MENAS ANAPUS REGĖJIMO II DALIS

Dþoel Snaider (Joel Snyder)KOMENTARAS - TAI VAIZDAS,KURIAMAS ÞODÞIAISProgø kà nors pakomentuoti gyvenime netrûksta. Komentaras- tai aklumo kompensacinë priemonë, kuriai pakenktigali tik vaizduotës ir komentavimo ágûdþiø stoka; kaip ir betkuriame kûrybiniame darbe, norint, kad atsiskleistø visas komentatoriauspotencialas, jis turi bûti gerai pasirengæs, turëtipatirties, domëtis klausytojø nuomone. Tiesà sakant, komentatoriaiyra aktoriai, dirbantys labui akløjø arba silpnaregiø,kuriems, deja, gauti tokias paslaugas gali bûti labai nelengva.Kaip galëtume padëti regintiems þmonëms geriau suprastiakløjø poþiûrá á vaizduojamàjá menà, teatro menà ir televizijà?Aiðku, kad akimis gaunamos informacijos kiekis yrastulbinanèiai didelis, o taip pat aiðku, kad didþiulis informacijoskiekis gali likti komentatoriaus - ir tuo paèiu komentaroklausytojø - nepastebëtas, jeigu komentatorius neiðmoksnaujai paþvelgti á pasaulá.Komentaro esmë. Komentaras yra toks pasakojimo bûdas,kurio pagalba akliesiems ir silpnaregiams perteikiamosnebylios teatro, televizijos scenos, apibûdinami muziejiniaieksponatai ir pan. Vizualiniai dalykai tampa garsiniais, t.y.vaizdai paverèiami þodþiais. Taèiau, kad komentaras bûtøgeras, ðá darbà atliekantys þmonës turi iðmokti visapusiðkainaudotis regos pojûèiu, plësti þodþiø atsargà ir treniruoti balsà.Jie tarsi ið naujo turi mokytis matyti, atidþiau þvelgti á regimàjápasaulá ir dalintis su klausytojais vaizdais, pamatytaisteatre, televizijoje ir parodose.Komentaro dëka neregiai suþino apie dalykus, kuriø jienemato. Komentaras perteikia tai, kà regintieji þmonës laikosavaime suprantamu dalyku, - vaizdus, apie kuriuos sutrikusioregëjimo þmonës galëdavo suþinoti tik ið reginèiø palydovøpaðnibþdomis tariamø pastabø. Imkim kad ir toká pavyzdá- aklieji gerai þino, kaip nemalonu sëdëti teatre ir stebëtis,kodël visi neþinia ko juokiasi, - o juokiamasi ið kokionors nebylaus judesio. Taip komentatorius neregiams neákyriaivienà po kitos pristato visas nebylias spektaklio scenas.12