17.04.2013 Views

Cartas Do Brasil - Brasiliana USP

Cartas Do Brasil - Brasiliana USP

Cartas Do Brasil - Brasiliana USP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARTA DO BRASIL (1551)<br />

Quiz-nos o Senhor deparar um official pedreiro, e este a vai fazendo<br />

pouco a pouco; tem já feito grande parte da casa e têm<br />

também cercadas as casas de uma taipa mui forte.<br />

Christo Nosso Senhor nos cerque com sua graça nesta vida,<br />

para que na outra sejamos recebidos em sua gloria. Amen.<br />

(De Pernambuco, 1551).<br />

No cód. da Bibl. Nac. traz no fim — 1549, data errada e que está em<br />

desaccôrdo até com a que vem no titulo — 1551. Foi escripta em Pernambuco<br />

nesse anno e, segundo Barbosa Machado, a 11 de Agosto.<br />

No original foi publicada pela primeira vez no t. VT (1844) da Bev.<br />

ão Inst., pp. 104/106, e d'abi transcripta no Ostensor <strong>Brasil</strong>eiro, t. I<br />

(1844-46), pp. 228/229, e na Chron. de S. Vasconcellos, ed. de Lisboa de<br />

1865, vol. 2 o , pp. 309/311.<br />

Em italiano anda sem o nome do auctor nem data no vol. I o (1558)<br />

dos Diversi avisi, ed. de Veneza, ff. 48/50.<br />

O original conservava-se no arehivo do Collegio de S. Roque, diz Barbosa<br />

Machado.<br />

117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!