03.09.2013 Views

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

WOORDENBOEKJE - De Taal van Overijssel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

48<br />

Slèger, m. Hefboom <strong>van</strong> de pomp.<br />

Sleiferen. Sloffen, sleepvoeten.<br />

Slekke, m. Slak. Ook gemeensl. bultenaar.<br />

Wanneer men veel bultenaars<br />

tegenkomt hoort men soms Zeggen:<br />

<strong>De</strong> slekken krupt, wi krigt<br />

régen.<br />

S lek ked ö p — slakkenhuisje.<br />

Slendem akröl. Een slordig gekleed<br />

vrouwmensch, die altijd bij den<br />

weg is.<br />

Slichten. Slechten.<br />

Slieren. Glijden, ütslieren — uitglijden.<br />

Slikkepitjen, o. Opgerold papiertje<br />

met stroop er in; ze worden uitgezogen.<br />

Slikkeren. M et de tong herhaaldelijk<br />

uit een kopje of glaasje de suiker<br />

trachten te halen.<br />

S lim , bnw. en bijw. M oeilijk, erg,<br />

slecht, 'n Slim m e lesse, 'n s lim =<br />

m e som m e.<br />

M in b ror is slim z*eek; h1ee<br />

ister slim an tö. 't Is slim zoo<br />

slodderig as d!ee jonge is.<br />

Das nu tóch al te slim ! Zegt<br />

iemand, die bv. confuus is over de<br />

grootte <strong>van</strong> een geschenk en waarvoor<br />

men in het Ned. zou zeggen:<br />

Dat is nu toch al te erg! al te gek!<br />

Dat loopt de spuigaten uit!<br />

Slim gast. Sluwe vleier.<br />

Slinger. H1ee hef daor zin slinger,<br />

Hij heeft daar zijn draai.<br />

Slin g er slé, m. Slede, die aan een<br />

touw wordt voortgetrokken, en waarmee<br />

men vaak slingert.<br />

Slipeken, o. Sluipertje. Zie: slé.<br />

Slïpplanke, v. Platborstig meisje.<br />

Slao(d), v. Salade, 't G inkter dör as<br />

slao(d), zij aten het met graagte.<br />

Slao(d)boonen — slaboonen.<br />

Slódderbokse of slödderm ichel —<br />

sloddervos.<br />

Slodderig. Slordig, 'n Slodderige<br />

botram is er een, waar het vleesch<br />

aan alle zijden afhangt.<br />

Slof. Koud en nattig (<strong>van</strong> het weer).<br />

Ook: sukkelachtig. D^ee vent is<br />

volste slof üm bi zon w if baas<br />

te bliven.<br />

Slok, bnw. en bijw. Los, slap. <strong>De</strong><br />

rokken zit m in zoo slok an 't lif.<br />

W at is dat strïkgud <strong>van</strong> de wéke<br />

weer slok.<br />

Slokken. Slikken. Dörslokken, in =<br />

slokken.<br />

G arretjen hef 'n spelde dör =<br />

eslokt.<br />

Gron. en elders: sloeken.<br />

Slom p, m. Groote hoeveelheid. D*ee<br />

kó gef 'n slom p m elk. In d1ee<br />

bak kan 'n slom p w ater.<br />

Slonde, m. Werkboezelaar <strong>van</strong> blauw<br />

linnen, met een Friesch stuk er op<br />

en dito banden.<br />

Slu kert. Gulzigaard.<br />

Slurig, bnw. Hangerig, als iemand,<br />

die een ziekte onder de leden heeft.<br />

M nl.: slüren — los en verflenst<br />

hangen, traag zijn. Ook: slordig.<br />

Sm achlappe. Scheldwoord, sterker<br />

dan: smeerlap.<br />

Sm aldaot. Schertsend voor: saldaot.<br />

Sm ak, m. Groote hoeveelheid; vooral<br />

<strong>van</strong> geld: Diee vent düt watte wil,<br />

h^ee m ot 'n sm ak geld hebben.<br />

Ook Gron.<br />

Sm akkert. Smeerlap, slechte kerel.<br />

Sm aksen. Smakken. Zoowel in de bet.<br />

<strong>van</strong>: smijten, als in die <strong>van</strong>: hoorbaar<br />

eten.<br />

Sm èlen. Smalen.<br />

Ook N .-Br. O. V . I, p. 226.<br />

Sm ïch el. Looze vos. Ook euphem.<br />

<strong>van</strong>: smeerlap.<br />

Sm ieerig. Vet, voordeelig. 'n S m 1ee-<br />

rig baantjen. Knollen m et *eer-<br />

appels is 'n gud éten, m aor z>ee<br />

m o tsm 1eerig wèzen. 'n S m , eeri-<br />

ge pot — vet eten.<br />

Sm *eerrótse. Vuilik (<strong>van</strong> een meisje<br />

of vrouw gezegd).<br />

Sm ik. Smeerlap. Scheldnaam voor<br />

gemeene vent.<br />

Sm ikkelen. Smullen. Sm ikkelbaord,<br />

-brör.<br />

S m iste rt. Vuilik, in woorden of daden.<br />

Sm ïten . In hooger beroep komen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!