27.06.2013 Views

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ognage ou rognement (action <strong>de</strong> rogner, son effet),<br />

n.m. Il passe chaque feuille au rognage (ou rogne-<br />

ment).<br />

rogne-pied (outil <strong>de</strong> maréchal-fer<strong>ra</strong>nt qui sert à rogner<br />

la corne <strong>du</strong> sabot <strong>du</strong> cheval), n.m.<br />

Le maréchal-fer<strong>ra</strong>nt utilise délicatement le rognepied.<br />

rogner (ret<strong>ra</strong>ncher sur la largeur, sur la longueur, sur<br />

les extrémités), v. Elle rogne les pages d’un livre.<br />

rogner (diminuer d’une petite quantité pour un profit<br />

mesquin), v. « Cette misé<strong>ra</strong>ble vieille…ne te vendait<br />

pas une sala<strong>de</strong> que tu n’eusses mis ton honneur à<br />

rogner <strong>de</strong> quelques sous son maigre profit» (Mauriac)<br />

rogner (être en rogne, en colère, <strong>ra</strong>ger), v.<br />

Il rogne tout le jour.<br />

rogner (couteau à - ; rognoir), loc.nom.m.<br />

Elle affûte le couteau à rogner.<br />

rogner (selle à -: banc d’âne), loc.nom.f.<br />

Il fixe la pièce sur la selle à rogner.<br />

rogner sur quelque chose (au sens figuré : lésiner,<br />

prélever, ret<strong>ra</strong>ncher), loc.v. « Soucieux d’autant plus<br />

<strong>de</strong> ne rien rogner sur ce qu’il estimait <strong>de</strong>voir à sa<br />

mère» (André Gi<strong>de</strong>)<br />

rogneur (ouvrier qui rogne), n.m.<br />

Son t<strong>ra</strong>vail <strong>de</strong> rogneur lui plaît.<br />

rogneuse (machine à rogner le papier), n.f.<br />

Il répare la rogneuse.<br />

rognoir (outil qu’on utilise, en reliure, pour rogner les<br />

livres), n.m. Elle apprend le maniement <strong>du</strong> rognoir.<br />

rognon (rein <strong>de</strong> l’homme ou <strong>de</strong>s animaux), n.m.<br />

« Quand mon frère a eu mal aux rognons, voilà trois<br />

ans passés… » (Louis Hémon)<br />

rognon (en géologie : petite masse miné<strong>ra</strong>le arrondie<br />

qui est enrobée dans une roche différente), n.m. Elle a<br />

trouvé <strong>de</strong>s rognons <strong>de</strong> silex dans la c<strong>ra</strong>ie.<br />

rognonna<strong>de</strong> (longe <strong>de</strong> veau que l’on fait cuire avec le<br />

rognon enveloppé <strong>de</strong> sa g<strong>ra</strong>isse), n.f. La rognonna<strong>de</strong><br />

cuit à petit feu sur le fourneau.<br />

rognonner (familièrement : rogner en bougonnant), v.<br />

Quand il rognonne, je m’en vais !<br />

rognure (ce que l’on enlève, ce qui tombe quand on<br />

rogne quelque chose), n.f. Il balaie <strong>de</strong>s rognures <strong>de</strong><br />

métal.<br />

104<br />

rétchalons).<br />

<strong>ra</strong>ingnaidge, <strong>ra</strong>ngnaidge, rognaidge, roignaidge ou roingnaidge,<br />

n.m. È pésse tchétçhe feuye â <strong>ra</strong>ingnaidge (<strong>ra</strong>ngnaidge,<br />

rognaidge, roignaidge ou roingnaidge).<br />

<strong>ra</strong>ingne-pia, <strong>ra</strong>ingne-pie, <strong>ra</strong>ngne-pia, <strong>ra</strong>ngne-pie, rogne-pia,<br />

rogne-pie, roigne-pia, roigne-pie, roingne-pia ou roingne-pie,<br />

n.m. L’ far<strong>ra</strong>int-maîrtchâ s’ sie emméhl’ment di <strong>ra</strong>ingne-pia<br />

(<strong>ra</strong>ingne-pie, <strong>ra</strong>ngne-pia, <strong>ra</strong>ngne-pie, rogne-pia, rogne-pie,<br />

roigne-pia, roigne-pie, roingne-pia ou roingne-pie).<br />

<strong>ra</strong>ingnie, <strong>ra</strong>ngnie, rognie, roignie ou roingnie, v.<br />

Èlle <strong>ra</strong>ingne (<strong>ra</strong>ngne, rogne, roigne ou roingne) les paidges d’ ïn<br />

yivre.<br />

<strong>ra</strong>ingnie, <strong>ra</strong>ngnie, rognie, roignie ou roingnie, v.<br />

« Ç’te mijérâbye véye…ne t’ vendait piepe ènne sâlaidge que<br />

t’ n’ euches botè ton hanneur è <strong>ra</strong>ingnie (<strong>ra</strong>ngnie, rognie, roignie<br />

ou roingnie) d’ quéques sôs son mâgre dégrâ »<br />

g<strong>ra</strong>ingnie, g<strong>ra</strong>ngnie, grognie, groignie, groingnie, <strong>ra</strong>ingnie,<br />

