27.06.2013 Views

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

igolo (qui amuse, qui fait rigoler), adj.<br />

Il a une femme rigolote.<br />

rigolo (par extension : curieux, ét<strong>ra</strong>nge), adj.<br />

Ce qui m’arrive est rigolo.<br />

rigolo (personne amusante), n.m.<br />

Si je n’étais pas un rigolo, ils m’au<strong>ra</strong>ient déjà chassé.<br />

rigolo (au sens populaire : révolver), n.m.<br />

Son rigolo n’est pas chargé.<br />

rigorisme, n.m.<br />

Le rigorisme déplaît.<br />

rigoriste, adj.<br />

Je savais bien qu’il était rigoriste.<br />

rigoriste, n.m.<br />

On di<strong>ra</strong> ce qu’on voud<strong>ra</strong> <strong>de</strong> ce rigoriste, mais il est le<br />

seul à m’avoir aidé.<br />

rigotte (petit fromage plat, cylindrique <strong>de</strong> la région<br />

lyonnaise), n.f. On obtient <strong>de</strong> la rigotte en égouttant<br />

un mélange <strong>de</strong> caillé <strong>de</strong> lait <strong>de</strong> chèvre et <strong>de</strong> vache.<br />

rigoureusement (avec rigueur, <strong>du</strong>reté), adv.<br />

Ne le t<strong>ra</strong>ite pas si rigoureusement !<br />

rigoureusement (d’une manière stricte), adv. Elle fait<br />

rigoureusement ce qu’elle a à faire.<br />

rigoureux (qui fait preuve <strong>de</strong> rigueur, <strong>de</strong> sévérité),<br />

adj. Ces élèves ont un censeur rigoureux.<br />

rigoureux (<strong>du</strong>r à supporter, pénible, cruel), adj. Un<br />

hiver rigoureux avait attristé Paris. (Alfred <strong>de</strong> Vigny)<br />

rigoureux (d’une exactitu<strong>de</strong> inflexible et stricte), adj.<br />

La Suisse a respecté une rigoureuse neut<strong>ra</strong>lité.<br />

rigueur (sévérité, <strong>du</strong>reté extrême) ; n.f.<br />

La rigueur <strong>du</strong> maître ne faiblit pas.<br />

rigueur (âpreté) ; n.f.<br />

La rigueur <strong>du</strong> froid hivernal nous a fait souffrir.<br />

rigueur (exactitu<strong>de</strong>, précision, logique inflexible) ;<br />

n.f. Ce jugement manque <strong>de</strong> rigueur.<br />

rigueur (à la -, à tout prendre, au besoin), loc.<br />

Il faisait très chaud, <strong>de</strong> sorte qu’à la rigueur je<br />

pouvais, sans g<strong>ra</strong>nd mal, passer la nuit à la belle<br />

étoile. (Guy <strong>de</strong> Maupassant)<br />

rigueur (<strong>de</strong> -, imposé, exigé, rigoureusement<br />

nécessaire), loc. Une tenue correcte est <strong>de</strong> rigueur.<br />

rujolo, otte, adj.<br />

Èl é ènne rujolotte fanne.<br />

rujolo, otte, adj.<br />

Ç’ que m’ airrive ât rujolo.<br />

rujolo, otte, n.m.<br />

Ch’ i n’ étôs p’ ïn rujolo, ès m’ airïnt dj’ tchessie.<br />

ruj’lo, n.m.<br />

Son ruj’lo n’ ât p’ tchairgie.<br />

bédieul’rie, n.f. roidichme ou roidyichme, n.m.<br />

Lai bédieul’rie (L’ roidichme ou L’ roidyichme) dépiaît.<br />

bédieule, roidichte ou roidyichte (sans marque <strong>du</strong> féminin), adj.<br />

