MEMORIA CASSA 2004 color - Grup Cassa

More documents

Recommendations

Info

COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS CONSOLIDATS A 31 DE DESEMBRE DE 2004 I 2003 (EN EUROS)Cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas a 31 de diciembre de 2004 y 2003 (en euros)Consolidated loss and profits accounts of December 31, 2004 and 2003 (in euros)CONSOLIDAT Consolidado / ConsolidatedDEURE Vegeu nota Ver nota / See note 2004 2003DEBE / DEBITII-RESULTAT FINANCER (63.850,36) 4.052,82RESULTADO FINANCIERO / FINANCIAL RESULTIII-RESULTAT ACTIVITAT ORDINÀRIA I+II 1.861.908,50 2.163.089,63RESULTADO ACTIVIDAD ORDINARIA / ORDINARY ACTIVITY EARNINGSDESPESES EXTRAORDINÀRIES 18.d 351.607,34 1.128.002,68GASTOS EXTRAORDINARIOS / EXTRAORDINARY EXPENSES11. Pèrdues procedents de l'immobilitzat material 20.525,50 16.035,43Pérdidas procedentes del inmovilizado material / Losses coming for tangible fixed assets13. Despeses extraordinàries 139.503,70 438.682,42Gastos extraordinarios / Extraordinary expenses14. Despeses i pèrdues d'altres exercicis 191.578,14 673.284,83Gastos y pérdidas de otros ejercicios / Other years’ losses and expensesIV-RESULTAT EXTRAORDINARI 828.739,90 673.675,14RESULTADO EXTRAORDINARIO / EXTRAORDINARY RESULTSV-RESULTAT ABANS D'IMPOSTOS III+IV 2.690.648,40 2.836.764,77RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS / RESULTS BEFORE TAXESIMPOST SOBRE SOCIETATS 822.165,24 775.158,77IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES / SOCIETY TAX15. Impost societats 16 822.165,24 775.158,77Impuesto sociedades / Society taxVI-RESULTAT CONSOLIDAT DE L'EXERCICI 1.868.483,16 2.061.606,00RESULTADO CONSOLIDADO DEL EJERCICIO / CONSOLIDATED TRADING YEAR RESULTSRESULTAT DE L'EXERCICI DELS SOCIS MINORITARIS (95.670,46) (33.772,39)RESULTADO DEL EJERCICIO DE LOS SOCIOS MINORITARIOS / MINORITY PARTNERS TRADING YEAR RESULTSRESULTAT DE L'EXERCICI DE LA SOCIETAT DOMINANT 1.964.153,62 2.095.378,39RESULTADO DEL EJERCICIO DE LA SOCIEDAD DOMINANTE / HOLDING COMPANY TRADING YEAR RESULTSLes notes 1 a 23 descrites en la Memòria adjunta formen part integrant d'aquests balanços de situació.Las notas 1 a 23 descritas en la Memoria adjunta forman parte integrante de estos balances de situación.Notes 1 to 23 described in the enclosed Report are an integral part of these statement of financial position.Informe anual 2004 Grup CASSA 63
COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS CONSOLIDATS A 31 DE DESEMBRE DE 2004 I 2003 (EN EUROS)Cuentas de pérdidas y ganancias consolidados a 31 de diciembre de 2004 y 2003 (en euros)Consolidated loss and profits accounts of December 31, 2004 and 2003 (in euros)CONSOLIDAT Consolidado / ConsolidatedHAVER Vegeu nota Ver nota / See note 2004 2003HABER / CREDITB) INGRESSOS 32.111.513,92 31.431.440,19INGRESOS / INCOMESINGRESSOS D'EXPLOTACIÓ 30.667.149,28 29.351.012,53INGRESOS DE EXPLOTACIÓN / OPERATION INCOMES1. Import net xifra negocis 18.c) 27.861.614,22 27.138.581,94Importe neto cifra negocios / Net figure business amounta) Vendes 22.024.397,97 21.133.037,68Ventas / Salesb) Prestació de serveis 5.583.522,73 5.719.457,86Prestación de servicios / Rendering of servicesc) Ingressos per arrendaments 253.693,52 286.086,40Ingresos por arrendamientos / Rental income2. Augment existències treballs 289.536,62 201.502,77Aumento existencias trabajos / Increase works stocks3. Treballs per l'immobilitzat 1.953.772,86 1.539.103,77Trabajos para el inmovilizado / Fixed assets works4. Altres ingressos d'explotació 562.225,58 471.824,05Otros ingresos de explotación / Other operation incomesa) Ingressos accessoris i altres gestió corrent 391.449,35 324.487,58Ingresos accesorios y otros gestión corriente / Accessory incomes and other current managementb) Subvencions 168.200,89 144.397,84Subvenciones / Subsidiesc) Excés de provisions de riscs 2.575,34 2.938,63Exceso de provisiones de riesgos / Risk provision excessINGRESSOS FINANCERS 264.017,40 278.749,84INGRESOS FINANCIEROS / FINANCIAL INCOME5. Ingressos de participacions en capital 168.545,18 160.264,29Ingresos de participaciones en capital / Participation in capital incomes6. Ingressos d'altres valors negociables 15.640,85 23.469,95Ingresos de otros valores negociables / Other negotiable values incomes7. D’altres ingressos financers 79.831,37 59.824,27Otros ingresos financieros / From other financial incomes8. Resultats societats per posada en equivalència 0,00 35.191,33Resultados de las sociedades por puesta en equivalenciaResults of companies consolidated by the equity methodINGRESSOS EXTRAORDINARIS 18.d). 