unico 2004 persone fisiche fascicolo 2 natürliche personen heft 2
unico 2004 persone fisiche fascicolo 2 natürliche personen heft 2
unico 2004 persone fisiche fascicolo 2 natürliche personen heft 2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LAUFENDE HANDELSGESCHÄFTE<br />
A - ACQUISTO Dl MERCE NON IMPORTATA................................ A001<br />
A - ANKAUF NICHT IMPORTIERTER WAREN................................ A001<br />
B - VERKAUF<br />
• Verkauf von Waren „dem Auslandsstaat“ ............................ B001<br />
• Verkauf von Waren, die nicht exportiert werden .................. B002<br />
• direkter Verkauf an nicht ansässige Touristen ...................... B003<br />
C - ZEITWEILIGES IMPORTGESCHÄFT MIT REGLEMENT ................ C001<br />
D - ENDGÜLTIGER IMPORT/EXPORT<br />
• „lagernd“ ......................................................................... D001<br />
• „im Auftrag“ .................................................................... D002<br />
• „in Depot“ ........................................................................ D003<br />
• Vertragsannullierung ........................................................ D004<br />
• Kompensationsgeschäfte) .................................................. D005<br />
• Schenkung, Erbschaft, Legate ............................................. D006<br />
• Investitionen mit Einbringungen von Waren ......................... D007<br />
• Tausch (Tausch von Waren mit Waren und/oder Dienstleistungen) ..D008<br />
• Gebrauchsanleihe ............................................................. D009<br />
• Rückerstattung oder Ersatz ................................................. D010<br />
E - BEARBEITUNG FÜR ANSÄSSIGE/NICHT ANSÄSSIGE PERSONEN .... E001<br />
F - LEASING ............................................................................ F001<br />
G - ZEITWEILIGER ODER BZW. ENDGÜLTIGER IMPORT/EXPORT<br />
ENDGÜLTIGER WIEDEREXPORT/WIEDERIMPORT)<br />
• Arbeitsausführung in Italien oder im Ausland....................... G001<br />
• Werbe- /Propagandaveranstaltung .................................... G002<br />
• Teilnahme an Ausstellungen, Wettbewerben, Messen............ G003<br />
H - ZEITWEILIGER IMPORT/EXPORT (ENDGÜLTIGER<br />
WIEDEREXPORT/WIEDERIMPORT)<br />
• „Internationaler Verkehr“ im Allgemeinen............................ H001<br />
• Verleih.............................................................................. H002<br />
• Verkaufsversuch ................................................................ H003<br />
LAUFENDE GESCHÄFTE, DIE NICHT DEN HANDEL BETREFFEN<br />
I - VERSICHERUNGEN<br />
• Bruttoprämien auf Lebensversicherungen ............................ 6671<br />
• Bruttoprämien auf andere Versicherungen/Wiederversicherungen.. 6672<br />
• Schadenersatz auf andere Versicherungen/Wiederversicherungen .. 6674<br />
• Schadenersatz auf Lebensversicherungen ........................... 6673<br />
• SACE-Entschädigungen ..................................................... 6675<br />
J - NACHRICHTENÜBERMITTLUNG<br />
• Telekommunikationsdienste ................................................ 6676<br />
• Postdienste........................................................................ 6677<br />
• verschiedene Kommunikationsdienste.................................. 6678<br />
K - ZINSEN UND GEWINNE<br />
• Zinsen auf laufende Handelsgeschäfte ................................ 0513<br />
• Zinsen auf laufende Geschäfte, die nicht den Handel betreffen .. 0514<br />
• Einkünfte aus Wertpapieren ............................................... 0515<br />
• Einkünfte aus Beteiligungen ................................................ 0516<br />
• sonstige Einkünfte.............................................................. 0517<br />
• Zinsen auf Darlehen .......................................................... 0512<br />
L - ARBEITSAUFTRÄGE<br />
• große Arbeitsaufträge und Anlagen.................................... 0108<br />
• Bauarbeiten und Reparaturen............................................. 0107<br />
• sonstige Arbeitsaufträge .................................................... 0109<br />
