MEMORIA CASSA 2004 color - Grup Cassa

NOTA 7. INMOVILIZADO FINANCIERO, INVERSIONESFINANCIERAS TEMPORALES Y TESORERÍALos movimientos que han experimentado durante los ejercicios 2004 y 2003las diferentes cuentas del inmovilizado financiero y de las inversiones financierastemporales, una vez consolidadas las cuentas, han sido los siguientes:(*)NOTE 7. LONG- AND SHORT-TERM FINANCIAL INVES-TMENTS AND CASH AND BANKSThe movements during financial years 2004 and 2003 in the variousaccounts of long- and short-term financial investments, following consolidationof the accounts, were as follows: (*)NOTA 7.IMMOBILITZAT FINANCER, INVERSIONSFINANCERES TEMPORALS I TRESORERIAEls moviments que han sofert durant els exercicis 2004 i 2003 els diferentscomptes de l’immobilitzat financer i de les inversions financeres temporals,un cop consolidats els comptes, han estat els següents:A) IMMOBILITZAT FINANCERINMOBILIZADO FINANCIERO / FINANCIAL FIXED ASSETS** Les deduccions corresponen a la baixa d’ALICICLA, AIE.Las deducciones corresponden a la baja d’Alicicla, AEI. / The deductions correspond to the write-off of ALICICLA, AIE*** Les deduccions corresponen a la venda de la participació de Sínia XXI.Las deducciones corresponden a la venta de la participación de Sínia XXI.The deductions correspond to the sale of the stakeholding in Sínia XXI.(*)2004 Cost a Cost a1/1/04 Augments Deduccions 31/12/04Coste a / Cost on Aumentos / Increases Deducciones / Deductions Coste a / Cost on3. Participacióempreses associades (**)531.024,12 7.624,20 (26.372,59) 512.275,73Participación empresas asociadasShare holdings associated companies4. Crèdits a llarg terminid’empreses associades619.793,60 0 (225.379,52) 394.414,08Créditos a largo plazo empresas asociadasLong-term credits to associated companies5. Cartera de valorsa llarg termini 2.971.091,82 713.443,36 (724.513,85) 2.960.021,33Cartera de valores a largo plazoLong term stock portfolio6. Altres crèdits 1.531.483,37 7.409,08 (207.390,05) 1.331.502,40Otros créditos / Other credits7. Dipòsits i fiancesconstituïts a llarg termini 1.966.065,79 49.235,56 (11.854,84) 2.003.446,51Depósitos y fianzas constituidosa largo plazoLong term deposits and guarantee8. Provisions (74.284,48) (448.018,89) 460.390,99 (61.912,38)Provisiones / Provisions7.545.174,22 329.693,31 (735.119,86) 7.139.747,742003 Cost a Cost a1/1/03 Augments Deduccions 31/12/03Coste a / Cost on Aumentos / Increases Deducciones / Deductions Coste a / Cost on3. Participacióempreses associades (**)1.641.264,11 91.440,01 (1.201.680,00) 531.024,12Participación empresas asociadasShare holdings associated companies4. Crèdits a llarg terminid’empreses associades0 732.483,36 (112.689,76) 619.793,60Créditos a largo plazo empresas asociadasLong-term credits to associated companies5. Cartera de valorsa llarg termini 3.561.775,34 32.251,36 (622.934,88) 2.971.091,82Cartera de valores a largo plazoLong term stock portfolio6. Altres crèdits 1.335.016,21 408.951,09 (212.483,93) 1.531.483,37Otros créditos / Other credits7. Dipòsits i fiancesconstituïts a llarg termini 1.932.793,64 38.470,91 (5.198,76) 1.966.065,79Depósitos y fianzas constituidosa largo plazoLong term deposits and guarantee8. Provisions (152.249,03) (715.693,30) 793.657,85 (74.284,48)Provisiones / Provisions8.318.600,27 587.903,43 (1.361.329,48) 7.545.174,22110Grup CASSA Informe anual 2004