cisto paradental nomenclatura, etiologia, aspectos clínicos e ...

SHEAR (1992) relatou que o cisto colateral inflamatório descrito por MAIN
(1970) e o cisto paradentário descrito por CRAIG (1976) como duas entidades
clínicas patológicas distintas. Sugere que o cisto colateral inflamatório seja
conseqüência de um processo inflamatório na bolsa periodontal, surgindo
provavelmente por proliferação dos restos epiteliais de Malassez. Coloca que o cisto
inflamatório colateral também tem sido denominado de cisto periodontal inflamatório,
mas que o termo colateral inflamatório dado por MAIN (1970) é mais apropriado,
sugerindo ainda que o cisto citado por MAIN (1970), mesmo que raro, seria
resultante de um processo inflamatório na bolsa periodontal.
A segunda edição da classificação de cistos epiteliais dos maxilares da
Organização Mundial da Saúde de 1992, proposta por KRAMER et al. contempla o
cisto paradental classificado como um cisto odontogênico inflamatório, e os termos
cisto inflamatório colateral e cisto mandibular vestibular infectado como sinônimos
(ANEXO 3, FIG. 8).
EL-MAGBOUL et al. (1993) reportaram um caso que apresenta as
características clínicas descritas por STONEMAN & WORTH (1983) e discutiram as
nomenclaturas de cisto mandibular vestibular infectado e cisto paradental. Relataram
que o cisto mandibular vestibular infectado não é aceito universalmente como uma
entidade distinta. Os autores discutiram os aspectos clínicos e histopatológicos do
caso clínico comparados a literatura e concluíram que o cisto mandibular vestibular
infectado deve ser considerado uma variante do cisto paradental encontrado em
jovens na região de molares inferiores.
BOSSONG et al. (1994) relataram um caso clínico de cisto mandibular
vestibular infectado e apresentaram uma revisão de literatura. Os autores discutiram
em relação aos cistos periodontal lateral, mandibular infectado por vestibular e
16