11.07.2015 Views

MEMORIA CASSA 2004 color - Grup Cassa

MEMORIA CASSA 2004 color - Grup Cassa

MEMORIA CASSA 2004 color - Grup Cassa

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

•La nueva fórmula de revisión incluye una modificación por la que la ACAasume el 100% de variación de las tarifas de gas y electricidad y del índicede referencia de los intereses financieros.•La eliminación de los fangos en un 100% la asume la ACA a lo largo delos cinco primeros años, y será progresivamente asumida de manera conjuntapor el concesionario y la ACA al 50%.•La actualización del índice de precios al consumo se hará sobre el realestatal. La falta de fangos produce una corrección en la fórmula de revisión,que también tiene en cuenta el grado de humedad del fango comofactor corrector de la fórmula.•El canon aplicable a principios de enero del <strong>2004</strong> es de 37,95 euros/Tm. Lafórmula de revisión se aplicará al final del ejercicio, se facturará la diferenciadel precio resultante y éste será el precio de partida para el ejercicio 2005.En fecha 16 de marzo de 1999 se firmó un contrato de prestación de serviciosentre Sabadell Tractament Tèrmic Eficient, SA y Companyia d’Aigües deSabadell, SA por el que Companyia d’Aigües de Sabadell, SA se hace cargode las tareas derivadas de la administración de Sabadell Tractament TèrmicEficient, SA.En fecha 30 de julio de 1999, Companyia d’Aigües de Sabadell, SA otorga aSabadell Tractament Tèrmic Eficient, SA un crédito/préstamo participativocon un límite de 120.202,42 euros y el tipo de interés de la deuda públicadel Estado español a 10 años más 2 puntos, y con vencimiento el 30 dediciembre del 2011.En fecha 30 de julio de 1999, Sabadell Tractament Tèrmic Eficient, SA firmael contrato de construcción de la planta de cogeneración de energía paratratamiento térmico eficiente de fangos con Companyia d’Aigües de Sabadell,SA – Hidrowatt UTE.En fecha 20 de junio del 2002 se firma el protocolo de recepción definitivade la planta.F) SERVEDAR, SL, SOCIEDAD MULTIGRUPOEs una sociedad constituida el 16 de junio de 1998, por período indefinido,con domicilio en Sabadell (calle de la Concepció, 12-20). Está inscrita en elRegistro Mercantil de Barcelona, volumen 31226, folio 151, hoja B 191158,inscripción 1.ª.La participación de Companyia d’Aigües de Sabadell, SA en Servedar, SL esdel 50%, indirectamente a través de <strong>CASSA</strong> Aigües i Depuració, SL. Se consolidapor el método de integración proporcional.Su objeto social es la realización de trabajos y servicios de saneamiento ytratamiento de aguas residuales, la explotación y gestión de plantas de tratamientoy eliminación de fangos, y la ejecución de las obras e instalaciones,principales o accesorias, con relación a las mencionadas actividades.The general outlines of this modification are as follows:• The concession is maintained at fifteen years and the theoretical yieldreflects an IRR of 6% on the Stockholders’ Equity.• The new review formula includes a modification whereby the CWA assumesa 100% variation of the gas and electricity tariffs and the referenceindex of the financial interest.• The CWA assumes the 100% elimination of sewage sludge for the firstfive years, thereafter moving progressively towards joint 50/50% responsibilityassumed by the licensee and the CWA.• The tariff review will be carried out on the basis of the Consumer PriceIndex of the Spanish State as a whole. Any shortage of sewage sludgeleads to a correction in the review formula, which also takes into accountthe degree of humidity of the sludge as a corrective factor of the formula.