02.01.2015 Views

latin american essays maclas

latin american essays maclas

latin american essays maclas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

plays itself out in the personal lives of the protagonists, who, like their authors,<br />

have already crossed-over into the U.S. cultural mindset, and yet maintain a very<br />

strong attachment to family and original culture. The young protagonists who<br />

populate the works of many of these authors find themselves pressured by both<br />

the traditional values and ways of the older generation and by the modern<br />

pressures of the market-driven and individualistic U.S. contemporary society. The<br />

conundrum is problematized even further by the experience of exile, which<br />

leaves the older generation stuck within a narrow and unyielding frame of mind.<br />

The one-and-a-half generation children of Cuban exiles belong to both worlds,<br />

and they must find their place in the complex interstices between them. The<br />

search for personal authenticity is paramount in the work of this group. The<br />

quest shared by these writers, which plays itself out among the characters in<br />

their work, is particularly interesting because it puts into question both the<br />

Cuban exile mentality and U.S. mainstream assumptions regarding the basic<br />

components of identity: gender, race, class, language, nationality, community,<br />

and family. The perspective displayed by the protagonists is often one of<br />

ambivalence towards both worlds, a view from the margins. Moreover, the quest<br />

is played out within a temporal contest between the past and the present, giving<br />

memory a pivotal role in navigating the complexities of identity. 2<br />

Elías Miguel Muñoz was born in Ciego de Avila, Cuba, in 1954. In 1968 he<br />

and his younger brother were sent to Spain, and a year later the family was<br />

reunited and moved to California. He finished high school and went on to receive<br />

his undergraduate degree, followed by an M.A. and Ph.D. from the University of<br />

California, Irvine. This transition to California, rather than to Miami or Union City,<br />

New Jersey, where there are very large Cuban exile communities, allowed Muñoz<br />

to develop an independent multi-dimensional perspective, one of a minority<br />

among many minorities. 3 Critic Antonio Prieto Taboada (95) points to the fact<br />

that, unlike Roberto Fernández, who “draws on the Cuban novelist Guillermo<br />

Cabrera Infantes’ linguistic carnival for his satirical portrayal of the Miami exile<br />

community, Elías Miguel Muñoz, for his part, turns to the works of U.S. Hispanic<br />

writers Rolando Hinojosa and Nicolasa Mohr.” Muñoz is at home within the larger<br />

U.S. Hispanic scene, another indication of his distanced stance vis-à-vis the more<br />

conservative Cuban enclaves in the eastern part of the United States.<br />

Los viajes de Orlando Cachunbambé (Orlando’s Seasaw) (1984) was<br />

Muñoz’s first novel, and the only one written in Spanish. His subsequent novels<br />

include Crazy Love (1989), The Greatest Performance (1991), and Brand New<br />

Memory (1998). He has also written two books of poetry, En estas tierras/ In<br />

This Land (1989) and No fue posible el sol (1989; The Impossible Sun). Desde<br />

esta orilla: Poesía cubana en el exilio (1988) is a scholarly work on Cuban exile<br />

poetry. He also wrote theatrical works, among them The LA Scene, which is a<br />

theatrical adaptation of his novel, Crazy Love. He has written 3 Spanishinstruction<br />

novels through McGraw-Hill’s StoryTeller’s Series: Viajes fantásticos<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!