MEMORIA CASSA 2004 color - Grup Cassa

More documents

Recommendations

Info

NOTA 6.IMMOBILITZAT MATERIALEls moviments que han sofert durant els exercicis 2004 i 2003 els diferentscomptes de l’immobilitzat material i les seves corresponents amortitzacionsacumulades, un cop consolidats els comptes, han estat elssegüents:NOTA 6. INMOVILIZADO MATERIALLos movimientos que han sufrido durante los ejercicios 2004 y 2003 lasdiferentes cuentas del inmovilizado material y sus correspondientes amortizacionesacumuladas, una vez consolidadas las cuentas, han sido lossiguientes: (*)NOTE 6. TANGIBLE FIXED ASSETSThe analysis of the tangible fixed assets revertible to the municipality ofSabadell, replaceable and non-replaceable, is as follows (in euros): (*)(*)2004 VALOR BRUT VALOR BRUTO / GROSS VALUEIMMOBILITZAT MATERIAL Cost a Cost aINMOVILIZADO MATERIAL 01/01/04 Augments Traspàs Deduccions 31/12/04TANGIBLE FIXED ASSETS Coste a / Cost on Aumentos / Increases Traspaso / Transfer Deducciones / Deductions Saldo / Balance1. Terrenys i construccions 8.834.992,24 58.311,28 6.284.725,33 (175.435,38) 15.002.593,47Terrenos y construcciones / Land and buildingsa. Terrenys i béns naturals 1.455.114,73 0 3.037.576,44 (71.995,17) 4.420.696,00Terrenos y bienes naturalesLand and natural commoditiesb. Construccions 7.379.877,51 58.311,28 3.247.148,89 (103.440,21) 10.581.897,47Construcciones / Buildings2. Instal·lacions tècniques i maquinària 25.461.216,61 1.516.692,75 443.919,60 (416.989,02) 27.004.839,94Instalaciones técnicas y maquinariaTechnical installations and machinerya. Xarxa distribució, instal·lacions conducció 19.028.143,24 1.144.118,61 8.242,61 (336.263,98) 19.844.240,48Red distribución, instalaciones conducciónDistribution network, installations and conductionb. Instal·lacions tècniques 6.202.193,12 328.487,31 435.676,99 (63.436,98) 6.902.920,44Instalaciones técnicas / Technical installationsc. Maquinària 230.880,25 44.086,83 0,00 (17.288,06) 257.679,02Maquinaria / Machinery3. Altres instal·lacions, utillatge i mobiliari 2.787.153,36 249.946,36 34.336,02 (15.552,21) 3.055.883,53Otras instalaciones, utillaje y mobiliarioOther installations, tools and furniture4. Acomptes i immobilitzatcionsmaterials en curs 9.482.660,32 2.402.270,73 (6.767.013,50) (33.450,12) 5.084.467,43Anticipos e inmovilizaciones materiales en cursoAdvance payments and fixed assets materials in operation5. Altres instal·lacions, mobiliari i estris 940.863,90 193.113,45 4.032,55 (74.034,22) 1.063.975,68Otras instalaciones, mobiliario y útilesOther furniture installations and appliances47.506.886,43 4.420.334,57 0 (715.460,95) 51.211.760,05Els increments més importants corresponen a les incorporacions realitzadesdurant l’exercici del 2004 de l’estació de bombament de Can Llongde CASSA (638.493 euros) i la rehabilitació d’immobles de Ribatallada, SA(1.702.289 euros).Los incrementos más importantes corresponden a las incorporaciones realizadasdurante el ejercicio 2004 de la estación de bombeo de Can Llong deCASSA (638.493 euros) y la rehabilitación de inmuebles de Ribatallada, SA(1.702.289 euros).The most important increases correspond to the incorporations made duringfinancial year 2004 of CASSA’s Can Llong pumping station (638,493 euros),and for rehabilitation of buildings of Ribatallada, SA (1,702,289 euros).Informe anual 2004 Grup CASSA 105
2004 AMORTITZACIONS AMORTIZACIONES / AMORTISATIONSIMMOBILITZAT MATERIAL Acumulada Acumulada Valor NetINMOVILIZADO MATERIAL 01/01/04 Dotacions Traspàs Deduccions 31/12/04 a 31/12/04TANGIBLE FIXED ASSETS Acumulada / Acumulated Dotaciones / Assignments Traspaso / Transfer Deducciones / Deductions Acumulada / Acumulated Valor Neto/Net Value1. Terrenys i construccions 2.076.488,75 185.074,79 (354,25) (28.858,24) 2.232.351,05 12.770.242,42Terrenos y construccionesLand and buildingsa. Terrenys i béns naturals 0 0 0 0 0 4.420.696,00Terrenos y bienes naturalesLand and natural commoditiesb. Construccions 2.076.488,75 185.074,79 (354,25) (28.858,24) 2.232.351,05 8.349.546,42Construcciones / Buildings2. Instal·lacions tècniques imaquinària13.104.119,01 1.076.968,70 174,40 (49.030,40) 14.132.231,71 12.872.608,23Instalaciones técnicas y maquinariaTechnical installations and machinerya. Xarxa distribució,instal·lacions conducció 10.843.833,03 586.045,54 0 (33.246,80) 11.396.631,77 8.447.608,71Red distribución, instalaciones conducciónDistribution network, installations