Arátor. História Apostólica - Universidade de Coimbra

51
História ap o s t ó l i c a, li v ro se g u n d o
[Secção I]
[Passo em que Saulo, também chamado Paulo, separado
por advertência do Espírito Santo, chegou a Pafo, onde
Paulo era procônsul; e como havia um mago que se opunha à sua
pregação, disse-lhe em alta voz que não mais veria a
luz do sol, e imediatamente o procônsul Paulo abraçou a fé.]
O Espírito, impedindo que a lâmpada acesa pela palavra
[radiante
brilhasse debaixo do alqueire 1 , disse: “Separai Saulo
para a obra da pregação.” Pouco depois, o ilustre Pedro,
a quem a palavra do Mestre concedeu todo o poder, consagrou
[o viajante
impondo-lhe as mãos. Partindo de Chipre e de Salamina,
continuou rumo a Pafo, terra outrora rendida às paixões,
que, segundo se diz, permaneceu um antro de luxúria sacrílega
e venerou os errantes alados com vergonhoso fervor 2 .
Daí surgiu o auge dos seus feitos, porque uma graça maior
acorreu às suas faltas 3 ; e Paulo era já para Pafo um exemplo
1 Cf. Mc. 4.21, e Mt. 5.15: “[...] nem se acende a candeia para
a colocar debaixo do alqueire, mas sim em cima do velador, e assim
alumia a todos os que estão em casa”.
2 A associação de Pafo aos amores libidinosos e aos “cupidos”
(os “errantes alados”) é antiga. Floro (1.44) diz-nos que a ilha era
consagrada à deusa do amor, Vénus: Insulam ueteribus diuitiis
abundantem et ob hoc Veneri sacram Ptolemaeus regebat.
3 Cf. Rom. 5.20: “Onde, porém, abundou o pecado,
superabundou a graça”.
5
10