WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5°<br />
hart. Een schroef met hartvormigen<br />
beugel, die men bij de draaibank<br />
gebruikt.<br />
SpancUeeren. Besteden, uitgeven. Ar-<br />
gens volle geld, tïd, m öjte an<br />
spand'eeren.<br />
Verg. Eng. te spend.<br />
Spannen. Term in het knikkerspel.<br />
<strong>De</strong>n duim naar de ééne en de vingers<br />
naar de tegenovergestelde zijde zoo<br />
ver mogelijk uitspreiden, om <strong>van</strong> den<br />
eenen knikker tot den anderen te<br />
reiken.<br />
Sp artelen. Sprenkelen, spuiten. Loop<br />
tóch vörzichtig, de m elk spar =<br />
te lt üt de kanne.<br />
Iemand met water bespartelen<br />
— besprenkelen.<br />
Spé, bnw., te kijk. Zet tóch 't<br />
hoddeken (horretje) v8r 't glas<br />
vör den inkik; wi zit hier z\oo spé.<br />
Zie Verdam's art. in Tijdschr. III<br />
219 volg. Het woord staat in verband<br />
met spieden.<br />
Spek. <strong>De</strong> naolde in 't spek stèken<br />
— ophouden, uitscheiden met werken.<br />
Spijen. Spuwen. I m ögt wel rooken,<br />
m aor i m otter n ^ e t bï spijen.<br />
Ook: braken. Ik bin zoo m isselek,<br />
'k gelöve dak spijen m ot. Blöd =<br />
spijing — bloedspuwing.<br />
Ook: m :t minachting neerzien op,<br />
spreken <strong>van</strong>. Nu ventjen, spit<br />
m aor n*aet zoo op dat éten;<br />
daor kan nóg w el is 'n tid k o m :<br />
m en daj d 'r nao snakt.<br />
Ook: uitvaren tegen:<br />
D*ee knecht spuj vréselek op<br />
zin baas, üm dattem 'n Zaoter =<br />
dag gedaon egéven had.<br />
Spïker. Landhuis.<br />
Spile, m. Stok of lat, waaraan worst,<br />
spek enz., in de wimme hangt.<br />
Spinnerachel, m. mv. =s. Spinrag,<br />
spinneweb. Ook: SpinneköpsnÖst.<br />
B lö jt u vinger? Legter gauw 'n<br />
spinneköpsnost op.<br />
Spir. I.p.v. „ in 't spirw it" zegt men:<br />
spir in 't wit. Verg. pik.<br />
Spïrlink, m.; v. als stofn. mv. -inks<br />
o f-ingen. Spiering.'n M agere— =<br />
een mager persoon.<br />
Sprilinksbüjen. Gure voorjaarsbuien<br />
voordeelig voor spiering-<br />
visschers.<br />
Sp it, o. Vlas. (Vooral zoo gen. als het<br />
gebruikt wordt om iets dicht te<br />
maken.)<br />
Spïzen. Term bij het knikkeren. Van<br />
den eenen Knikker tot den anderen<br />
reiken met behulp <strong>van</strong> duim en<br />
wijsvinger. Zie spannen. Het woord<br />
wordt ook gebruikt voor: handen.<br />
Verg. Fikken: Ak u in de spizen<br />
krige, dan zak u! Ook voor:<br />
oogen, gaten, 'k H eb u al lange<br />
in de spizen (kikert) ehad!<br />
Spochte, m. Bastaardduif.<br />
Spölschóle. Bewaarschool.<br />
Spontorf. Korte, harde turf.<br />
Sporen. Dak=, daksparren.<br />
Sprikken. Dunne takjes bv. om de<br />
kachel aan te maken.<br />
Sp rao. Spreeuw, 'n Spraoënnost.<br />
Sprö. Ruw <strong>van</strong> de schrale kou. Sprö-e<br />
handen, lippen.<br />
Spül. Kermistent; spel kaarten; 'n<br />
spiil Zwarte Pit. Last, moeite:<br />
Ik heb b e hél wat spül m et 'm<br />
chad.<br />
Stal. Op stal loopen. Kooper worden<br />
voor den inzetprijs. D at hüs is v8r<br />
f 12 000,— op stal eloopen.<br />
Stankjen. Standje, oploopje, berisping<br />
'n Stankjen krigen.D aor was weer<br />
'n stankjen in de N örem barg-<br />
straote. Doch: H*ee hef daor 'n<br />
gud standjen (zaak, winkel); hiee<br />
verd1eent geld as drek.<br />
Stapelierend of -gek. Stapelgek.<br />
S ta rt of stelle. Staart of steel. Ik<br />
kan d 'r gin sta rt of stelle an<br />
vast m aken, ik begrijp er niets <strong>van</strong>.<br />
Steil. Ook: bijw. v. gr. W i bint steil<br />
drük.<br />
*Steiloor. Eigenwijze jongen.<br />
Stek. L igt een knoop of cent niet vlak<br />
op den grond maar hellend, dan<br />
heet dat: stek.