21.02.2013 Views

Download - Hip Hop Reader

Download - Hip Hop Reader

Download - Hip Hop Reader

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gante: dovevo mettere la musica giusta per il posto in cui ti trovavi e<br />

per il pubblico che avevi di fronte. Harlem era già concentrata sullo<br />

stile ben prima del Bronx. Avevo sentito parlare di Kool Herc e del<br />

suo socio Coke La Rock da un paio di amici, Al e Coop, che stavano<br />

all’Hevalo le sere in cui Herc non suonava. Mi parlavano di quei pezzi<br />

sconosciuti e dei giovani che ballavano ruotando sul pavimento.<br />

Quando i b-boy diventavano adulti iniziavano a frequentare le mie<br />

feste perché erano piene di donne.<br />

Quando hai iniziato a suonare anche nel Bronx e dove?<br />

Sono andato nel Bronx nel 1975, in un posto chiamato Club 371.<br />

Per entrare bisognava essere vestiti bene e mi piaceva far ballare la<br />

gente al punto che all’uscita si ritrovavano seminudi, sudati fradici.<br />

Aprivamo alle dieci ma per mezzanotte dovevamo chiudere le porte<br />

perché il locale era strapieno. La voce iniziò a diffondersi per tutto il<br />

Bronx.<br />

Hai cresciuto qualche studente mentre suonavi?<br />

Ci sono due ragazzi che posso dire siano stati i miei discepoli. Li<br />

chiamavo 1-A e 1-B. Uno era DJ Smalls e l’altro era Junebug, Dio lo<br />

benedica. Junebug era il miglior DJ che abbia mai visto, punto. Era<br />

un giovane portoricano che sapeva mixare come un dio, sapeva fare<br />

il suo, era il miglior DJ di sempre. Io sono stato il suo maestro.<br />

DJ Smalls mi ricordava me stesso: era un ragazzino pieno di determinazione,<br />

voleva semplicemente diventare famoso. Ho insegnato a<br />

molti giovani e credo di averlo fatto perché gente come Huey Newton<br />

mi aveva influenzato. Ho sempre avuto un forte senso della comunità.<br />

Hai mai pensato che saresti divenuto tanto popolare come DJ?<br />

Se mai avessi immaginato che tutto ciò si sarebbe trasformato in<br />

un’industria da miliardi di dollari non penso che avrei saputo fare<br />

così bene. Non ho mai pensato che dire una rima sopra una traccia ci<br />

avrebbe condotti a tutto questo. Dio, però, lo sapeva. Mi ha usato<br />

come veicolo. Ho creato qualcosa che poteva essere fruito e utilizzato<br />

da tutti quanti. Quando molta gente è sulla stessa onda, senti una<br />

miriade di suoni. La Bibbia dice: “Facciamo un suono gioioso per il<br />

Signore”. Be’, la mia musica gioiosa proveniva da un disco di James<br />

Brown.<br />

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!