Quota 1100 ES - Anima Guzzista

Réglage du faisceau lumineaux du
phare avant (fig. 33)
Le phare avant doit toujours être bien réglé pour une
meilleure sécurité de conduite et pour ne pas éblouir les
véhicules croisés.
Enlever le tableau de bord puis utiliser la vis «A» pour
effectuer le réglage vertical du phare. Tourner la vis
dans le sens des aiguilles d’une montre pour hausser le
faisceau lumineux et dans le sens inverse pour l’abaisser.
Einstellung des Scheinwerfer-Lichtstrahles
(Abb. 33)
Der Scheinwerfer muß immer an der richtigen Höhe im
Hinblick auf die Fahrsicherheit sowie um die Fahrer der
kreuzenden Fahrzeuge nicht zu stören, eingestellt sein.
Zur vertikalen Ausrichtung des Scheinwerfers dreht
man an der Einstellschraube «A», nachdem man das
Armaturenbrett ausgebaut hat. Dreht man die Schraube
im Uhrzeigersinn, so wird das Lichtbündel angehoben;
dreht man sie gegen den Uhrzeigersinn, so wird das
Lichtbündel gesenkt.
135