Arátor. História Apostólica - Universidade de Coimbra

75
História ap o s t ó l i c a, li v ro se g u n d o
muralhas de Corinto dos dois mares 44 , encontrou uma populosa
[cidade
que, embora tocasse as ondas de dois pélagos opostos,
estava sedenta das águas perpétuas. Nesse lugar, Áquila de Ponto
era, então, afamado mestre, homem possuidor de inúmeros dons
dignos de louvor, a cuja hospitalidade amiga Paulo
se entregou, tendo-se dignado entrar numa casa aliada
pelo amor do ofício; de facto, eram ambos fabricantes de tendas
e sobressaíam no zelo do trabalho e na ciência da Lei.
Cristo disse: “Ensina agora, Paulo! Ninguém se te opõe,
enquanto eu te acompanhar. Vês que multidão eu tenho
nessas muralhas. Persiste na pregação, eu te fortaleço o coração!”
Tais palavras ensinam que ninguém se pode jamais queixar
da demora de um dom que a clemência de Cristo concede de graça.
Para que, porventura, a figura encoberta não se esconda no ambíguo,
cantarei por que razão ela foi dada. As Sagradas Escrituras
anunciam que de um nome se extraem muitas vezes os argumentos
e se produzem os maiores ensinamentos. É, portanto, vantajoso
[investigar
mais profundamente esse amável anfitrião que se junta a Paulo,
sendo já companheiro de ofício, sob cuja imagem estará o motivo
de ele possuir tal nome, ou investigar de que honra é ele digno,
agradando também por este aspecto. O temperamento em si mesmo seguro
da águia indicia o que a imagem abarca. Com efeito, a ave,
débil pela idade e já com a vista distorcida pela velhice,
estende-se ao sol que expele chamas, aquece no seu fogo
as penas entorpecidas, abre a vista obscurecida
44 Por se situar no istmo, Corinto era banhada pelo mar Jónio
e pelo Egeu, e daí o qualificativo “Corinto dos dois mares”. O
qualificativo bimaris aparece já nos autores antigos, tais como
Horácio: Aut Ephesum bimarisue Corinthi moenia (Od. 1.7.2-3).
510
515
520
525
530