WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
an disse k ante? Ook: Günse.<br />
Genocht. Genoeg.<br />
Gepronnev*eerd. Verbastering <strong>van</strong>:<br />
gepromoveerd. Uitmuntend, knap;<br />
ook zelfst. gebr.<br />
H*c is gepronnevieerd in 't t e i :<br />
kenen; (of: tékenen zooals men<br />
tegenwoordig zegt).<br />
Das 'n gepronnev*eerden — uitmuntend<br />
in zijn soort.<br />
Gerezzelev1eerd, bnw. bw. Resoluut,<br />
kloek, vastberaden. Iets gerezzele =<br />
vieerd zeggen, bet. iets met kracht<br />
<strong>van</strong> overtuiging zeggen, 't Is 'n g e :<br />
rezzelevieerden — hij is kloek en<br />
vlug ter daad. * Ook wel: G erizzele =<br />
v*eerd. Een g. man op een g. toon =<br />
gedecideerd.<br />
Gésem . Pafferig en bleek. W at züt<br />
d1ee vent d 'r altid g. üt!<br />
Geslüns, o. Ingewanden <strong>van</strong> dieren.<br />
Gespel of Gepsel, m. mv. -s. Gesp.<br />
Gestao <strong>van</strong> staon, evenals gedó <strong>van</strong><br />
dón. D at gestao begint m in de<br />
kèle üt te hangen.<br />
Getüg, o. Tuig. 't Getüg <strong>van</strong> 'n<br />
p,eerd = p, eerdetüg. W .-V l. getuig<br />
— peerdetuig (de Bo).<br />
G evaar = paard en wagen. B ij te<br />
vóte in de stad óf m et gevaar?<br />
Gevaor. Gevaar (danger).<br />
Geweld. Van geweld — geweldig,<br />
vreeselijk, verbazend. Hiee zet 'n<br />
mond op <strong>van</strong> geweld akkem<br />
wassen wil. Ik heb 'n tam pine<br />
<strong>van</strong> geweld, ’n Régen <strong>van</strong> ge =<br />
weid of <strong>van</strong>: wonder en geweld.<br />
Gewichten. <strong>De</strong> stelen <strong>van</strong> de geveerde<br />
bladeren <strong>van</strong> den acacia. <strong>De</strong> kinderen<br />
maken er bezempjes <strong>van</strong>.<br />
Géze. Dom, onnadenkend meisje.<br />
Wat bij tóch 'n géze; ï valt haost<br />
aover 't stoffer en blik en zieet<br />
't nóg n*eet.<br />
Gezaojen. Gezoden. Gezaojen m elk,<br />
soort <strong>van</strong> pap. (G leitand.)<br />
G ïbelen. Gichelen. Ook Gron. Zie<br />
Ned. W db. onder guichel.<br />
G ier, o. mv. -s of -en. Uier <strong>van</strong> een<br />
melkgevend dier.<br />
17<br />
Gispelen. Hard loopen, beenen maken.<br />
Of de jonges gispelen konnen,<br />
tu ze den grönen (buitendiender)<br />
zaggen ankom m en. Verg. bósse:<br />
len.<br />
Glad, bnw. duidelijk, <strong>van</strong>zelfsprekend.<br />
Das nóg al glad — dat wil ik graag<br />
gelooven, dat spreekt <strong>van</strong> zelf.<br />
Glazewippertjen. Smallijvige drijftol.<br />
Zie over drijftollen mijn feuilleton<br />
in de <strong>De</strong>v. Cour. <strong>van</strong> 13 Juli 1894.<br />
G leitand of Gluitand, m. mv. -en.<br />
Snijtand <strong>van</strong> een rund, waarmede de<br />
jongens in mijn tijd speelden.<br />
Dat in het <strong>De</strong>ventersch ij als i<br />
klinkt is bekend. Uitzonderingen<br />
zijn: glijtand, schijtskerel, woestijn,<br />
een rare sijs, zwijn(-jak), lijs,<br />
rijschaaf, ijselijk, karwijzaad, rijzen<br />
(neervallen), soms ook rizen uitgesproken<br />
en misschien nog 'n paar<br />
andere.<br />
G lijbane. Sullebaan. Wie een kras op<br />
de baan maakte bij het glijden,<br />
moest de baan kussen.<br />
*G lim m ert. Politie-agent.<br />
G lim sm ieer,o. Schoensmeer.<br />
G lim sm 1eerborselenpoetsbor sel.<br />
Glïve, v. Gleuf, reet.<br />
GlBiendig, bnw. en bijw. Gloeiend.<br />
G loria. Een groote kool in de stoof.<br />
Nu, i heb m in nóg al zon gloria<br />
in de staove edaon, ik kan der<br />
de vóten n ^ e t op lijen.<br />
Zie ook: kochel en Januari.<br />
G lupert, m. mv. -s. Iemand, die<br />
glups is, zie aldaar.<br />
Glüppe, m. mv. -n. Gulp <strong>van</strong> een<br />
pantalon. Fri. glupe-kier, opening.<br />
Het Ned. woord: gulp, is <strong>van</strong> ons<br />
woord waarschijnlijk een metath.<br />
Glups, bnw. en bw. Verraderlijk, onverhoeds,<br />
valsch. 'n Glupse k1eerel.<br />
tm and glups anpakken. Glupen,<br />
beteekent eigenlijk: door een glup of<br />
kier zien; vervolgens: heimelijk, onverwachts<br />
iets doen.<br />
Gódganselek. Godgansch. <strong>De</strong>n gód =<br />
ganseleken dag.<br />
G ódsbarm elek, bvn. en bw. Erg,