27.06.2013 Views

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ose (laurier- <strong>de</strong>s Alpes; rhodo<strong>de</strong>ndron), loc.nom.m.<br />

Il <strong>de</strong>ssine un laurier-rose <strong>de</strong>s Alpes.<br />

rôje, loueri-rôje, loûerie-rôje ou louerie-rôje) dains son tieutchi.<br />

(on trouve aussi tous ces noms sous les formes : lauri-roje, lauri-<br />

rôse, lauri-rose, etc.)<br />

lauri-rôje (laurie-rôje, loûeri-rôje, loueri-rôje, loûerie-rôje ou<br />

louerie-rôje) <strong>de</strong>s Alpes, loc.nom.m. È g<strong>ra</strong>iyene ïn lauri-rôje<br />

(laurie-rôje, loûeri-rôje, loueri-rôje, loûerie-rôje ou louerie-rôje)<br />

<strong>de</strong>s Alpes.<br />

(on trouve aussi tous ces noms sous les formes : lauri-roje <strong>de</strong>s<br />

Alpes, lauri-rôse <strong>de</strong>s Alpes, lauri-rose <strong>de</strong>s Alpes, etc.)<br />

rôj’lat, roj’lat, rôs’lat ou ros’lat, n.m.<br />

Ïn rôj’lat (roj’lat, rôs’lat ou ros’lat) ât v’ni dains l’ dgeurnie.<br />

rôj’lat, roj’lat, rôs’lat ou ros’lat, n.m.<br />

Ci rôj’lat (roj’lat, rôs’lat ou ros’lat) ât trop djânâtre.<br />

rôj’lie, iere, roj’lie, iere, rôs’lie, iere ou ros’lie, iere, adj.<br />

È d’moére vés ïn rôj’lie (roj’lie, rôs’lie ou ros’lie) mairâs.<br />

rôj’liere, roj’liere, rôs’liere ou ros’liere, n.f.<br />

roselet (nom donné à l’hermine dans son pelage<br />

d’été), n.m. Un roselet est venu dans le poulailler.<br />

roselet (fourrure d’hermine en été), n.m.<br />

Ce roselet est trop jaunâtre.<br />

roselier (qui pro<strong>du</strong>it <strong>de</strong>s roseaux ; où poussent <strong>de</strong>s<br />

roseaux), adj. Il habite près d’un ma<strong>ra</strong>is roselier.<br />

roselière (lieu planté <strong>de</strong> roseaux), n.f.<br />

Il fait le tour <strong>de</strong> la roselière.<br />

È fait l’ toué d’ lai rôj’liere (roj’liere, rôs’liere ou ros’liere).<br />

roséole (en mé<strong>de</strong>cine: éruption <strong>de</strong> taches rosées non rôjeûle, rôjeule, rojeûle, rojeule, rôjeûle, rôjeule, roseûle ou<br />

saillantes ou à peine surélevées), n.f. Cette<br />

roseule, n.f. Çt’ intochicâchion s’ aiccompaigne d’ ènne rôjeûle<br />

intoxication s’accompagne d’une roséole.<br />

(rôjeule, rojeûle, rojeule, rôjeûle, rôjeule, roseûle ou roseule).<br />

rose (pomme <strong>de</strong> - ; fruit <strong>du</strong> jambosier, appelé aussi pame, (pamme, pome ou pomme) <strong>de</strong> rôje (roje, rôse ou rose),<br />

pomme <strong>de</strong> rose), loc.nom.f. Il cueille <strong>de</strong>s pommes <strong>de</strong> loc.nom.f. È tyeûye <strong>de</strong>s pames (pammes, pomes ou pommes) <strong>de</strong><br />

rose.<br />

rôje (roje, rôse ou rose).<br />

roser (faire le rosage <strong>de</strong>), v.<br />

rôjaie, rojaie, rôsaie ou rosaie, v.<br />

Ils rosent ce coton.<br />

Ès rôjant (rojant, rôsant ou rosant) ci coton.<br />

roser (rendre rose), v. Le froid vif rosait le visage <strong>de</strong> rôjaie, rojaie, rôsaie ou rosaie, v. L’ vi f<strong>ra</strong>id rôjait (rojait, rôsait<br />

Sabine.<br />

ou rosait) l’ vésaidge <strong>de</strong> ç’te Sabine.<br />

rose<strong>ra</strong>ie (lieu orné <strong>de</strong> roses), n.f.<br />

rôj’<strong>ra</strong>ie, roj’<strong>ra</strong>ie, rôj’rèe, roj’rèe, rôs’<strong>ra</strong>ie, ros’<strong>ra</strong>ie, rôs’rèe ou<br />

Elle aime les rose<strong>ra</strong>ies.<br />

ros’rèe, n.f. Èlle ainme les rôj’<strong>ra</strong>ies (roj’<strong>ra</strong>ies, rôj’rèes, roj’rèes,<br />

rôs’<strong>ra</strong>ies, ros’<strong>ra</strong>ies, rôs’rèes ou ros’rèes).<br />

roses (pot aux - ; secret d’une affaire), loc.nom.m. potat és rôjes (rojes, rôses ou roses), loc.nom.m.<br />

