29.06.2013 Views

Quota 1100 ES - Anima Guzzista

Quota 1100 ES - Anima Guzzista

Quota 1100 ES - Anima Guzzista

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bouton klaxon, appels de phare et<br />

interrupteur clignotants (fig. 4)<br />

Ils sont montés sur le côté gauche du guidon:<br />

Bouton E « » commande klaxon électrique<br />

Bouton C « » commande d’appels de phare.<br />

Bouton «D».<br />

■ Position « » commande clignotants droits.<br />

■ Position « » commande clignotants gauches.<br />

■ Pousser l’interrupteur pour débrancher les clignotants.<br />

Commande starter «Choke» («F» fig. 4)<br />

Il se trouve sur le côté gauche du guidon et commande<br />

les dispositifs de démarrage du moteur à froid (CHOKE):<br />

■ «1» position de démarrage.<br />

■ «2» position de marche.<br />

Levier d’embrayage («G» fig. 4)<br />

Il se trouve sur le côté gauche du guidon et ne doit être<br />

actionné qu’au démarrage et pour changer de vitesse.<br />

Bouton de demarrage et lever d’arrêt<br />

moteur (fig. 5)<br />

Ils sont montés sur le côte droit du guidon.<br />

Avec la clé «1» de fig. 3 position ON « » le moteur est<br />

prêt au démarrage.<br />

Pour allumer le moteur, il faut:<br />

Druckknopf für Hupe, Passing und<br />

Schalter für Blinker (Abb. 4)<br />

Sie werden an der linken Seite des Lenkers angebaut:<br />

Druckknopf E « » Hupe<br />

Druckknopf C « » Blendelicht<br />

Druckknopf «D».<br />

■ Stellung « » Bedienung des rechten Blinkers<br />

■ Stellung « » Bedienung des linken Blinkers<br />

■ Den Schalter drücken, um die Blinker auszuschalten.<br />

Starthilfshebel «Choke» («F» in Abb. 4)<br />

Der Hebel zum Starten bei kaltem Motor (CHOKE)<br />

befindet sich auf der linken Seite des Fahrzeuges.<br />

■ «1» Anlaßstellung<br />

■ «2» Fahrstellung<br />

Kupplungshebel («G» in Abb. 4)<br />

Er befindet sich linksseitig des Lenkers und wird nur bei<br />

Anfahrt und während des Gangsschaltens gebraucht.<br />

Druckschalter zum Anlassen und Hebel<br />

zum Abstellen des Motors (Abb. 5)<br />

Beide Schalter sind auf der rechten Seite des Lenkers<br />

montiert.<br />

Befindet sich der Schlüssel «1» (Abb.3) in Schaltstellung<br />

ON « », ist das Fahrzeug startbereit.<br />

Zum Anlassen des Motors geht man wie folgt vor:<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!