You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
134 Regolazione fascio luminoso del faro<br />
anteriore (fig. 33)<br />
Il faro anteriore deve essere sempre orientato alla giusta<br />
altezza, per la sicurezza di guida e per non arrecare<br />
disturbo ai veicoli incrocianti.<br />
La rettifica dell'orientamento verticale del proiettore si<br />
può effettuare agendo sulla vite di regolazione «A»,<br />
dopo aver rimosso il cruscotto. Ruotando la vite in senso<br />
orario il fascio luminoso si alzerà, viceversa, si abbasserà.<br />
A<br />
33<br />
Adjusting the headlight beam (fig. 33)<br />
The headlight beam should always be kept adjusted at<br />
the correct height to ensure good visibility and to avoid<br />
dazzling on coming traffic.<br />
To adjust the vertical orientation of the beam, work on<br />
the adjustment screw «A» after having removed the<br />
instrument panel. Turn the screw clockwise to raise the<br />
beam, counter-clockwise to lower it.
Change language