• The applicable water rate at the beginning of January <strong>2004</strong> is 37.95euros/Tm. The review formula will be applied at the end of the financialyear, the resulting price difference will be billed, and this will be the startingprice for financial year 2005.On 16 March 1999, a service agreement was signed between SABADELLTRACTAMENT TÈRMIC EFICIENT, SA and COMPANYIA D’AIGÜES DE SABA-DELL, SA, whereby COMPANYIA D’AIGÜES DE SABADELL, SA takes chargeof the tasks deriving from the administration of SABADELL TRACTAMENTTÈRMIC EFICIENT, SA.On 30 July 1999, COMPANYIA D’AIGÜES DE SABADELL, SA granted SABA-DELL TRACTAMENT TÈRMIC EFICIENT, SA a participating credit with a limitof 120,202.42 euros and the interest rate of 10-year Spanish Public Debtplus 2 points, with maturity 30 December 2011.On 30 July 1999, SABADELL TRACTAMENT TÈRMIC EFICIENT, SA signedthe construction agreement of the energy cogeneration plant for efficientheat treatment of sewage sludge with the JV COMPANYIA D’AIGÜES DESABADELL, SA – HIDROWATT UTE.On 20 June 2002, the protocol of definitive reception of the plant was signed.F) SERVEDAR, SL, MULTIGROUP COMPANYThis is a company incorporated on 16 June 1998 for an indefinite period,with registered office in Sabadell at Carrer de la Concepció, 12-20. It isrecorded in the Barcelona Company Register in volume 31226, folio 151,page B 191158, entry nº 1.les pèrdues produïdes fins al moment de la revisió del cànon. Aquestamodificació ha estat informada per la Comissió Jurídica Assessora de laGeneralitat de Catalunya.Els trets general d’aquesta modificació són els següents:• La concessió es manté a quinze anys; la rendibilitat teòrica reflecteix unaTIR del 6% sobre els fons propis.• La nova fórmula de revisió inclou una modificació per la qual l’ACAassumeix el 100% de variació de les tarifes de gas i electricitat i de l’índexde referència dels interessos financers.• L’eliminació dels fangs en un 100% l’assumeix l’ACA al llarg dels cincprimers anys, i serà progressivament assumida d’una manera conjuntapel concessionari i l’ACA al 50%.• L’actualització de l’índex de preus al consum es farà sobre el real estatal.La manca de fangs produeix una correcció en la fórmula de revisió, quetambé té en compte el grau d’humitat del fang com a factor correctorde la fórmula.• El cànon aplicable a primers de gener del <strong>2004</strong> és de 37,95 euros/Tm. Lafórmula de revisió s’aplicarà al final de l’exercici, es facturarà la diferènciadel preu resultant i aquest serà el preu de partida per a l’exercici 2005.En data 16 de març del 1999 es va signar un contracte de prestació de serveisentre Sabadell Tractament Tèrmic Eficient, SA i Companyia d’Aigüesde Sabadell, SA pel qual Companyia d’Aigües de Sabadell, SA es fa càrrecde les tasques derivades de l’administració de Sabadell Tractament TèrmicEficient, SA.En data 30 de juliol del 1999, Companyia d’Aigües de Sabadell, SA atorgaa Sabadell Tractament Tèrmic Eficient, SA un crèdit/préstec participatiuamb un límit de 120.202,42 euros i el tipus d’interès del deute públic del’Estat espanyol a 10 anys més 2 punts, i amb venciment el 30 de desembredel 2011.En data 30 de juliol del 1999 Sabadell Tractament Tèrmic Eficient, SAsigna el contracte de construcció de la planta de cogeneració d’energiaper a Tractament Tèrmic Eficient de Fangs amb Companyia d’Aigües deSabadell, SA – Hidrowatt UTE.En data 20 de juny del 2002 es va signar el protocol de recepció definitivade la planta.F) SERVEDAR, SL, SOCIETAT MULTIGRUPÉs una societat constituïda el 16 de juny del 1998, per període indefinit,amb domicili a Sabadell (carrer de la Concepció, 12-20). Està inscrita alRegistre Mercantil de Barcelona, volum 31226, foli 151, full B 191158,inscripció 1a.74<strong>Grup</strong> <strong>CASSA</strong> Informe anual <strong>2004</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!