magazyn

548 OVER EENIGE SCHOONHEDEN
Allegorie, dewyl deezen aan geen bepaaling van lengte
onderhevig zyn ; maar ook hoe veel treffends , hoe
veel fchopns is 'er in deeze zelfde leenfpreuk ! Zekerlyk
is de vergelyking van het menfchelyke leven by
een' Oceaan , een zeer gebruikelyke figuur. Duizend
Poëeten en Zedefchryvers hebben 'er zich van bediend f
SENECA in zyn vertroosting aan POLYBIUS , LA BRUYE?
RE in zyn Carakters , en JOIINSON in zyn verftandig
tydfchrift the Rambler, hebben dit elk op hunne wyze
gedaan: maar de befchryving van onzen Dichter is
zo natuurlyk, en tevens zo verrasfende; zo ongedwongen
en tevens zo naauwkeurig, dat ze, van dien kant
befchouwd, misfchien boven allen den voorrang verdient.
Onder de byzondere fraaiheden van de aange»
haalde Metafora, kan ons niet ontflippen het flerke en
afïleekende in de uitdrukkingen : „ menfehen die alle
„ hun belangen aan boord hebben; — die geen twee?
„ de hoop meer over houden; — die door de rukwinden
der driften tegen eikanderen gedreven worden;
—• wier laatfte lot het is dat de baaren zich
„ over hen en hunne naamen toefluiten. Hiertoe behoort
ook nog eene fchoonheid in de Engelfche verfificatie
, wanneer de Dichter befchryft hoe fommigen ?
door het opfteeken van een' woedenden orkaan, verre
yan hun hoop als worden weggeflagen.
The black Blast blows hard,
And puffs them vide of Hope.
waarin niet alleen een fraai voorbeeld van de na»
bootfende harmonie , maar zelfs van dat geen te vinden
is, het welk de Critici gewoon zyn Alliteratio te
ïioemen , wanneer naamelyk verfcheide achtereen volgende
woorden met dezelfde letteren beginnen, POPE
gaf