1.180.347,24 1.801.677,82INGRESOS EXTRAORDINARIOS / EXTRAORDINARY INCOMES9. Beneficis provinents de l'immobilitzat 792.727,92 957.029,85Beneficios procedentes del inmovilizado / Profits coming from fixed assets11. Subvencions capital transf. a resultat exerc. 12 77.657,04 34.940,63Subvenciones capital transf. a resultado ejerc. / Capital subsidies transfered to earnings12. Ingressos extraordinaris 123.831,38 318.123,59Ingresos extraordinarios / Extraordinary incomes13. Ingressos i beneficis d'altres exercicis 186.130,90 491.583,75Ingresos y beneficios de otros ejercicios / Incomes and profits from other trading years64Grup CASSA Informe anual 2004
Page 4 and 5:
SumariSumarioTable of contents5 Com
Page 6:
Comentari del presidentComentario d
Page 12: Dades rellevantsDatos relevantesSig
Page 15 and 16: En este ejercicio, Companyia d’Ai
Page 17 and 18: La cifra neta de negocio consolidad
Page 19 and 20: HECHOS POSTERIORES AL CIERRE DEL EJ
Page 21 and 22: BALANÇOS DE SITUACIÓBalances de s
Page 23 and 24: COMPTES DE PÈRDUES I GUANYSCuentas
Page 25 and 26: INFORMACIÓ COMPLEMENTÀRIAInformac
Page 28 and 29: Activitats del GrupCASSAActividades
Page 30 and 31: SANEJAMENT I DEPURACIÓEn l’últi
Page 32 and 33: REGCASSA també està diversificant
Page 34 and 35: TORÀIVORRAOLIANAAGRAMUNTL’ESPLUG
Page 36 and 37: una notable reducció dels temps d
Page 38 and 39: RECURSOS HUMANSORGANITZACIÓAl tanc
Page 40 and 41: 190170Evolució de la plantillaEvol
Page 42 and 43: D’aquesta manera, es manté const
Page 44 and 45: També amb l’Ajuntament,es va org
Page 46: RECONEIXEMENTSEl Grup CASSA va ser
Page 49 and 50: Las lluvias han situado el nivel de
Page 52 and 53: Informació legalInformación legal
Page 55 and 56: A los accionistas de la SociedadCOM
Page 57 and 58: BALANÇOS DE SITUACIÓ CONSOLIDATS
Page 59 and 60: BALANÇOS DE SITUACIÓ CONSOLIDATS
Page 61: COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS CONSOL
Page 65 and 66: Asimismo, el objeto social de la Co
Page 67 and 68: RIBATALLADA CASSA AIGÜES SABADELL
Page 69 and 70: • Con relación al ciclo integral
Page 71 and 72: En fecha 2 de enero del 2003 se fir
Page 73 and 74: •La nueva fórmula de revisión i
Page 75 and 76: En contrato de fecha 1 de febrero d
Page 77 and 78: sonal por el que la primera se hace
Page 79 and 80: consolida por el método de integra
Page 81 and 82: NOTA 2. BASES DE PRESENTACIÓN Y PR
Page 83 and 84: BALANÇOS DE SITUACIÓ A 31 DE DESE
Page 85 and 86: BALANÇOS DE SITUACIÓ A 31 DE DESE
Page 87 and 88: COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS A 31 D
Page 89 and 90: COMPTES DE PÈRDUES I GUANYS A 31 D
Page 91 and 92: En fecha 30 de noviembre del 2004,
Page 93 and 94: útil estimada, de acuerdo con el d
Page 95 and 96: Perpètua de Mogoda. El criterio de
Page 97 and 98: El gasto del ejercicio por el impue
Page 99 and 100: sión, incluyendo, en todo caso, el
Page 101 and 102: NOTA 5. GASTOS DE ESTABLECIMIENTO E
Page 103 and 104: El detall de l’immobilitzat mater
Page 105 and 106: 2004 AMORTITZACIONS AMORTIZACIONES
Page 107 and 108: 2003 AMORTITZACIONS AMORTIZACIONES
Page 109 and 110: NOTA 7. INMOVILIZADO FINANCIERO, IN
Page 111 and 112: Los intereses acreditados no cobrad
Page 113 and 114:
NOTA 10. FONDOS PROPIOSLos movimien
Page 115 and 116:
A) CAPITAL SOCIALEl capital social
Page 117 and 118:
D) PARTICIPACIONES DE SOCIEDADES AJ
Page 119 and 120:
A) FONDO DE REVERSIÓNTal y como se
Page 121 and 122:
NOTA 15. DEUDAS CON ENTIDADES DE CR
Page 123 and 124:
La legislación en vigor relativa a
Page 125 and 126:
para la realización de la redacci
Page 127 and 128:
C) IMPORTE DE LA CIFRA DE NEGOCIOSL
Page 129 and 130:
NOTA 19. RETRIBUCIÓN Y PRESTACIONE
Page 131 and 132:
planta de tratamiento térmico efic
Page 133 and 134:
E) COMPANYIA D’AIGÜES DE SABADEL
Page 135 and 136:
La participación en el fondo opera
Page 137 and 138:
de renta fija, podrán diferir la a
Page 139 and 140:
CONSELL D’ADMINISTRACIÓ I COMISS
Page 141 and 142:
La Companyia d'Aigües de Sabadell,
Page 143:
Publicació impresa en paper ecolò
show all

MEMORIA CASSA 2004 color - Grup Cassa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?