I saivôs bïn qu’ èl était bédieule (roidichte ou roidyichte).<br />

bédieule, n.f. roidichte ou roidyichte, n.m. (sans marque <strong>du</strong><br />

féminin) An diront ç’ qu’ an voront <strong>de</strong> ç’te bédieule (d’ ci<br />

roidichte ou d’ ciroidyichte), mains è n’ y é <strong>ra</strong>n qu’ lée (ou lu) qu’<br />

m’ é édie.<br />

rugotte, n.f.<br />

An obtïnt d’ lai rugotte en égottaint ïn mâçhe <strong>de</strong> toiyie d’ laissé<br />

d’ tchievre pe d’ vaitche.<br />

roid’ment, roidyouj’ment ou roidyous’ment, adv.<br />

N’ le tréte pe che roid’ment (roidyouj’ment ou roidyous’ment)!<br />

roid’ment, roidyouj’ment ou roidyous’ment, adv. Èlle fait<br />

roid’ment (roidyouj’ment ou roidyous’ment) ç’ qu’ èlle é è faire.<br />

roid, e, roidyou, ouse, ouje, adj.<br />

Ces éyeuves aint ïn roid (ou roidyou) ceinchou.<br />

roid, e, roidyou, ouse, ouje, adj. Ïn roid (ou roidyou) l’ huvie<br />

aivait aittrichtè Pairis.<br />

roid, e, roidyou, ouse, ouje, adj.<br />

Lai Suiche é réchpèctè ènne roi<strong>de</strong> (ou roidyouje) neûtuâyitè.<br />

roidèche ou roidyou, n.f.<br />

Lai roidèche (ou roidyou) di maître ne çhailât p’.<br />

roidèche ou roidyou, n.f.<br />

Lai roidèche (ou roidyou) d’ l’huv’nâd f<strong>ra</strong>id nôs é fait è seûffri.<br />

roidèche ou roidyou, n.f.<br />

Ci djudg’ment mainque <strong>de</strong> roidèche (ou roidyou).<br />

en lai roidèche ou en lai roidyou, loc.<br />

È f’sait brâment tchâd,<strong>de</strong> soûetche qu’ en lai roidèche (ou<br />

roidyou) i poéyôs, sains grôs mâ, péssaie lai neût â bé yeûtchïn.<br />

d’ roidèche ou d’ roidyou, loc.<br />

Ènne daidrète t’nite ât d’ roidèche (ou d’ roidyou).<br />

rillettes, n.f.pl. Il aime les rillettes. laîdjon, n.m. Èl ainme les laîdjons.<br />

rillettes (faire <strong>de</strong>s -), loc.v.<br />

laîdjonnaie, v.<br />

Le boucher fait <strong>de</strong>s rillettes.<br />

L’ boétchi laîdjonne.<br />

rillons (faire <strong>de</strong>s -), loc.v.<br />

g<strong>ra</strong>ibounaie, v.<br />

Elle fait <strong>de</strong>s rillons pour la fête.<br />

Èlle g<strong>ra</strong>iboune po lai féte.<br />

rilsan (fibre synthétique polyami<strong>de</strong> obtenue à partir <strong>de</strong> ryijan, n.m.<br />

l’huile <strong>de</strong> ricin), n.m. Le rilsan est un polyami<strong>de</strong>. Le ryijan ât ïn poyiairmi<strong>de</strong>.<br />

rimailler (faire <strong>de</strong> mauvais vers), v.<br />

rïnmaiyie, v.<br />

Il continue <strong>de</strong> rimailler.<br />

Èl aigonge <strong>de</strong> rïnmaiyie.<br />

rimailleur (mauvais poète), n.m. Le rimailleur que rïnmaiyou, ouse, ouje, n.m. L’ rïnmaiyou qu’ vôs èz aittaiquè vôs<br />

vous avez attaqué vous répond avec ses rimes. ébrunne daivô ses rïnmes.<br />

rimaye (crevasse marquant le départ <strong>de</strong> l’écoulement rïnmaiye, n.f.<br />

glaciaire), n.f. Nous t<strong>ra</strong>versons la rimaye.<br />

Nôs t<strong>ra</strong>ivoichans lai rïnmaiye.<br />

rimaye (mur <strong>de</strong> - ; paroi à pente forte d’un cirque mûe d’ rïnmaiye, loc.nom.m.<br />

glaciaire), loc.nom.m. Ils sont au mur <strong>de</strong> rimaye. Ès sont â mûe d’ rïnmaiye.<br />

rime (disposition <strong>de</strong> sons i<strong>de</strong>ntiques à la finale <strong>de</strong> rïnme, n.f.<br />

mots), n.f. Elle a trouvé les bonnes rimes.<br />

Èlle é trovè les boinnes rïnmes.<br />

rimer (faire <strong>de</strong>s vers, <strong>de</strong> la poésie), v.<br />

rïnmaie, v.<br />

L’élève essaie <strong>de</strong> rimer.<br />

L’ éyeuve épreuve <strong>de</strong> rïnmaie.<br />

98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!