Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— <strong>Le</strong>s quelques épées pauvres que j’ai vues hier à York<br />
Minster m’ont plus émue que les grands bateaux du musée<br />
d’Oslo.<br />
Nos routes se croisaient. Cet après-midi, Ulrica continuerait<br />
son voyage vers Londres ; moi, j’irais vers Édimbourg.<br />
— Dans Oxford Street, me dit-elle, je mettrai mes pas dans<br />
les pas <strong>de</strong> De Quincey, à la recherche d’Ann, perdue dans la<br />
foule <strong>de</strong> Londres.<br />
— De Quincey, répondis-je, a cessé <strong>de</strong> la chercher. Moi,<br />
d’année en année, je la cherche encore.<br />
— Il se peut, dit-elle à voix basse, que tu l’aies trouvée.<br />
Je compris qu’une chose inespérée ne m’était pas interdite et<br />
je posai mes lèvres sur sa bouche et sur ses yeux. Elle m’écarta<br />
avec une douce fermeté, puis déclara :<br />
— Je serai tienne dans l’auberge <strong>de</strong> Thorgate. Je te <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
d’ici là <strong>de</strong> ne pas me toucher. Il vaut mieux qu’il en soit ainsi.<br />
Pour un célibataire d’un certain âge, l’amour offert est un<br />
don auquel on ne s’attend plus. <strong>Le</strong> miracle a le droit d’imposer<br />
<strong>de</strong>s conditions. Je pensai à mes exploits <strong>de</strong> jeunesse à Popayan<br />
et à une jeune fille du Texas, blon<strong>de</strong> et svelte comme Ulrica, qui<br />
m’avait refusé son amour.<br />
Je ne commis pas l’erreur <strong>de</strong> lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r si elle m’aimait.<br />
Je compris que je n’étais pas le premier et que je ne serais pas le<br />
<strong>de</strong>rnier. Cette aventure, peut-être l’ultime pour moi, n’en serait<br />
qu’une parmi bien d’autres pour cette resplendissante et fière<br />
héritière d’Ibsen.<br />
Nous reprîmes notre chemin la main dans la main.<br />
— Tout ceci est comme un rêve, dis-je, et je ne rêve jamais.<br />
— Comme ce roi, répondit Ulrica, qui ne put rêver que<br />
lorsqu’un magicien le fit s’endormir dans une porcherie.<br />
Puis elle ajouta :<br />
— Écoute bien : un oiseau va chanter.<br />
Peu <strong>de</strong> temps après, nous entendîmes son chant.<br />
— Dans ce pays, dis-je, on prétend que lorsqu’une personne<br />
va mourir elle prévoit l’avenir.<br />
— Et moi je vais mourir, annonça-t-elle.<br />
Je la regardai, stupéfait.<br />
- 19 -