PROSPECTUS SIMPLIFIÉ

3.1.8 Objet social (article 2 des statuts)
La Société a pour objet tant en France qu'à l étranger :
- la prise de participations dans toutes sociétés cotées ou non cotées, la gestion de ces
participations ;
- la réalisation de toutes opérations sur les titres de participations composant le portefeuille
qu elle aura constitué ;
- l'acquisition, la gestion, et la cession de tous biens et droits immobiliers ;
- la réalisation de prestations de conseil pour le compte de tiers ;
- le tout directement ou indirectement, pour son compte ou pour le compte de tiers, soit seule,
soit avec des tiers, par voie de création de sociétés nouvelles, d apport, de commandite, de
souscription, d achats de titres ou droits sociaux, de fusion, d alliance, d association en
participation, ou de prise ou de dation en location ou en gérance de tous biens ou droits, ou
autrement,
et plus généralement toutes opérations de quelques nature que ce soit se rattachant directement ou
indirectement à cet objet et susceptible d en faciliter le développement ou la réalisation.
3.1.9 Cession et transmission des actions (article 10 des statuts)
Les actions sont librement cessibles, sauf exceptions prévues par la loi. Toute cession d'actions
s'effectue conformément à la loi.
3.1.10 Droits et obligations attachés aux actions (article 11 des statuts)
11.1. Les droits et obligations attachés à l'action suivent celle-ci, dans quelque main qu'elle passe et
la cession comprend tous les dividendes échus et non payés et à échoir et, le cas échéant, la quote
part des réserves et des provisions.
La propriété de l'action entraîne, ipso facto, l'approbation par le titulaire des présents statuts ainsi que
celle des décisions des assemblées générales d'actionnaires.
11.2. En plus du droit de vote, que la loi attache aux actions, chacune d'elles donne droit, dans la
propriété de l'actif social, dans le partage des bénéfices, et dans le boni de liquidation à une quotité
proportionnelle au nombre et à la valeur nominale des actions existantes.
Chaque fois qu'il est nécessaire de posséder plusieurs actions ou valeurs mobilières pour exercer un
droit quelconque, les actionnaires ou titulaires de valeurs mobilières font leur affaire personnelle du
groupement du nombre d'actions ou de valeurs mobilières nécessaire.
11.3. En application de la neuvième résolution de l assemblée générale extraordinaire du 20 juin
2001, un droit de vote double est attribué à toutes les actions entièrement libérées pour lesquelles il
est justifié d'une inscription nominative, depuis 2 ans au moins, au nom du même actionnaire.
Le délai de 2 ans court depuis le 20 juin 2001, date à laquelle ce droit de vote double a été instauré
par décision de l assemblée générale extraordinaire des actionnaires.
En cas d'augmentation de capital par incorporation de réserves, bénéfices ou primes d'émission, ce
droit de vote double bénéficiera, dès leur émission aux actions nouvelles attribuées gratuitement à un
actionnaire à raison d'actions anciennes pour lesquelles il bénéficie déjà de ce droit.
Toute action convertie au porteur ou transférée en propriété perd le droit de vote double sous réserve
des exceptions prévues par la loi.
11.4. La société a la faculté d'exiger le rachat, dans les conditions prévues à l'article L.228-35-10 du
Code de Commerce, soit de la totalité de ses propres actions à dividende prioritaire sans droit de
vote, soit de certaines catégories d'entre elles, chaque catégorie étant déterminée par la date de son
émission.
22