and conductionb. Instal·lacions tècniques 2.091.650,37 464.185,70 174,40 (13.795,81) 2.542.214,66 4.360.705,78Instalaciones técnicasTechnical installationsc. Maquinària 168.635,61 26.737,46 0 (1.987,79) 193.385,28 64.293,74Maquinaria / Machinery3. Altres instal·lacions, utillatgei mobiliari 1.610.454,75 259.302,36 179,85 (12.815,79) 1.857.121,17 1.198.762,36Otras instalaciones, utillaje y mobiliarioOther installations, tools and furniture4. Acomptes i immobilitzacionsmaterials en curs 0 0 0 0 0 5.084.467,43Anticipos e inmovilizaciones materiales en cursoAdvance payments and fixed assets materials in operation5. Altres instal·lacions,mobiliari i estris763.766,93 108.476,97 0 (66.382,61) 805.861,29 258.114,39Otras instalaciones, mobiliario y útilesOther furniture installations and appliances17.554.829,44 1.629.822,82 0 (157.087,04) 19.027.565,22 32.184.194,83106Grup CASSA Informe anual 2004
Page 4 and 5:
SumariSumarioTable of contents5 Com
Page 6:
Comentari del presidentComentario d
Page 12:
Dades rellevantsDatos relevantesSig
Page 15 and 16:
En este ejercicio, Companyia d’Ai
Page 17 and 18:
La cifra neta de negocio consolidad
Page 19 and 20:
HECHOS POSTERIORES AL CIERRE DEL EJ
Page 21 and 22:
BALANÇOS DE SITUACIÓBalances de s
Page 23 and 24:
COMPTES DE PÈRDUES I GUANYSCuentas
Page 25 and 26:
INFORMACIÓ COMPLEMENTÀRIAInformac
Page 28 and 29:
Activitats del GrupCASSAActividades
Page 30 and 31:
SANEJAMENT I DEPURACIÓEn l’últi
Page 32 and 33:
REGCASSA també està diversificant
Page 34 and 35:
TORÀIVORRAOLIANAAGRAMUNTL’ESPLUG
Page 36 and 37:
una notable reducció dels temps d
Page 38 and 39:
RECURSOS HUMANSORGANITZACIÓAl tanc
Page 40 and 41:
190170Evolució de la plantillaEvol
Page 42 and 43:
D’aquesta manera, es manté const
Page 44 and 45:
També amb l’Ajuntament,es va org
Page 46:
RECONEIXEMENTSEl Grup CASSA va ser
Page 49 and 50:
Las lluvias han situado el nivel de
Page 52 and 53:
Informació legalInformación legal
Page 55 and 56: A los accionistas de la SociedadCOM
Page 57 and 58: BALANÇOS DE SITUACIÓ CONSOLIDATS
Page 59 and 60: BALANÇOS DE SITUACIÓ CONSOLIDATS
Page 61 and 62: COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS CONSOL
Page 63 and 64: COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS CONSOL
Page 65 and 66: Asimismo, el objeto social de la Co
Page 67 and 68: RIBATALLADA CASSA AIGÜES SABADELL
Page 69 and 70: • Con relación al ciclo integral
Page 71 and 72: En fecha 2 de enero del 2003 se fir
Page 73 and 74: •La nueva fórmula de revisión i
Page 75 and 76: En contrato de fecha 1 de febrero d
Page 77 and 78: sonal por el que la primera se hace
Page 79 and 80: consolida por el método de integra
Page 81 and 82: NOTA 2. BASES DE PRESENTACIÓN Y PR
Page 83 and 84: BALANÇOS DE SITUACIÓ A 31 DE DESE
Page 85 and 86: BALANÇOS DE SITUACIÓ A 31 DE DESE
Page 87 and 88: COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS A 31 D
Page 89 and 90: COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS A 31 D
Page 91 and 92: En fecha 30 de noviembre del 2004,
Page 93 and 94: útil estimada, de acuerdo con el d
Page 95 and 96: Perpètua de Mogoda. El criterio de
Page 97 and 98: El gasto del ejercicio por el impue
Page 99 and 100: sión, incluyendo, en todo caso, el
Page 101 and 102: NOTA 5. GASTOS DE ESTABLECIMIENTO E
Page 103: El detall de l’immobilitzat mater
Page 107 and 108: 2003 AMORTITZACIONS AMORTIZACIONES
Page 109 and 110: NOTA 7. INMOVILIZADO FINANCIERO, IN
Page 111 and 112: Los intereses acreditados no cobrad
Page 113 and 114: NOTA 10. FONDOS PROPIOSLos movimien
Page 115 and 116: A) CAPITAL SOCIALEl capital social
Page 117 and 118: D) PARTICIPACIONES DE SOCIEDADES AJ
Page 119 and 120: A) FONDO DE REVERSIÓNTal y como se
Page 121 and 122: NOTA 15. DEUDAS CON ENTIDADES DE CR
Page 123 and 124: La legislación en vigor relativa a
Page 125 and 126: para la realización de la redacci
Page 127 and 128: C) IMPORTE DE LA CIFRA DE NEGOCIOSL
Page 129 and 130: NOTA 19. RETRIBUCIÓN Y PRESTACIONE
Page 131 and 132: planta de tratamiento térmico efic
Page 133 and 134: E) COMPANYIA D’AIGÜES DE SABADEL
Page 135 and 136: La participación en el fondo opera
Page 137 and 138: de renta fija, podrán diferir la a
Page 139 and 140: CONSELL D’ADMINISTRACIÓ I COMISS
Page 141 and 142: La Companyia d'Aigües de Sabadell,
Page 143: Publicació impresa en paper ecolò
show all

MEMORIA CASSA 2004 color - Grup Cassa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?