Patrologia orientalis - Bibliotheca Pretiosa

700 LE LIVRE DU SYNAXAIRE. [158]
^Ar :::
1. post 6A^ A «(^^. nftn. — «'^. !»>] 0, A o/n. — /i. An,?A"9"^] 0, A n(\K'\r'. —
ib. ater^f^ oiC.r^f sic; A mhcr^y. — 3-4. ;\rt"^5oo. — ^"1^0» ••
"/Ay"]
xrt».f.tfo- s ajn- :
fllA' i y^flA ! 'i:*C.A : X-P-Tr est en surcharge; un second nom propre M'»
grattage (h. est en surcharge).
» sic h.vfh{i se trouve sur un
3. Memoire de la mort de Badalomya, de Romya et de Zacharie,
LE MOINE.
En ce joiir est la mort de BadalomyA, de Romy4 et dc Zacharie (ZaMryas),
le moine.
Que leur priereet leur benediction soient avec leur cher Za-Manfas-Qedous
pour les siecles des siecles.
LE 10 TAHSCHASCH.
I. Recension primitive. — 1. Translation du corps de Severe, patriarche d'Alexandrie
[recit) : A (95 r" b — 95 v" b); P (105 v" a — 105 v» c); (14 v° a — 14 v" c);
A (95 r" b — 95 v° a); T (119 r" a — 119 v° a). — 2. Mort d'Abba Theophane,
patriarche d'AIexandrie (recil) : A (105 v° c — 106 r° a); O (14 v" c —
15 r" a) ; A
(95 v° a — 95 v° b) ; T
(95 v** b) ; P
(119 v° a — 119 v° b). — 3. Mort de saint Nicolas,
(95 v» b — 96 r" a); P (106 r" a — 106 v° c); O (15 r° a
eveque de Myre {recit) : A
— 15 v° c) ; A (95 V» b — 96 r° c) ; T (119 v" b — 121 r" a). — II. Revision ou Vulgate.
— 4. Saldm a la Translation du corps de Severe, patriarche d'Alexandrie : P
(105 v° c); (14 v" c); A (95 v" a). — 5. Saldm a Abba Theophane, patriarche
d'AIexandrie : P
(106 r° a); (15 r" a); A (95 v° b). — 6. Fragment propre de la
Mort de saint Nicolas, eveque de Myre [recit et saldm) : P (106 r° a — 106 v° b) ; O
(15 r° a — 16 v" c); A (95 v" b — 96 r" c). — 7. Martyre des saints Thalasse et
Lazare [recit et saldm) : P (106 v° c — 107 r° a); (15 v" c — 10 r" a); A (90 r" c
— 96 V» a). — 8. MorL de sainte Soureset [recit et saMm) : P (107 r» a — 107 v" a);
(16 r" a — 16 v° a); A (96 v° a — 97 r° a). — 9. Mort d'Abba Tewasch [recii) : P
(107 v° a — 107 V» b); O (16 v» a — 16 v" b); A (97 r" a — 97 r" b). — 10. Memoire
de la mort de Melayos et de Tawfya : P (107 v" b) ; A
(97 r" b).