03.09.2013 Views

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

wollen dito heet: lure. (Zie dat<br />

woord.) Ook zegt men: im and in<br />

de lüren leggen.<br />

Kinen, znw. Kiem en, uitspruitsels <strong>van</strong><br />

aardappelen. Als ww. beteekent het:<br />

de kiemen afplukken.<br />

Kinenspül. Kienspel.<br />

K inkeltjen. Een vierkant stukje spek<br />

uit den nek <strong>van</strong> het varken.<br />

Kip, kibbe. Een bos stokvisch^opond)<br />

*K is. Een jongensspel, waarbij een<br />

langwerpig houtje (kis) wordt weggeslagen.<br />

D e stok, waarmede wordt<br />

geslagen, dient tevens als maatstok,<br />

om den afstand te meten naar het<br />

weggeslagen houtje. Viftig dübbeld<br />

en d8r, beteekent dan: 50 maal het<br />

maatstokje, wat dan op verzoek <strong>van</strong><br />

de tegenpartij wordt nagemeten.<br />

Blijkt, dat de afstand goed is geschat,<br />

dan geldt het dubbele getal<br />

aan punten. W ordt tot meten overgegaan,<br />

dan moet de volle afstand<br />

worden gemeten (dus: doormeten!)<br />

en mag niet halverwege worden<br />

opgehouden.<br />

Kistewagen. Wagen, waarop de koffer,<br />

<strong>van</strong> een boerenmeid of -knecht vervoerd<br />

wordt.<br />

Kis^jen. Bakje voor op den wagen<br />

waarop de voerman zit.<br />

Kitsen. M issen, niet raken. S ch 1eet<br />

m aor op, i kitst m in toch! (bij<br />

het knikkeren).<br />

K its! interj. tegenover: raak!<br />

Kitsen beteekent ook: kapen, ratsen,<br />

boksen. Zie aldaar.<br />

K labouterm enneken. Kabouter.<br />

Vooral gezegd <strong>van</strong> een jongetje, dat<br />

klein <strong>van</strong> stuk is, liefst met de<br />

toevoeging <strong>van</strong>: klein.<br />

Kladde (I). Verklw. Kleddeken. Zekere<br />

hoeveelheid <strong>van</strong> een weeke stof.<br />

Dikke kladden bótter laggen op<br />

zin brood. Kladden in de oogen,<br />

aan de achterzijde <strong>van</strong> een koe, enz.<br />

O o k :tro ep :'n ^ éle kladde jonges.<br />

Kladde (II). Waardeloos stuk papier.<br />

D ót m in 'n kladde aover de<br />

bótter.<br />

25<br />

Kladden. Handen. Ak u in de klad =<br />

den krige!<br />

Verg. Pikken, klauwen, enz.<br />

K lam are. B a, wat 'n vette k la m a re !<br />

Zegt men <strong>van</strong> vet, machtig vleesch<br />

of <strong>van</strong> te vet eten.<br />

Klassen. Klissen. Z'ee hankt an<br />

m ekare as klassen. Reeds bij W.<br />

v. Hillegersb.: classe, clesse — klis.<br />

Klavïren. Klauwen, handen of vingers.<br />

B lif daor m et u klaviren óf!<br />

M nl. clauwier, clavier — haak<br />

(Verdam).<br />

Kledderig. Kladderig, morsig.<br />

Kledderig w*eer. 't Is kledderig<br />

op straote.<br />

Klédwagen. Wagen met een wit kleed<br />

bedekt, huifwagen. <strong>De</strong> boeren uit<br />

den omtrek kwamen Vrijdags gewoonlijk<br />

met zulk een voertuig naar<br />

stad.<br />

Kléf. Van — . Van houd'm, zuinig,<br />

niet scheutsch. Ik bin <strong>van</strong> kléf, ik<br />

hólde m eer <strong>van</strong> de hebbe dan<br />

<strong>van</strong> de géf.<br />

*Klepdorüs. Zaniker.<br />

Kleppe. Klap, bv. <strong>van</strong> een brug. <strong>De</strong><br />

kleppe is op; ook: lös. Ook wel:<br />

de klepbrügge.<br />

Klepperm ansspül. Werktuigen <strong>van</strong><br />

weinig waarde, niet geschikt voor<br />

de diensten, die men er <strong>van</strong> eischt,<br />

slecht gerei, In d*ee spölleguds =<br />

winkel is alles gu(d)koop, m aor<br />

waj d 'r koopt is klepper m ans =<br />

spül. In Kampen zegt men: Ratelmanswark.<br />

K Peerazi. Kleerage, kleederen.<br />

't WÖt m anges tit, da'k de<br />

winterkUeerazi is m ot naoz'een.<br />

Zie: age.<br />

K letslüllen. Kletsen. K letslülder,<br />

kletsmeier.<br />

K léver. Klaver. <strong>De</strong> bekende bierbrouwerij<br />

te <strong>De</strong>venter „de K léver"<br />

had als fabrieksmerk een klaverblad.<br />

Kliën. Boekweitendoppen, gebruikt<br />

tot opvulling of tot afsluiting <strong>van</strong><br />

de koude (bv. om pompbuizen).<br />

Mnl. clien. Zie Tijdschr. III,p. 205.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!