M - REGLEMENTS IM ZUSAMMENHANG MIT FINANZMITTELN<br />
• Margen auf Futures von Waren .......................................... 6800<br />
• Margen auf Futures von Wertpapieren ............................... 6801<br />
• Margen auf Futures von Aktionärindex................................ 6802<br />
• Margen auf sonstige Futures............................................... 6803<br />
• Anfangsmargen auf Futures, die auf dem geregelten<br />
italienischen Markt gehandelt werden ................................ 0750<br />
• Anfangsmargen auf Futures, die auf ausländischen Märkten<br />
gehandelt werden.............................................................. 0751<br />
• Prämien für Optionen auf Wertpapiere (Investitionen) ......... 6805<br />
• Prämien für Optionen auf Währungen (Investitionen) ........... 6806<br />
• Prämien für Optionen auf Sonstiges (Investitionen) ............... 6807<br />
• Prämien für Optionen auf Wertpapiere (Veräußerung) ......... 6820<br />
• Prämien für Optionen auf Währungen (Veräußerung)....... 6821<br />
• Prämien für Optionen auf Sonstiges (Veräußerung) ......... 6822<br />
• Prämien auf andere Finanzgeschäfte ................................. 6808<br />
• Verrechnung des Differenzbetrages auf Optionen ................ 6809<br />
• Verrechnung des Differenzbetrages auf Futures ................... 6810<br />
TABELLE DER KODES DER GESCHÄFTSVORFÄLLE MIT DEM AUSLAND<br />
folgt: LAUFENDE GESCHÄFTE, DIE NICHT DEN HANDEL BETREFFEN<br />
• Verrechnung aufgrund des Differenzbetrages auf<br />
andere termingebundene Geschäftsvorfälle ......................... 6811<br />
• sonstige Verrechnungen aufgrund eines Differenzbetrages.... 6812<br />
• sonstige Depots und Kautionen auf termingebundene Verträge..... 6804<br />
N - BETRIEBSDIENSTLEISTUNGEN<br />
• Marktforschungen ............................................................ 6679<br />
• Steuer- und Buchhaltungsberatung...................................... 6680<br />
• Dienstleistungen im Gesetzesbereich ................................... 6681<br />
• Dienstleistungen im Werbebereich ..................................... 6682<br />
• Dienstleistungen im Forschungs- und Entwicklungsbereich..... 6683<br />
• Repräsentationsspesen ....................................................... 6684<br />
• sonstige Betriebsdienstleistungen......................................... 6685<br />
O - DIENSTLEISTUNGEN IM BEREICH DER KULTUR<br />
• literarische Werke (Autorenrechte) ..................................... 1202<br />
• Musikwerke (Autorenrechte) ............................................... 1201<br />
• sonstige Autorenrechte....................................................... 1203<br />
• Verwertung der Filmindustrie.............................................. 1300<br />
• Fernsehverwertung ........................................................... 1301<br />
• Spesen für die Filmproduktion ........................................... 1303<br />
• Spesen für die Fernsehproduktion ....................................... 1304<br />
• Bildrechte.......................................................................... 1305<br />
• sonstige kulturelle Dienstleistungen...................................... 1306<br />
P - VERMITTLUNGSDIENSTE<br />
• Vergütungen für Vermittlungen ........................................... 6632<br />
• Vergütungen für Agenturverträge ....................................... 6633<br />
• Vergütungen für Verträge in Bezug auf Kommissionsaufträgen .... 6634<br />
• verschiedene Vergütungen.................................................. 6631<br />
Q - DIENSTLEISTUNGEN DER INFORMATIK<br />
• Wartung und Reparatur der Computer................................ 1113<br />
• Dienstleistungen in den Bereichen data processing und data base.... 1114<br />
• verschiedene Datenverarbeitungsdienste ............................ 1115<br />
R - SONSTIGE DIENSTLEISTUNGEN<br />
• Schecks, Effekte, sonstige nicht honorierte Wechselwerte ...... 6686<br />
• Mieten oder Mietzinsen ..................................................... 6630<br />
• Vor- und Fürsorgebeiträge ................................................. 6605<br />
