latin american essays maclas

More documents

Recommendations

Info

---. Los Caudillos. El general Fray Félix Aldao. El último caudillo de los llanos: El Chacho. 1866. Buenos Aires: W.M. Jackson Editores, 1936. ---. Recuerdos de Provincia. 1850. Reprint, Buenos Aires: Losada, 1995. Shumway, Nicolas. The Invention of Argentina. Berkeley: University of California Press, 1991. Williams, Raymond. Marxism and Literature. New York: Oxford University Press, 1977. 96
MÁS ALLÁ DE LA REVOLUCIÓN: POESÍA POR MUJERES NICARAGÜENSES María Roof Howard University Washington DC Cambios sociopolíticos y estéticos Un “miniboom” en la poesía escrita por mujeres nicaragüenses se manifestó a partir de los años setenta en el contexto de la lucha armada contra la dictadura de la familia Somoza, el triunfo de la Revolución Sandinista en 1979 y el intento de establecer una nueva sociedad con nuevos valores. La mayoría de las escritoras reconocidas durante ese período, como Vidaluz Meneses, Michèle Najlis, Gioconda Belli, Daisy Zamora y Rosario Murillo, se unieron al proceso revolucionario, poetizaron asuntos sociopolíticos en sus obras y, por primera vez en la historia de Nicaragua, expresaron su agencia como sujetos históricos nacionales qua mujeres. El enfoque nacionalista varió con la llamada Generación de 1990, precisamente entre escritoras que vivieron la década del gobierno sandinista (1979-90) y se dieron a conocer después del fin del proceso revolucionario. Las nuevas obras reflejan límites a la posibilidad de intervención en los asuntos nacionales y el repliegue a asuntos marcadamente no nacionales. Estas poetas “post-utópicas” (Solís 35) expresan el abandono de la memoria, el rechazo del concepto de nación y la perspectiva de un futuro baldío. Las generaciones de Meneses, Belli, Najlis, Murillo y Zamora enmarcan su sentido de fracaso post-1990 en los eventos históricos, pero las nuevas escritoras poetizan una angustia existencial experimentada como individuos, no colectividad nacional, y el “sórdido mundo” es “un horrendo túnel” (López Sánchez, “Absurdo semidespierto”). El rechazo es total, entonces, en cuanto negación del valor del pasado, presente y futuro, a excepción de cierto optimismo regional en el Caribe afro-nicaragüense basado en una nueva valoración de su historia particular. 1 Explosión de poesía Pocas son las poetas reconocidas en Nicaragua antes de la década de 1960. La lista generacional de la “Antología de la poesía nicaragüense”, de la página web www.dariana.com, nombra a sólo cuatro escritoras en toda la historia anterior. 2 Asombra, entonces, el reconocimiento de cinco mujeres de la llamada Generación del 60, además de otras cinco de la Generación del 70 y dos de la Generación del 80 (con omisión de otras cuatro importantes). La Generación “post-sandinista” del 90 incluye a ocho mujeres, la mayoría nacidas entre 1955 y 1965. 3 Siguiendo el modelo generacional establecido por www.dariana.com, 97
Page 1 and 2:
MACLAS LATIN AMERICAN ESSAYS Volume
Page 3 and 4:
Managing Editor’s Preface The twe
Page 5 and 6:
TEXTILE TRADITION AND NATIONAL IDEN
Page 7 and 8:
ullfights to Easter services. Accor
Page 9 and 10:
are in one color and the design mot
Page 11 and 12:
Paraguayan histories for virtually
Page 13 and 14:
Figure 3. Miss Paraguay competing f
Page 15 and 16:
An alternative myth is more indigen
Page 17 and 18:
Schneider, Jane 1987 The Anthropolo
