Buenas prácticas de preparación y respuesta ante emergencias
Buenas prácticas de preparación y respuesta ante emergencias
Buenas prácticas de preparación y respuesta ante emergencias
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
73<br />
Las guías explican que la organización para la elaboración <strong>de</strong> informes <strong>de</strong>be<br />
proporcionar una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> cualquier inci<strong>de</strong>nte import<strong>ante</strong>, los cuales <strong>de</strong>berán<br />
incluir el <strong>de</strong>rrame <strong>de</strong> relaves, lodos y otro material <strong>de</strong> proceso import<strong>ante</strong>.<br />
Apéndice 2. Principales riesgos que podrían dar lugar a una emergencia<br />
Manejo <strong>de</strong> gran volumen <strong>de</strong> materiales<br />
La extracción tanto <strong>de</strong> minerales como la produción <strong>de</strong> metales pue<strong>de</strong> dar lugar a<br />
gran<strong>de</strong>s volúmenes <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong> <strong>de</strong>secho y producto. En el caso <strong>de</strong> las minas,<br />
los <strong>de</strong>sechos pue<strong>de</strong>n ser material <strong>de</strong> gran volumen <strong>de</strong>nominado <strong>de</strong>smonte. En el<br />
caso <strong>de</strong> minerales y metales, éstos son materiales finos conocidos como relaves,<br />
lodo o fango. Cuando estos dos tipos <strong>de</strong> materiales ya no tienen uso, <strong>de</strong>ben ser<br />
almacenados en un lugar seguro.<br />
Un elevado nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbroce en los tajos abiertos significa que se generarán<br />
gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>smonte para producir una pequeña cantidad <strong>de</strong> metal o<br />
concentrados. Algo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>smonte <strong>de</strong> minas subterráneas es introducido<br />
nuevamente en la mina y a veces algo es utilizado en la construcción <strong>de</strong> terraplenes,<br />
caminos y otra infraestructura. Sin embargo, la mayor parte es almacenada en la<br />
superficie en gran<strong>de</strong>s estructuras. Conjuntamente con los bota<strong>de</strong>ros para<br />
materiales finos, éstas son las características notorias <strong>de</strong> la presencia <strong>de</strong> la minería.<br />
Los bota<strong>de</strong>ros sobresalen encima <strong>de</strong> los terrenos circund<strong>ante</strong>s y generalmente<br />
tienen talu<strong>de</strong>s muy largos.<br />
Los bota<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> <strong>de</strong>smonte fallan ,si no están diseñados y manejados <strong>de</strong> manera<br />
a<strong>de</strong>cuada. A veces esto se <strong>de</strong>be a que el diseño se ha visto comprometido por una<br />
mayor actividad en la cresta o cerca <strong>de</strong> esta. A veces se <strong>de</strong>be a la acumulación <strong>de</strong><br />
agua en los intersticios <strong>de</strong>l bota<strong>de</strong>ro, lo que causa <strong>de</strong>slizamientos, o porque la<br />
intemperización o reacción química ha cambiado el ángulo <strong>de</strong> reposo <strong>de</strong>l material.<br />
En Cornwall, Reino Unido, en los años 90 se produjo un <strong>de</strong>slizamiento en un<br />
bota<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> caolín relativamente nuevo .Este, cruzó un caminó y se estancó en una<br />
vivienda <strong>de</strong>l otro lado <strong>de</strong>l mismo. Afortunadamente, no había tráfico en el camino y<br />
los resi<strong>de</strong>ntes no se encontraban en casa en ese momento. A otra hora <strong>de</strong>l día, el<br />
acci<strong>de</strong>nte habría sido fatal. En el año 2000, parte <strong>de</strong> un bota<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> <strong>de</strong>smonte <strong>de</strong><br />
400 metros <strong>de</strong> altura se <strong>de</strong>rrumbó en la mina Grasberg en Papua Oeste,<br />
<strong>de</strong>slizándose en un lago y generando una ola que mató a cuatro contratistas. La ola<br />
se <strong>de</strong>tuvo justo <strong>ante</strong>s <strong>de</strong> llegar a un pueblito aguas abajo.<br />
Los inci<strong>de</strong>ntes con material fino <strong>de</strong> <strong>de</strong>secho han sido mucho más frecuentes y<br />
siempre potencialmente más severos. El acci<strong>de</strong>nte que ocurrió en el año 1966 en<br />
Aberfan, Gales, está <strong>de</strong>scrito en el Capítulo 1. En el año 1972 en Bufallo Creek, West<br />
Virginia, Estados Unidos <strong>de</strong> América, 125 personas perdieron la vida y 4000<br />
quedaron sin hogar cuando se produjo una falla en una poza <strong>de</strong> pulpa <strong>de</strong> carbón. No<br />
sorpren<strong>de</strong> que la falla catastrófica <strong>de</strong> una presa <strong>de</strong> relaves o <strong>de</strong> una poza <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sechos finos reciba particular atención <strong>de</strong> los medios, a veces<br />
internacionalmente, y genere furia entre las comunida<strong>de</strong>s y aquellos que se oponen<br />
a las activida<strong>de</strong>s mineras.<br />
En el año 2001, la Comisión Internacional <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>s Presas (ICOLD, por sus siglas<br />
en inglés), emitió un boletín que estudiaba las causas, lecciones aprendidas y<br />
medidas <strong>de</strong> remediación tomadas con respecto a las fallas en las presas <strong>de</strong><br />
20 ICOLD/UNEP Bulletin, Tailings Dams: Risks of Dangerous Occurrences. Lessons Learnt from Practical<br />
Experiences, 2001.<br />
<strong>Buenas</strong> prácticas <strong>de</strong> preparación y <strong>respuesta</strong> <strong>ante</strong> <strong>emergencias</strong>