03.09.2013 Views

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

58<br />

V e r b likken . Verschieten (<strong>van</strong> stoffen<br />

enz.).<br />

Ver bötteren. Schelen, 't Kan min<br />

niks verbötteren.<br />

V cr bród. Verbroed (<strong>van</strong> vogeleieren).<br />

V er dieenen. Verdienen; doch ver =<br />

diensten wordt als in het Ned.<br />

uitgesproken.<br />

Ver dön. Verteren, uitgeven. Nu m oj<br />

m et Sündeklaos Meet al u geld<br />

ver dón.<br />

Ver dözaam . Verkwistend.<br />

Ver dreit. Stellig, inderdaad. Jao,<br />

ver dreit, Hein slot de potdeksels<br />

bi 't mezik. 't Is verdreit waor.<br />

Ver düld. Nagenoeg hetzelfde als<br />

ver dreit.<br />

Vergangen. Verleden. Ver gangen<br />

wéke, jao r, maond, zündag.<br />

Vergank. Passage. D 1ee winkel zal<br />

wel wat te dón krigen, want in<br />

d!ee straote is volle ver gank.<br />

Vergèts (è lang). Vergeetachtig.<br />

Vergis, znw. Vergissing. B i vergis;<br />

't was 'n vergis.<br />

Verhetsen (zich). Zich een ernstige<br />

verkoudheid op den hals halen<br />

door het gebruik <strong>van</strong> water, karnemelk<br />

of iets dergelijks, als men bezweet<br />

is.<br />

Verklaoren (de oogen). Wanneer men<br />

iets of iemand zien kan, dien men<br />

gaarne ziet, bv. als een meisje voorbij<br />

komt, waarmee een jongen geplaagd<br />

wordt, dan zegt men tot hem: Ver =<br />

klaort u oogen is. Het woord beteekent<br />

dus: de oogen verlustigen,<br />

waardoor ze helder opzien.<br />

Zie ook: Oudemans <strong>Taal</strong>k, Wdb.<br />

op Hooft.<br />

Verknüpt! of: Bin 'k verknüpt! beteekent:<br />

Inderdaad: Het is inderdaad<br />

waar!<br />

Wel verknüpt! W el drommels!<br />

't Is ver knüpt waor — Het is<br />

stellig waar.<br />

Verkom m en. Vergaan, omkomen.<br />

D!ee arm e stüm per*s ver kom t<br />

<strong>van</strong> ongemak en ellende.<br />

Verkwaken. Verbabbelen. Ook: ver­<br />

wennen. Bv.: 1 m ot u kinder<br />

n1eet verkwaken.<br />

Ver léjen. Geleden, 't Is zoo wat<br />

fiftig jaor ver léjen.<br />

Ver let. Behoefte. Stü r tókemwèke<br />

dat gud m ao r; 'k ^ebter dadelek<br />

nog gin ver let üm m e.<br />

Ver lof. Verlof. Ik zal u is m et<br />

ver lof laoten gaon, zegt men tot<br />

* een jongen, terwijl men hem de pet<br />

bij de klep over de oogen trekt.<br />

Pas m aor op, voort gaoj nóg<br />

m et verlof, zegt men tot iemand,<br />

wien de hoed bijna over de oogen<br />

zakt.<br />

Ver loop. 't Ver locp üthangen. Op<br />

den loop gaan. Tu den d1eender<br />

kwam, hingen de jonges 't v e r =<br />

loop üt.<br />

*V erlÖs. Jongensspel, waarbij jon- -<br />

gens, die ge<strong>van</strong>gen zijn gemaakt,<br />

weer bevrijd moeten worden door<br />

de makkers <strong>van</strong> hun groep, die nog<br />

vrij zijn.<br />

VeHuizen. Vertikken, verdraaien, niet -<br />

doen. Alle dagen zeggik 'm datte<br />

zin beste m ot dón, m aor h1ee<br />

ver luist 't.<br />

Vernem m sn. Vernemen, bemerken.<br />

Als een jongen verweten wordt, dat<br />

hij een klein ongelukje heeft gehouden,<br />

dan pleegt hij zich vrij te<br />

pleiten door te zeggen: D ^ e 't<br />

ieerste ver nemp, hef 't ach ter in<br />

't hem p.<br />

Vernem stig, bnw. Aannemelijk, wie<br />

gemakkelijk iets begrijpt, 'n Ver =<br />

nem stige jonge. Gron.: Vernüm-<br />

stig.<br />

Vernüft, bnw. Vernuftig. Verg. nut,<br />

voor: nuttig.<br />

Verördenieeren. Bevelen, voorschrijven<br />

bv.: een recept.<br />

Verrennew^eeren. Vernielen, ruïnee- -<br />

ren.<br />

W .-VL: reneweren — iemand aan<br />

den grond helpen, arm maken (de<br />

Bo). Het onderste boven halen,<br />

llü heb m in de ^éle kam er<br />

verrennew 1eerd.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!