• Hinterlegung von Kautionen .............................................. 6660<br />
• Inanspruchnahme von Bürgschaften – laufende Handelsgeschäfte... 6666<br />
• Inanspruchnahme von Bürgschaften –laufende Geschäfte,<br />
die nicht den Handel betreffen............................................ 6667<br />
• Inanspruchnahme von Bürgschaften – Finanzgeschäfte......... 6668<br />
• endgültige Ausfuhr oder Wiedereinfuhr ............................. 6624<br />
• Steuern und Gebühren....................................................... 6636<br />
• Vergütungen, Strafgeld, Schadenersatz ............................... 6638<br />
• Gage und Prämien an Sportler .......................................... 6661<br />
• Übergangsgeschäfte ......................................................... 6612<br />
• Honorare durch berufliche Leistungen ................................ 6687<br />
• Renten .............................................................................. 6601<br />
• Betriebsverluste ................................................................ 6690<br />
• Eintreibung der Forderungen.............................................. 6688<br />
• Forschungen im Erdölbereich ............................................. 6629<br />
• Spesenrückerstattung ........................................................ 6606<br />
• Überweisungen von Emigranten/Immigranten .................... 6689<br />
• Löhne und Gehälter .......................................................... 6602<br />
• Saldozahlungen Ausgleichsgeschäfte .................................. 6647<br />
• Auflösung eines Vertrages, nicht geschuldete Zahlungen....... 6691<br />
• Abschreibungen – laufende Handelsgeschäfte ..................... 0801<br />
• Abschreibungen – laufende Geschäfte, die nicht den Handel betreffen .. 0802<br />
• Abschreibungen – Finanzgeschäfte..................................... 0803<br />
• Erbfolgen und Schenkungen .............................................. 6693<br />
• Zuschüsse und Zuwendungen ............................................ 6635<br />
• Überschreibungen infolge gerichtlicher Maßnahmen ........... 6692<br />
• nicht klassifizierte Dienstleistungen...................................... 6650<br />
S - TECHNOLOGIE<br />
• Patente ............................................................................. 1100<br />
• Zeichnungen ..................................................................... 1105<br />
• Erfindungen ..................................................................... 1106<br />
• Know-how ........................................................................ 1102<br />
• Lizenzen auf Patente .......................................................... 1101<br />
• Lizenzen auf Know-how..................................................... 1103<br />
• Fabrikmarke ..................................................................... 1104<br />
• Software........................................................................... 1107<br />
• Technischer Kundendienst................................................... 1108<br />
• Ausbildung des Personals .................................................. 1110<br />
folgt: LAUFENDE GESCHÄFTE, DIE NICHT DEN HANDEL BETREFFEN<br />
• Dienstaufträge der Techniker und Experten ......................... 1109<br />
• technische Studien und Engineering .................................... 1111<br />
• sonstige Reglements Technologie ........................................ 1112<br />
T - STAATLICHE TRANSAKTIONEN<br />
• Beiträge an internationale Organismen............................... 6620<br />
• in Bezug auf Beihilfen an Entwicklungsländer getragene Kosten.... 6617<br />
• Auslagen für Konsulate, Botschaften usw. ........................... 6618<br />
• sonstige Staatstransaktionen............................................... 6619<br />
U - TRANSPORTE<br />
• Flugzeugtickets ................................................................. 0204<br />
• Schifffahrtstickets .............................................................. 0202<br />
• Eisenbahntickets ................................................................ 0212<br />