<strong>ra</strong>ngnie, rognie, roignie ou roingnie, v. È g<strong>ra</strong>ingne (g<strong>ra</strong>ngne,<br />

grogne, groigne, groingne, <strong>ra</strong>ingne, <strong>ra</strong>ngne, rogne, roigne ou<br />

roingne) tot l’ djoué.<br />

couté è <strong>ra</strong>ingnie (<strong>ra</strong>ngnie, rognie, roignie ou roingnie),<br />

loc.nom.m. Èlle <strong>ra</strong>idiuje le couté è <strong>ra</strong>ingnie (<strong>ra</strong>ngnie, rognie,<br />

roignie ou roingnie).<br />

bainc d’ aîne, bainc d’ aine, bain d’ aîne, bain d’ aine<br />

(J. Vienat), bin d’ aîne ou bin d’ aine (J. Vienat), loc.nom.m.<br />

È piaice lai piece ch’ le bainc d’ aîne (bainc d’ aine,<br />

bain d’ aîne, bain d’ aine , bin d’ aîne ou bin d’ aine).<br />

<strong>ra</strong>ingnie (<strong>ra</strong>ngnie, rognie, roignie ou roingnie) chus âtçhe, loc.v.<br />

« Tieûj’naint d’ aitaint pus <strong>de</strong> n’ <strong>ra</strong>n <strong>ra</strong>ingnie (<strong>ra</strong>ngnie, rognie,<br />

roignie ou roingnie) chus ç’ qu’ èl émait daivoi en sai mére »<br />

<strong>ra</strong>ingnou, ouse, ouje, <strong>ra</strong>ngnou, ouse, ouje, rognou, ouse, ouje,<br />

roignou, ouse, ouje ou roingnou, ouse, ouje, n.m. Son t<strong>ra</strong>ivaiye<br />

<strong>de</strong> <strong>ra</strong>ingnou (<strong>ra</strong>ngnou, rognou, roignou ou roingnou) yi piaît.<br />

<strong>ra</strong>ingnouje, <strong>ra</strong>ingnouse, <strong>ra</strong>ngnouje, <strong>ra</strong>ngnouse, rognouje,<br />

rognouse, roignouje, roignouse, roingnouje ou roingnouse, n.f. È<br />

r’chique lai <strong>ra</strong>ingnouje (<strong>ra</strong>ingnouse, <strong>ra</strong>ngnouje, <strong>ra</strong>ngnouse,<br />

rognouje, rognouse, roignouje, roignouse, roingnouje ou<br />

roingnouse).<br />

<strong>ra</strong>ingnou, <strong>ra</strong>ngnou, rognou, roignou ou roingnou, n.m.<br />

Èlle aipprend l’ mainiement di <strong>ra</strong>ingnou (<strong>ra</strong>ngnou, rognou,<br />

roignou ou roingnou).<br />

r’gnon, rgnon, roégnon, roéyon, ron, roûeyon ou roueyon, n.m.<br />

«Tiaind qu’ mon frére é t’ aivu mâ és r’gnons (rgnons, roégnons,<br />

roéyons, rons, roûeyons ou roueyons), voili trâs péssès l’ans…»<br />

r’gnon, rgnon, roégnon, roéyon, ron, roûeyon ou roueyon, n.m.<br />

Elle é trovè <strong>de</strong>s r’gnons (rgnons, roégnons, roéyons, rons,<br />

roûeyons ou roueyons) <strong>de</strong> chlaîye dains lai groûe.<br />

r’gnonnai<strong>de</strong>, rgnonnai<strong>de</strong>, roégnonnai<strong>de</strong>, roéyonnai<strong>de</strong>, ronnai<strong>de</strong>,<br />

roûeyonnai<strong>de</strong> ou roueyonnai<strong>de</strong>, n.f. Lai r’gnonnai<strong>de</strong><br />

(rgnonnai<strong>de</strong>, roégnonnai<strong>de</strong>, roéyonnai<strong>de</strong>, ronnai<strong>de</strong>,<br />

roûeyonnai<strong>de</strong> ou roueyonnai<strong>de</strong>) beûtene ch’ le foénat.<br />

g<strong>ra</strong>ingnonnaie, g<strong>ra</strong>ngnonnaie, grognonnaie, groignonnaie,<br />

groingnonnaie, <strong>ra</strong>ingnonnaie, <strong>ra</strong>ngnonnaie, rognonnaie,<br />

roignonnaie ou roingnonnaie, v. Tiaind qu’ è g<strong>ra</strong>ingnonne<br />

(g<strong>ra</strong>ngnonne, grognonne, groignonne, groingnonne, <strong>ra</strong>ingnonne,<br />

<strong>ra</strong>ngnonne, rognonne, roignonne ou roingnonne), i m’ en vais !<br />

<strong>ra</strong>ingnure, <strong>ra</strong>ngnure, rognure, roignure ou roingnure, n.f.<br />

Èl écouve <strong>de</strong>s (<strong>ra</strong>ngnures, rognures, roignures ou roingnures) <strong>de</strong><br />

métâ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!