12.07.2015 Views

Las Agencias de desarrollo económico local - Portal de Desarrollo ...

Las Agencias de desarrollo económico local - Portal de Desarrollo ...

Las Agencias de desarrollo económico local - Portal de Desarrollo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

to <strong>de</strong> apoyo a los gobiernos en sus políticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralizaciónasí como mejorar simultáneamente elimpacto territorial <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las <strong>Agencias</strong> mediantefinanciamientos y asistencia técnica.Cuadro 55A PROPÓSITO DEL FINANCIAMIENTOOtra manera original <strong>de</strong> financiar una Agencia es <strong>de</strong>stinara su Fondo <strong>de</strong> crédito las cuotas <strong>de</strong> reembolso, por parte<strong>de</strong> los beneficiarios, <strong>de</strong> ayudas recibidas por lacooperación internacional.En El Salvador, en Apopa, en la zona norte <strong>de</strong> la ciudadcapital, a inicios <strong>de</strong> los años 90, la cooperación italianaconstruyó 1,500 casas <strong>de</strong>stinadas al alojamiento <strong>de</strong>lmismo número <strong>de</strong> familias sin techo, víctimas <strong>de</strong>lterremoto y <strong>de</strong> la guerra, provenientes <strong>de</strong> algunascomunida<strong>de</strong>s marginales <strong>de</strong> la periferia sur <strong>de</strong> la ciudad.<strong>Las</strong> casas eran una donación <strong>de</strong> la cooperación italiana,pero el terreno, entregado por el Instituto Nacional <strong>de</strong>Vivienda <strong>de</strong> El Salvador, <strong>de</strong>bía ser pagado por las familiasbeneficiarias. No fue fácil, pero la cooperación italiana yel gobierno <strong>de</strong> El Salvador <strong>de</strong>cidieron que el reembolso<strong>de</strong> los fondos por parte <strong>de</strong> las familias <strong>de</strong>bía permanecera disposición <strong>de</strong> la comunidad, para potenciar lasactivida<strong>de</strong>s productivas <strong>local</strong>es. De esta forma, sepensaba insertar a las familias reubicadas, con mayoresposibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> éxito, en la vida social y económica <strong>de</strong>Apopa; y se pensaba también que el pago <strong>de</strong> las cuotashabría sido más puntual. En consecuencia, se <strong>de</strong>cidióconstituir una Agencia para la zona norte <strong>de</strong> la ciudad ala cual se <strong>de</strong>stinarían los fondos <strong>de</strong> recuperación. LaAgencia nacía con 10 millones <strong>de</strong> dólares <strong>de</strong> capital, quenaturalmente llegarían poco a poco. Una vez construidaslas casas y establecidas las familias, se inicio elfuncionamiento <strong>de</strong> la Agencia que todavía hoy continúarecuperando los fondos <strong>de</strong>l terreno <strong>de</strong> Apopa,transformándolos en crédito para apoyar las activida<strong>de</strong>sproductivas <strong>local</strong>es. Puesto que los créditos y losbeneficios <strong>de</strong> la Agencia llegan a todo el <strong>de</strong>partamento,las comunida<strong>de</strong>s trasladadas a Apopa, en un iniciopercibidas como un grupo ajeno, posteriormente fueronmuy bien aceptada por la gente <strong>de</strong>l lugar. Se <strong>de</strong>beresaltar que el 80% <strong>de</strong> los beneficiarios <strong>de</strong> los títulos <strong>de</strong>propiedad <strong>de</strong> las casas <strong>de</strong> Apopa son mujeres.El SalvadorActivida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> artesaníassostenidas por elFondo <strong>de</strong> crédito<strong>de</strong> la Agencia<strong>de</strong> Apopa.Los recursos para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>económico</strong> <strong>local</strong>110Los recursos para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>económico</strong> <strong>local</strong>111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!