• Bunkern und Bordvorrat .................................................... 0218<br />
• Frachtleistungen und Mieten von Flugzeugen ....................... 0203<br />
• Frachtleistungen und Mieten von Schiffen ............................ 0201<br />
• Frachtleistungen und Mieten von Fahrzeugen auf dem Land.. 0205<br />
• Verschiedene Frachtleistungen und Mieten........................... 0207<br />
• Kundendienst und verschiedene Spesen............................... 0219<br />
• Flugtransporte................................................................... 0213<br />
• sonstige Transporte............................................................ 0214<br />
• Eisenbahntransporte ......................................................... 0215<br />
• Schifffahrtstransporte ........................................................ 0216<br />
• Straßentransporte ............................................................. 0217<br />
V - REISEN INS AUSLAND<br />
• Benzingutscheine für den Fremdenverkehr .......................... 0318<br />
• Überweisung von italienischem Geld................................... 0302<br />
• Reglements zwischen Körperschaften, die Kreditkarten erlassen .. 0319<br />
• Dienstreisen ...................................................................... 0304<br />
• Kurreisen ......................................................................... 0305<br />
• Studienreisen .................................................................... 0306<br />
• Urlaubsreisen.................................................................... 0303<br />
• Abschreibung von Dienstreisen .......................................... 0314<br />
• Abschreibung von Kurreisen .............................................. 0315<br />
• Abschreibung von Studienreisen ........................................ 0316<br />
• Abschreibung von Urlaubsreisen ....................................... 0313<br />
• sonstige Dienstleistungen im Fremdenverkehr....................... 0312<br />
• Abschreibung sonstiger Dienstleistungen im Fremdenverkehr.... 0317<br />
FINANZGESCHÄFTE<br />
W - INVESTITIONEN UND VERÄUßERUNGEN UND ENTSPRECHENDE<br />
EINKÜNFTE<br />
• Investitionen in Aktien ........................................................ 0721<br />
• Investitionen in andere Mobiliarwerte ................................. 0722<br />
• Beteiligungen, die nicht aus Wertpapieren bestehen ............ 0723<br />
• Immobiliengüter und -rechte ............................................... 0724<br />
• sonstige Investitionen ......................................................... 0725<br />
• Veräußerungen von Aktien................................................. 0727<br />
• Veräußerungen anderer Mobiliarwerte ............................... 0728<br />
• Veräußerungen von Beteiligungen, die nicht in Wertpapieren bestehen.. 0729<br />
• Veräußerungen in Bezug auf Güter und Immobilienrechte..... 0730<br />
• sonstige Veräußerungen..................................................... 0731<br />
• Einkünfte aus Mobiliarwerten ............................................ 0515<br />
• Einkünfte aus Beteiligungen ............................................... 0516<br />
• sonstige Einkünfte.............................................................. 0517<br />
X - DARLEHEN<br />
• Auszahlung von Darlehen ................................................. 0726<br />
• Abschreibung von Darlehen .............................................. 0732<br />
• Zinsen auf Darlehen .......................................................... 0512<br />
Y - KONTOKORRENTS, DEPOTS UND ANDERE FREIE MITTEL UND<br />
ENTSPRECHENDE GEWINNE ................................................. 0733<br />
LAUFENDE HANDELSGESCHÄFTE, LAUFENDE GESCHÄFTE DIE NICHT<br />
DEN HANDEL BETREFFEN UND FINANZIERUNGSGESCHÄFTE, DIE UN-<br />
TER DEN VORHER ANGEFÜHRTEN NICHT KLASSIFIZIERBAR SIND<br />
Z - SONSTIGE GESCHÄFTSVORFÄLLE<br />
• Sonstige laufende Handelsgeschäfte ................................... Z001<br />
• Sonstige laufende Handelsgeschäfte die nicht den Handel betreffen... Z002<br />
• Sonstige Finanzgeschäfte .................................................. Z003<br />
52