and 12:
7 operaciones, la entrega y manejo
Page 13 and 14:
9 Reporte e Investigación de Incid
Page 15 and 16:
11 Trabajando juntos El proceso de
Page 17 and 18:
13 • Otras instalaciones industri
Page 19 and 20:
15 distinto al Grupo de Coordinaci
Page 21 and 22:
17 Un camión que transportaba cian
Page 23 and 24:
19 El colapso de una mina subterrá
Page 25 and 26:
21 como por ejemplo a las oficinas
Page 27 and 28:
23 • Inmediatamente luego del sim
Page 29 and 30:
25 Paso 10 - Comunicar el plan inte
Page 31 and 32:
27 La comunicación es un aspecto c
Page 33 and 34:
Buenas prácticas de preparación y
Page 35 and 36:
31 Conducta en los negocios, derech
Page 37 and 38:
33 que la crisis podría tener sobr
Page 39 and 40:
35 • Desarrollar programas de con
Page 41 and 42:
37 Representantes del PNUMA, del go
Page 43 and 44:
39 Por iniciativa del gobierno, se
Page 45 and 46:
41 Aunque KOC contaba con procedimi
Page 47 and 48:
43 a emergencias y contaba con un P
Page 49 and 50:
45 A media tarde ya se había congr
Page 51 and 52:
47 pertinentes del Gobierno. Así f
Page 53 and 54: 49 Doñana ubicado 50 kilómetros a
Page 55 and 56: 51 La compañía piensa que una act
Page 57 and 58: 53 Un factor que contribuyó a que
Page 59 and 60: 55 Los 10 pasos de APELL 6. Realiza
Page 61 and 62: 57 • Fuga de cloruro de gas tóxi
Page 63 and 64: 59 aproximadamente unas 5,700 hect
Page 65 and 66: 61 Kennecott cuenta con consultores
Page 67 and 68: 63 comprendido y aceptado por toda
Page 69 and 70: Buenas prácticas de preparación y
Page 71 and 72: 67 parte de la introducción parece
Page 73 and 74: 69 una manipulación segura del cia
Page 75 and 76: 71 El Anexo III de la Directiva con
Page 77 and 78: 73 Las guías explican que la organ
Page 79 and 80: 75 La minería subterránea puede c
Page 81 and 82: 77 • indicar claramente quién es
Page 83 and 84: 79 inmunes a fallas, y que las que
Page 85 and 86: 81 DETALLES DEL EMPLAZAMIENTO Nombr
Page 87 and 88: 83 Operaciones Altos Gerentes Aseso
Page 89 and 90: 85 Social Negocios Incendio foresta
Page 91 and 92: 87 D: Comunicación del plan 17. ¿
Page 93 and 94: 89 d. ¿Se preparó un informe? Si/
Page 95 and 96: 91 Apéndice 4. Análisis del cuest
Page 97 and 98: 93 demás operaciones del mismo gru
Page 99 and 100: 95 lado, algunos sostienen que no h
Page 101 and 102: 97 a Los términos estándar, plan
Page 103: 99 Apéndice 5. Organizaciones que
Page 107 and 108: 103 16.Global Reporting Initiative,
Page 109 and 110: 105 Las expresiones utilizadas y la
Page 111 and 112: Buenas prácticas de preparación y
show all

Buenas prÃ¡cticas de preparaciÃ³n y respuesta ante emergencias

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?