Page 19 and 20:
The Jimmy Carter Administration (19
Page 21 and 22:
the indigenous population, which mi
Page 23 and 24:
presidency and, in coalition with t
Page 25 and 26:
The 2000 municipal elections, separ
Page 27 and 28:
TABLE 2 ELECTION RESULTS SINCE 1994
Page 29 and 30:
several leftist guerrilla movements
Page 31 and 32:
U.S. foreign policy) are permissive
Page 33 and 34:
Artiga González, Álvaro. "El Salv
Page 35 and 36:
Schoultz, Lars. Human Rights and Un
Page 37 and 38:
wide sense of the term. 4 They incl
Page 39 and 40:
and Psychological School of Law is
Page 41 and 42:
explanations raising doubts about t
Page 43 and 44:
solidarity and zeal for internation
Page 45 and 46:
provides the flexibility necessary
Page 47 and 48:
“. . . to codify American Interna
Page 49 and 50: 2 Contrary to colonialism and imper
Page 51 and 52: 33 See Gómez Robledo (1960, 21-22)
Page 53 and 54: Sánchez i Sánchez, Carlos Augusto
Page 55 and 56: apuntó el sentido “paródico”
Page 57 and 58: desorientado ante la afirmación
Page 59 and 60: literaria”: “allí donde hay un
Page 61 and 62: VISUALIZACIONES DE LA MATERNIDAD: H
Page 63 and 64: like the ones in those other church
Page 65 and 66: En Colonia II de 1992 (fig.2) Sánc
Page 67 and 68: isleña. De manera similar a lo que
Page 69 and 70: 5 En su ensayo “The Production an
Page 71 and 72: el mismo González propuso en La nu
Page 73 and 74: Bassin, Donna and Honey Margaret, e
Page 75 and 76: Neumann, Erich. The Great Mother: A
Page 77 and 78: Estos relatos cuestionan la idea de
Page 79 and 80: por números. Los habitantes de los
Page 81 and 82: traductor, no sólo de la lengua, s
Page 83 and 84: por la esperanza de que al salir de
Page 85 and 86: Francia en María de Amoreira, o un
Page 87 and 88: Rosell, Joel Franz. “¿Qué es la
Page 89 and 90: folletín que Gutiérrez había esc
Page 91 and 92: Juan -provincia limítrofe de La Ri
Page 93 and 94: Los títulos militares del general
Page 95 and 96: tiempo -y aquí entra la paradoja-
Page 97 and 98: heterogeneidad cultural. En otras p
Page 99: Fernández Latour, Olga. Cantares h
Page 103 and 104: 3. Apoyo a la Revolución Sandinist
Page 105 and 106: los miedos de esta generación que
Page 107 and 108: Como observara Helena Ramos: “Tan
Page 109 and 110: Notas 1 Sin embargo, Manuel Quiroga
Page 111 and 112: . Fenton, Annette. “Di first thin
Page 113 and 114: “Shade, Eunice” (Eunice López
Page 115 and 116: plays itself out in the personal li
Page 117 and 118: and “But the memory, like the min
Page 119 and 120: elate to the past She takes it upon
Page 121 and 122: In the secret chambers of her compu
Page 123 and 124: Dressed for the occasion. Action!
Page 125 and 126: an altar once stood, where vegetabl
Page 127 and 128: References Cited Álvarez Borland,
Page 129 and 130: Como consecuencia, tienen una alime
Page 131 and 132: producción bien por deudas contra
Page 133 and 134: Galeana, Tlapa de Comonfort y Telol
Page 135 and 136: porcentaje tan alto de los habitant
Page 137 and 138: OBRA PÚBLICA Marginalidad 1989 199
Page 139 and 140: Fuente: Elaboración propia con bas
Page 141 and 142: Fuente: Elaboración propia con bas
Page 143 and 144: River Plate: Nostalgia for Eden”
Page 145 and 146: MACLAS OFFICERS - 2006-2007 Preside
Page 147 and 148: MACLAS SECRETARY-TREASURERS: 1979-2
Page 149: 145
show all

latin american essays maclas

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?