Le livre de sable

More documents

Recommendations

Info

intervalles irréguliers. Cette échelle, qui postulait l’usage de mains et de pieds, était compréhensible et j’en éprouvai un certain réconfort. J’éteignis la lumière et me tins un moment aux aguets dans l’obscurité. Je n’entendis pas le moindre bruit, mais la présence de ces objets échappant à l’entendement me troublait. Au bout d’un moment, je me décidai. Arrivé en haut, je tournai de nouveau d’une main craintive un commutateur. Le cauchemar que préfigurait l’étage inférieur s’amplifiait et se déchaînait à celui-ci. On y voyait beaucoup d’objets, ou quelques-uns seulement mais qui s’imbriquaient les uns dans les autres. Je me souviens maintenant d’une sorte de longue table d’opération, très haute, en forme de U, avec des cavités circulaires à ses extrémités. Je pensai que c’était peut-être le lit de l’habitant, dont la monstrueuse anatomie se révélait ainsi, de manière oblique, comme celle d’un animal ou d’un dieu, par son ombre. Un passage de Lucain, lu jadis et oublié, me fit prononcer le mot amphisbène 24 qui évoquait sans le rendre certes dans son intégralité ce que mes yeux allaient voir. Je me rappelle également une glace en forme de V qui allait se perdre dans la pénombre du plafond. Quel aspect pouvait bien présenter l’hôte de cette maison ? Que pouvait-il bien faire sur cette planète non moins épouvantable pour lui qu’il ne l’était lui-même pour nous ? De quelles secrètes régions de l’astronomie ou du temps, de quel ancien et maintenant incalculable crépuscule était-il sorti pour aboutir dans ce faubourg sud-américain, en cette nuit-ci ? Je me sentis un intrus dans le chaos. Au-dehors la pluie avait cessé. Je regardai ma montre et vis avec stupéfaction qu’il était près de deux heures. Je laissai la lumière allumée et j’entrepris prudemment de redescendre. Rien ne m’empêchait de descendre là par où j’étais monté. Il me fallait le faire avant que l’hôte ne revînt. Je présumai qu’il n’avait pas fermé les deux portes parce qu’il ne savait pas le faire. 24 Amphisbène : reptile saurien d’Amérique à la peau lisse tachée de bleu, de rouge et de jaune, et dépourvu de queue. Il n’a qu’un rudiment de bassin et pas du tout de membres. Reptile fabuleux que J.L. Borges mentionne dans son Livre des êtres imaginaires. - 46 -
Mes pieds touchaient l’avant-dernier barreau de l’échelle quand j’entendis que montait par la rampe quelque chose de pesant, de lent et de multiple. La curiosité l’emporta sur la peur et je ne fermai pas les yeux. - 47 -
Page 2 and 3: Jorge Luis Borges Le livre de sable
Page 4 and 5: pelearon (Bataille d’hommes) 1 ,
Page 6 and 7: métaphoriquement dans l’histoire
Page 8 and 9: vocable essentiel qui est, en réal
Page 10 and 11: depuis si longtemps. Puis vinrent l
Page 12 and 13: Il hésita puis il me dit : — Et
Page 14 and 15: que je dis d’habitude aux journal
Page 16 and 17: Quelques mois plus tard, on m’app
Page 18 and 19: — C’est vrai, dit-elle. L’Ang
Page 20 and 21: — Coupons par le bois, insistai-j
Page 22 and 23: analytique de John Wilkins 12 œuvr
Page 24 and 25: appréhension ou curiosité ; tous,
Page 26 and 27: être, sait-on jamais, au cœur du
Page 28 and 29: d’attirer toutes les femmes, de s
Page 30 and 31: vaste et plus solitaire que celui q
Page 32 and 33: me parut trembler de peur, puis il
Page 34 and 35: l’espéranto - que le Lunario sen
Page 36 and 37: Nierenstein l’avait soutenu ; don
Page 38 and 39: Congrès, c’est ce garçon inutil
Page 40 and 41: There are more things À la mémoir
Page 42 and 43: commun avec moi, simplement pour sa
Page 44 and 45: du taureau que du bison et, son cor
Page 48 and 49: La Secte des Trente Le manuscrit or
Page 50 and 51: Le Verbe se fit chair pour être un
Page 52 and 53: - 52 - La nuit des dons C’est dan
Page 54 and 55: Captive. Je lui trouvai un peu l’
Page 56 and 57: Elle avait déjà ôté son peignoi
Page 58 and 59: Jorge Luis Borges, au centre du lab
Page 60 and 61: Pèlerinage à Majorque où Borges
Page 62 and 63: La reconnaissance tardive… Borges
Page 64 and 65: Le miroir et le masque Après la ba
Page 66 and 67: écita pas de mémoire ; il le lut
Page 68 and 69: - 68 - Undr Je dois prévenir le le
Page 70 and 71: m’avait parlé de pyramides ; ce
Page 72 and 73: plus courte. Il me demanda pourquoi
Page 74 and 75: Utopie d’un homme qui est - 74 -
Page 76 and 77: — Je m’appelle Eudoro Acevedo.
Page 78 and 79: fréquente, bien que personne n’i
Page 80 and 81: la terre que d’autres, dont j’i
Page 82 and 83: - 82 - Le stratagème L’histoire
Page 84 and 85: Winthrop, comme Carlyle, avait reno
Page 86 and 87: obtenu des autorités de Yale qu’
Page 88 and 89: dans la lointaine Thulé. Vous me d
Page 90 and 91: Guerre 31 . C’était une femme de
Page 92 and 93: convaincu que d’un côté comme d
Page 94 and 95: armes et les tuniques pouvaient don
Page 96 and 97:
J’avais du pain et du poisson. No
Page 98 and 99:
- 98 - Le livre de sable … thy ro
Page 100 and 101:
une amulette. Il appartenait à la
Page 102 and 103:
pratiquement plus les pieds dehors.
Page 104:
involontaire d’Edgar Allan Poe. J
show all

Le livre de sable

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?