WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
58<br />
V e r b likken . Verschieten (<strong>van</strong> stoffen<br />
enz.).<br />
Ver bötteren. Schelen, 't Kan min<br />
niks verbötteren.<br />
V cr bród. Verbroed (<strong>van</strong> vogeleieren).<br />
V er dieenen. Verdienen; doch ver =<br />
diensten wordt als in het Ned.<br />
uitgesproken.<br />
Ver dön. Verteren, uitgeven. Nu m oj<br />
m et Sündeklaos Meet al u geld<br />
ver dón.<br />
Ver dözaam . Verkwistend.<br />
Ver dreit. Stellig, inderdaad. Jao,<br />
ver dreit, Hein slot de potdeksels<br />
bi 't mezik. 't Is verdreit waor.<br />
Ver düld. Nagenoeg hetzelfde als<br />
ver dreit.<br />
Vergangen. Verleden. Ver gangen<br />
wéke, jao r, maond, zündag.<br />
Vergank. Passage. D 1ee winkel zal<br />
wel wat te dón krigen, want in<br />
d!ee straote is volle ver gank.<br />
Vergèts (è lang). Vergeetachtig.<br />
Vergis, znw. Vergissing. B i vergis;<br />
't was 'n vergis.<br />
Verhetsen (zich). Zich een ernstige<br />
verkoudheid op den hals halen<br />
door het gebruik <strong>van</strong> water, karnemelk<br />
of iets dergelijks, als men bezweet<br />
is.<br />
Verklaoren (de oogen). Wanneer men<br />
iets of iemand zien kan, dien men<br />
gaarne ziet, bv. als een meisje voorbij<br />
komt, waarmee een jongen geplaagd<br />
wordt, dan zegt men tot hem: Ver =<br />
klaort u oogen is. Het woord beteekent<br />
dus: de oogen verlustigen,<br />
waardoor ze helder opzien.<br />
Zie ook: Oudemans <strong>Taal</strong>k, Wdb.<br />
op Hooft.<br />
Verknüpt! of: Bin 'k verknüpt! beteekent:<br />
Inderdaad: Het is inderdaad<br />
waar!<br />
Wel verknüpt! W el drommels!<br />
't Is ver knüpt waor — Het is<br />
stellig waar.<br />
Verkom m en. Vergaan, omkomen.<br />
D!ee arm e stüm per*s ver kom t<br />
<strong>van</strong> ongemak en ellende.<br />
Verkwaken. Verbabbelen. Ook: ver<br />
wennen. Bv.: 1 m ot u kinder<br />
n1eet verkwaken.<br />
Ver léjen. Geleden, 't Is zoo wat<br />
fiftig jaor ver léjen.<br />
Ver let. Behoefte. Stü r tókemwèke<br />
dat gud m ao r; 'k ^ebter dadelek<br />
nog gin ver let üm m e.<br />
Ver lof. Verlof. Ik zal u is m et<br />
ver lof laoten gaon, zegt men tot<br />
* een jongen, terwijl men hem de pet<br />
bij de klep over de oogen trekt.<br />
Pas m aor op, voort gaoj nóg<br />
m et verlof, zegt men tot iemand,<br />
wien de hoed bijna over de oogen<br />
zakt.<br />
Ver loop. 't Ver locp üthangen. Op<br />
den loop gaan. Tu den d1eender<br />
kwam, hingen de jonges 't v e r =<br />
loop üt.<br />
*V erlÖs. Jongensspel, waarbij jon- -<br />
gens, die ge<strong>van</strong>gen zijn gemaakt,<br />
weer bevrijd moeten worden door<br />
de makkers <strong>van</strong> hun groep, die nog<br />
vrij zijn.<br />
VeHuizen. Vertikken, verdraaien, niet -<br />
doen. Alle dagen zeggik 'm datte<br />
zin beste m ot dón, m aor h1ee<br />
ver luist 't.<br />
Vernem m sn. Vernemen, bemerken.<br />
Als een jongen verweten wordt, dat<br />
hij een klein ongelukje heeft gehouden,<br />
dan pleegt hij zich vrij te<br />
pleiten door te zeggen: D ^ e 't<br />
ieerste ver nemp, hef 't ach ter in<br />
't hem p.<br />
Vernem stig, bnw. Aannemelijk, wie<br />
gemakkelijk iets begrijpt, 'n Ver =<br />
nem stige jonge. Gron.: Vernüm-<br />
stig.<br />
Vernüft, bnw. Vernuftig. Verg. nut,<br />
voor: nuttig.<br />
Verördenieeren. Bevelen, voorschrijven<br />
bv.: een recept.<br />
Verrennew^eeren. Vernielen, ruïnee- -<br />
ren.<br />
W .-VL: reneweren — iemand aan<br />
den grond helpen, arm maken (de<br />
Bo). Het onderste boven halen,<br />
llü heb m in de ^éle kam er<br />
verrennew 1eerd.