Ils ont découvert le pot aux roses.<br />

Èls aint décreuvi l’ potat és rôjes (rojes, rôses ou roses).<br />

rose trémière (variété <strong>de</strong> guimauve à très haute tige), trémiere rôje (roje, rôse ou rose), loc.nom.f.<br />

loc.nom.f. Elle prend soin <strong>de</strong> sa rose trémière. Èlle é di tieûsain d’ sai trémiere rôje (roje, rôse ou rose).<br />

rosette (nœud formé d’une ou <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux boucles, qu’on rôjatte, rojatte, rôsatte ou rosatte, n.f.<br />

peut détacher en ti<strong>ra</strong>nt les bouts), n.f. Elle refait une Èlle eur’fait ènne rôjatte (rojatte, rôsatte ou rosatte) és<br />

rosette aux cordons <strong>de</strong> ses souliers.<br />

coérdgeons d’ ses soulaîes.<br />

rosette (insigne <strong>du</strong> g<strong>ra</strong><strong>de</strong> d’officier, dans certains rôjatte, rojatte, rôsatte ou rosatte, n.f.<br />

ordres), n.f. Il a la rosette <strong>de</strong>s Officiers <strong>de</strong> la Légion Èl é lai rôjatte (rojatte, rôsatte ou rosatte) <strong>de</strong>s Offichies d’ lai<br />

d’honneur.<br />

Ladgion d’ hanneur.<br />

rosette (petit cad<strong>ra</strong>n portant le règlage <strong>de</strong> l’avance et rôjatte, rojatte, rôsatte ou rosatte, n.f.<br />

<strong>du</strong> retard sur une montre), n.f. Il ajuste la rosette <strong>de</strong><br />

la montre.<br />

Èl aidjeûte lai rôjatte (rojatte, rôsatte ou rosatte) d’ lai môtre.<br />

rosette (en botanique : disposition circulaire <strong>de</strong> rôjatte, rojatte, rôsatte ou rosatte, n.f.<br />

feuilles nombreuses étalées au sol), n.f. L’enfant L’ afaint <strong>ra</strong>ivoéte lai rôjatte (rojatte, rôsatte ou rosatte) d’ lai<br />

regar<strong>de</strong> la rosette <strong>de</strong> la pâquerette.<br />

dyitatte.<br />

Rosette (port <strong>de</strong> Basse-Egypte), n.pr.f.<br />

Rôjatte, Rojatte, Rôsatte ou Rosatte, n.pr.f.<br />

Champollion a donné la célébrité à la ville <strong>de</strong> Rosette. Ci Tchaimpollion é bèyie lai céyébritè en lai vèlle <strong>de</strong> Rôjatte<br />

(Rojatte, Rôsatte ou Rosatte).<br />

rosette <strong>de</strong> Lyon (saucisson sec <strong>de</strong> Lyon), loc.nom.f. rôjatte (rojatte, rôsatte ou rosatte) <strong>de</strong> Lyon, loc.nom.f.<br />

Elle a acheté <strong>de</strong> la rosette <strong>de</strong> Lyon.<br />

Èlle é aitch’tè d’ lai rôjatte (rojatte, rôsatte ou rosatte) <strong>de</strong> Lyon.<br />

Rosette (pierre <strong>de</strong> - ; f<strong>ra</strong>gment <strong>de</strong> stèle, en basalte<br />

noir, découvert en 1799 à Rosette, pendant<br />

l’occupation f<strong>ra</strong>nçaise <strong>de</strong> l’Egypte), loc.nom.f.<br />

piere <strong>de</strong> Rôjatte (Rojatte, Rôsatte ou Rosatte), loc.nom.f.<br />

Champollion a déchiffré les trois inscriptions en Ci Tchaimpollion é détchiffrè les trâs ïnchripchions en saicrâ-<br />

ca<strong>ra</strong>ctères hiéroglyphiques, démotiques et grecs <strong>de</strong> la g<strong>ra</strong>ivès, démotitçhes pe g<strong>ra</strong>cs ca<strong>ra</strong>ctéres d’ lai piere <strong>de</strong> Rôjatte<br />

pierre <strong>de</strong> Rosette.<br />

(Rojatte, Rôsatte ou Rosatte).<br />

roseur (couleur rose, rosée), n.f. Son visage avait une rôjou, rojou, rôsou ou rosou, n.f. Son vésaidge aivait lai rôjou<br />

roseur lactée <strong>de</strong> baby anglais.<br />

(rojou, rôsou ou rosou) d’ ïn aindyais baibi.<br />

rosicrucien (relatif à la rose-croix), adj. rôj’crouchïn, ïnne, roj’crouchïn, ïnne, rôs’crouchïn, ïnne ou<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!