Arátor. História Apostólica - Universidade de Coimbra

740
745
750
755
Arátor
de metal que o coração esconde, mas estimula mais vivamente
aquilo que Cristo ama. A mente que tiver a preciosa fé
oferece o ouro, e de igual modo ministra a prata
aquele em cuja voz ressoam os bons tambores do coração,
para venerarem o Senhor os dois juntos: o sentimento vindo do coração,
o som vindo da palavra. Assim, os preceitos da Lei exigem
que se prepare este ouro e esta prata para os piedosos templos.
As proféticas palavras ensinam-nos o que o Apóstolo também revela,
que nós somos templos, se forem afastados todos os pecados.
A salvação estará no coração do crente, a confissão, na sua voz 63 .
Para o sacrílego havia apenas uma coisa: Demétrio, cuja eloquência
fez agitar aqueles espíritos, construiu templos em prata,
para que a regra pudesse fazer prova de que as divindades vãs
são veneradas sem terem por juiz o entendimento, e de que tal culto
não provém da virtude do coração; a ele apenas é dedicada esta parte
que, privada da razão, com a boca espalha nuas palavras.
[Secção XIII]
[Passo em que S. Paulo, prolongando em Tróia até alta
noite a sua pregação numa sala, mandou acender lâmpadas; e aí
o jovem Êutico, que dormia numa janela, caiu do terceiro andar
e foi encontrado morto lá em baixo; Paulo abraçou-o, dizendo
que a vida ainda estava dentro dele; e o rapaz, tendo ressuscitado,
foi reconduzido ao primeiro andar, onde Paulo pregava.]
E tu, Tróia, agarrando os sinais, repõe teus títulos
no nosso poema e junta aos teus louvores os triunfos
que, por serem verdadeiros, te conferem muito mais brilho
63 Cf. Rom. 10.10: “Porque com o coração se crê para alcançar
justiça, e com a boca se confessa para alcançar a salvação”.
86