26.02.2013 Views

résumés des cours et travaux - Collège de France

résumés des cours et travaux - Collège de France

résumés des cours et travaux - Collège de France

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chaire européenne<br />

M. Manfred Kropp, professeur associé<br />

Étu<strong><strong>de</strong>s</strong> coraniques<br />

Dans le cadre <strong><strong>de</strong>s</strong> enseignements donnés par la chaire annuelle européenne<br />

« Étu<strong><strong>de</strong>s</strong> coraniques » en 2007-2008, 14 heures <strong>de</strong> <strong>cours</strong> <strong>et</strong> 14 heures <strong>de</strong> séminaire<br />

ont été tenues. En eff<strong>et</strong>, les heures du séminaire se révélèrent être, en pratique, <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

heures <strong>de</strong> <strong>cours</strong>, <strong>et</strong> cela était dû aux suj<strong>et</strong>s particuliers qui furent abordés — mots<br />

d’origine éthiopienne dans le Coran, développement <strong>de</strong> l’orthographe coranique,<br />

définition <strong><strong>de</strong>s</strong> termes techniques clés dans le Coran à partir <strong>de</strong> leur origine<br />

étrangère, <strong>et</strong>c. — qui exigeaient une présentation faite par l’enseignant lui-même<br />

au premier plan <strong>et</strong> ne perm<strong>et</strong>taient l’intervention <strong><strong>de</strong>s</strong> participants que dans les<br />

discussions consécutives à l’intervention du professeur, celles-ci excédant, <strong>de</strong> par<br />

leur vivacité, le temps prévu. De la même façon, les discussions postérieures aux<br />

heures <strong>de</strong> <strong>cours</strong> se distinguaient par l’engagement sérieux <strong><strong>de</strong>s</strong> intervenants qui<br />

étaient bien souvent <strong><strong>de</strong>s</strong> gens instruits <strong>et</strong> spécialistes dans <strong><strong>de</strong>s</strong> disciplines voisines.<br />

En conclusion, la réaction du public, du reste très assidu du début jusqu’à la fin<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>cours</strong>, démontrait que le concept pédagogique <strong>de</strong> l’enseignement avait réussi<br />

<strong>et</strong> portait ses fruits <strong>de</strong> manière tangible au niveau <strong>de</strong> l’information <strong>et</strong> du savoir <strong>de</strong><br />

tous les participants, moi compris.<br />

Le <strong>cours</strong><br />

La leçon inaugurale ainsi que les trois premières heures <strong>de</strong> <strong>cours</strong> formaient une<br />

unité méthodologique qui avait comme but <strong>de</strong> démontrer à travers l’exemple <strong>de</strong><br />

la sourate 85 Le Cercle zodiacal les diverses approches possibles du corpus <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

textes coraniques selon un « bricolage intellectuel » effectué par le philologue <strong>et</strong><br />

l’historien. D’abord, on situait <strong>et</strong> on définissait les étu<strong><strong>de</strong>s</strong> coraniques comme étant<br />

une partie intégrante <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> sémitiques. Donc, pas d’isolement splendi<strong>de</strong> d’un

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!