You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Réglage du ralenti et du CO (fig.27)<br />
■ Pour régler le ralenti à 1200 tours/min, visser ou<br />
dévisser la vis «A».<br />
■ Ouvrir et fermer plusieurs fois la commande de gaz<br />
pour contrôler si le ralenti reste stable.<br />
■ La valeur de CO doit être comprise entre 1% et 2%.<br />
N.B. - exécuter toute réglage quand le moteur<br />
a une temperature de fonction. Il est conseillé<br />
d’exécuter les operations susnommées chez nos<br />
concessionaires.<br />
Leerlauf-Einstellung und CO (Abb. 27)<br />
■ Zur Einstellung des Leerlaufes auf 1200 U/min. die<br />
Schraube «A» an- bzw. abschrauben.<br />
■ Den Gasdrehgriff mehrmals drehen und loslassen,<br />
damit kontrolliert werden kann, ob der Leerlauf stabil<br />
bleibt.<br />
■ Der CO-Wert muß zwischen 1%-2% liegen.<br />
MERKE - Die Regulierung soll mit Motor in<br />
Betriebstemperatur ausgeführt werden. Es<br />
wird empfohlen, die obengenannten Operationen in<br />
unseren berechtigten Werkstätten durchführen zu<br />
lassen.<br />
115
Change language