Quota 1100 ES - Anima Guzzista

Boîte à fusibles (fig. 9)
Elle se trouve à l’arrière, du côté gauche de la
motocyclette ; pour y accéder, il est nécessaire d’enlever
le carter latéral gauche.
La boîte contient 6 fusibles de «15 A»; la décalcomanie
appliquée sur le couvercle indique les fonctions de
chacun d'entre eux.
Avant de remplacer un fusible (ou des fusibles), il faut
éliminer la cause de sa fusion.
Fusible «1»: pompe à essence, bobines, électroinjecteurs
Fusible «2»: boîtier électronique.
Fusible «3»: robinets électriques.
Fusible «4»: phare, code, passing, avertisseurs sonore,
feu d'arrêt pédale arrière, démarreur
Fusible «5»: feu de position, voyants tableau de bord,
éclairage instruments
Fusible «6»: intermittence clignotants de direction.
Sicherungsleiste (Abb.9)
Hinten an der linken Seite des Motorrads; um sich
Zugang zu verschaffen, muß man das linke Seitenteil
abnehmen.
Auf der Leiste befinden sich 6 15-A-Sicherungen; das
Abziehbild auf dem Deckel zeigt die Funktionen einer
jeden Sicherung an.
Bevor man eine Sicherung auswechselt, muss man die
Ursache, warum sie durchgebrannt ist, ausfindig machen
und beheben.
Sicherung «1»: Kraftstoffpumpe, Spulen, Elektroeinspritzdüsen.
Sicherung «2»: elektronisches Steuergehäuse.
Sicherung «3»: elektrische Hähne.
Sicherung «4»: Fernlicht, Abblendlicht, überholknopf,
Hupen, Stopp-Licht - Vorderhebel, Stopp-Licht - hinteres
Pedal, Anlasser.
Sicherung «5»: Parklichter, Armaturenbrett-Kontrollampen,
Instrumenten-Beleuchtung.
Sicherung «6»: Intermittenz der Fahrtrichtungsanzeiger.
39