21.02.2013 Views

Download - Hip Hop Reader

Download - Hip Hop Reader

Download - Hip Hop Reader

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

133esima e Amsterdam Avenue, e in altri project nei dintorni. La cosa<br />

cominciò lentamente ma nel giro di breve tempo ci ritrovammo a<br />

esibirci a livelli totalmente diversi.<br />

Reggie Reg: Nel 1977 facevamo le nostre feste per lo più nei centri<br />

comunitari dei project di East Harlem, tra la 135esima e la Quinta<br />

Avenue. Quando iniziammo a suonare nei locali i posti erano CC Disco,<br />

Old Terrace Ballroom, Celebrity Club; successivamente suonavamo<br />

anche nella zona ovest, presso il Randy’s Place e il Manhattan<br />

Ball Center. A Harlem ci sono circa quindici grandi complessi di edifici<br />

popolari, ognuno con un centro comunitario, e nel corso di una<br />

inverno suonavamo in sei o sette centri. Noi venivamo da est, i Treacherous<br />

Three da ovest. Spesso succedeva che le diverse crew di<br />

Harlem unissero le forze e suonassero insieme in una festa: Crash<br />

Crew, Treacherous Three e altri ancora. C’erano eventi molto grandi<br />

che vendevano numerose crew alternarsi sul palco.<br />

Mike C: Sono cresciuto nella zona ovest di Harlem, nella stessa<br />

zona di LA Sunshine e Easy Lee. Siamo cresciuti tutti insieme e abbiamo<br />

iniziato insieme ad appassionarci a quella cultura. Ascoltavamo<br />

musica, ci sfidavamo al microfono, facevamo feste e ci divertivamo<br />

come meglio si riusciva. Solo con la pubblicazione dei primi dischi<br />

ci dividemmo in gruppi. In quel periodo ogni zona aveva la propria<br />

crew, di cui facevano parte tra i cinque e i quindici giovani. C’erano<br />

gli MC, i DJ e quelli che aiutavano a trasportare l’impianto.<br />

Avevamo tutti una t-shirt con gli stessi colori e con il nome della<br />

crew. Io facevo parte della Rock City Crew, facevamo feste nei parchi<br />

e nei locali di Harlem; presto alla nostra crew si unì un gruppo di<br />

ragazze della zona, le Rock City Girls.<br />

Mike C: Oltre a noi, c’erano tante crew quanti erano i project.<br />

Quando iniziammo a portare l’impianto in giro per suonare iniziò la<br />

competizione. C’erano i b-boy, che invece di picchiarsi si sfidavano a<br />

passi di danza; la gente era stufa della violenza, del dominio delle<br />

gang, c’era bisogno di qualcosa di positivo a cui fare riferimento.<br />

L’hip hop è nato nei ghetti. Quando non hai nulla sei in grado di<br />

creare significato dall’assenza. Da ragazzini dovevamo costruire i<br />

nostri giochi con ciò che trovavamo in giro. Quando Kool Herc iniziò<br />

a fare le prime jam e la gente a ballare, all’improvviso sembrò che<br />

tristezza, depressione e senso di condanna non avessero più alcun significato.<br />

185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!