Las Agencias de desarrollo económico local - Portal de Desarrollo ...

El SalvadorProducción artesanaldel Departamento de Chalatenangoque entra en la red del comercioequitativo y solidario, a través la Agencia.El “twinning program” promueve el hermanamientoentre las Agencias de la Red y Agencias o estructurassimilares operantes en los países industrializados.El apoyo a estas relaciones se lleva a cabo mediantela cofinanciación del estudio de factibilidadde proyectos de mutuo interés. La idea de establecerun “twinning” suele surgir sobre la base de ladocumentación promocional difundida a través delas redes de los países industrializados. La documentaciónrecoge el trabajo de las Agencias y tambiénlos recursos y las oportunidades de los territorios,que pueden ser valorizados a través de inversionesexternas. El apoyo de ILS-LEDA permite alas dos partes efectuar las primeras misiones técnicas,que sirven para verificar la existencia de las condicionesnecesarias para la realización de los proyectos.Los resultados de estos hermanamientos sonmúltiples. El primero consiste en planificar y llevara cabo la iniciativa concreta que las dos partes quierenhacer conjuntamente. El segundo consiste en elapoyo que las Agencias de los países industrializadospueden suministrar para obtener nuevos financiamientos,con el fin de desarrollar los proyectos yampliar su dimensión e impacto. A través de estosintercambios es posible, por ejemplo, crear empresasmixtas y solicitar los financiamientos que todoslos países industrializados destinan abundantementepara este fin. El último resultado importante espermitir que dos Agencias, que operan normalmenteen territorios muy diferentes, crezcan juntas,aprendiendo de sus respectivas experiencias y capacidades,mediante un intercambio horizontal.EURADA colabora activamente en los hermanamientos,suministrando a ILS-LEDA un espacio depromoción en los encuentros que las Agencias deEuropa efectúan periódicamente en Bruselas. LasAgencias de muchos países europeos ya han mostradointerés en participar, atraídas no sólo por losrecursos específicos de los países del sur y del este sinotambién por un real sentido de solidaridad ycomplicidad. Por ejemplo, la ADRAL de Evora(Portugal), la de Shannon (Irlanda), la ADEL de París(Francia), la de Vordingborg (Dinamarca). DesdeItalia se han conectado ASTER (Emilia Romaña),ERVET (Emilia Romaña), SOPRIP (Provinciade Parma), El Centro de Desarrollo del Valle deAosta, La Agencia de Desarrollo Milán Norte(Lombardía).COMPRO para desarrollar el mercadoEl Programa COMPRO (Commercialization Program)ha sido activado para facilitar la comercializaciónde los bienes producidos por las empresas delos territorios donde operan las Agencias. La ampliaciónde las oportunidades de comercializaciónpermite a las empresas incrementar la producción ymejorarla, y también reembolsar con mayor facilidadel crédito recibido por las Agencias.En el Programa COMPRO está comprometido elCTM-altromercato, la más importante organizaciónitaliana de comercio equitativo, solidario y “garantizado”.Para los productores, la garantía es la de tenerasegurado un precio equitativo, establecido sobrela base de costos reales de producción en el mercadolocal y sobre el costo de vida. Para los consu-Una nueva red internacional170Una nueva red internacional171