résumés des cours et travaux - Collège de France

LES ÉQUIPES ACCUEILLIES AU COLLÈGE DE FRANCE 935
Les deux doctorants rattachés à l’équipe, principalement (J. Estève) ou à titre
d’associé (D. Soutif, Paris III), achèveront leurs thèses en 2008.
4. Complément important aux recherches précédentes, la réflexion
anthropologique, sous la direction de M. van Woerkens, concerne d’une part
l’étude des structures de pouvoir et des articulations des différences (genres,
sociétés, religions), d’autre part celle des rapports entre oralité et écriture dans le
cadre de pratiques rituelles ou ordinaires. L’année passée a permis de mettre au
point, pour publication, les textes des interventions aux journées d’études sur La
louange en Inde organisées par l’équipe l’an dernier (6-7 mars 2007) et d’avancer
dans la rédaction d’une histoire des femmes indiennes et de leurs résistances aux
xix e -xxi e siècles, (M. van Woerkens).
5. Quatre membres de l’équipe travaillent dans le domaine du bouddhisme
indien et de sa transmission en Asie centrale et au Tibet (C. Scherrer-Schaub,
K. Juhel, V. Tournier, S. Kumagai), collaborent de manière suivie avec d’autres
équipes en France (ENS, CNRS, EFEO) et participent activement à des projets de
recherche internationaux (Autriche, USA).
5.1. L’étude raisonnée des traités de philosophie Madhyamaka par le savant
tibétain Ron ston (1367-1449) et de la Vigrahavyâvartanî du philosophe indien
Nâgârjuna (iie-iiie s. de n. è.) ont fait l’objet du séminaire d’études bouddhiques
EPHE 2007/2008 (C. Scherrer-Schaub & S. Kumagai). Deux publications sont
annoncées pour 2009 (S. Kumagai).
5.2. K. Juhel et V. Tournier (doctorants) poursuivent l’analyse des matériaux du
Mahâvastu (école Lokottaravâdin-Mahâsâmghika). La recherche bénéficie de
lectures commentées de mahâyânasûtra, ainsi que de l’analyse critique de sources
supposées avoir circulé en Inde dans des milieux proches de ladite école (séminaires
de G. Fussman au CdF et de C. Scherrer-Schaub à l’EPHE), ainsi que de séjours
d’étude et de recherche à l’étranger (avec le soutien du CdF, voir ci-après). Une
partie des recherches en cours a fait l’objet de communications lors de colloques
et congrès internationaux (voir ci-après).
5.3. Le projet sur l’étude des documents servant à l’histoire politique et militaire
du Tibet et de ses monastères à l’époque impériale (viie-ixe s. de n. è.) a porté,
cette année, sur les documents concernant le legs de serfs, le droit d’héritage et la
gestion de biens des communautés bouddhiques du Tarim.
5.4. L’approche méthodologique de description et de datation relative des
documents tibétains par C. Scherrer-Schaub (EPHE) et G. Bonani (ETH, Zürich)
a fait l’objet d’une communication en juin 2007 au CTRC de Pékin et est
actuellement en cours de traduction en chinois.
5.5. Les premiers résultats de la recherche portant sur différents aspects de la
théorie politique indienne aux premiers siècles de n. è., son adaptation en milieu
bouddhique et ses rapports avec l’idéologie sous-jacente ont fait l’objet d’une
publication.