Cartas Do Brasil - Brasiliana USP

MANUEL DA NOBREGA
voadores. E nisto note Vossa Mercê a bondade de Nosso Senhor,
juntamente com sua justiça, que de tal maneira castigou que também
houve misericórdia: não quiz que os índios prevalecessem
contra os Christãos, porque têm almas suas, creaturas que salvar
entre elles, e da guerra bem dada ou mal dada soube tirar esse
bem que os índios ficassem sujeitos e medrosos e dispostos para
agora receber o Evangelho, e a doutrina de Christo poder entrar
com elles, como abaixo direi, e contentou-se seu furor com levar
aquelles cento a ser comidos dos índios.
Estando eu em S. Vicente, e sabendo a victoria dos Christãos
e sujeição dos Gentios e que ao Bispo mandavam ir, parecendo-me
que já se poderia trabalhar com o Gentio e tirar algum
fructo, me tornei a esta cidade (91), trazendo commigo alguns
Irmãos que soubessem a lingua da terra, e entre outras cousas,
que pedi a D. Duarte, governador, para bem da conversão, foram
duas, scilicet: que ajuntasse algumas aldeias em uma povoação,
para que menos de nós bastassem a ensinar a muitos e tirasse o
comer para carne humana, ao menos aquelles que estavam sujeitos
e ao derredor da cidade, tanto quanto seu poder se estendesse. Não
(91) Nobrega só voltou á Bahia a 30 de Julho de 1556, tendo partido
de S. Vicente a 3 de Maio, como já ficou dito. Os Irmãos que com elle chegaram,
segundo Simão de Vaseoncellos (Chron., 1. II, n. 4), foram o padre
Francisco Pires e os Irmãos Antônio Rodrigues, Antônio de Sousa e Fabiano
Lucena. Blasques, que estava na Bahia quando Nobrega chegou, diz
que foram quatro Irmãos e um Padre, cujos nomes não declara. (Carta de 4
de Agosto de 1556). O seu testemunho deve ser pois insuspeito. O nome porém
do outro Irmão por ora não se sabe; Anchieta, segundo parece, não foi,
apezar do meu amigo Capistrano de Abreu dizer (Mat. e Aeh., I, pg. XIII)
que elle accompanhou Nobrega á Bahia em 1556. I o , porque em Dezembro de
1556 escrevia Anchieta uma carta de Piratininga (Ann. ãa Bibl. Nac, I,
268), em que refere que em o I o de Novembro elle e mais Irmãos passaramse
e entraram em procissão na egreja nova do mesmo logar; 2 o , porque escreveu
também as Lettras quaãr. ãe Setembro a Dezembro de 1556, como se
vê na carta quadr. de 1 de Janeiro até Maio de 1557, dat. de Piratininga
em o fim de Abril deste anno; 3 o , porque não parece provável que si Anchieta
tivesse chegado á Bahia a 30 de Julho com Nobrega, já em Setembro ou Outubro
estivesse em Piratininga de volta.
Nobrega na 15 a carta (de Piratininga, 1556) diz: "Nem com eu agora
levar cinco ou seis que imos, delles para o Espirito Santo, delles para a Bahia
." Agora, si ficou algum Irmão no Espirito Santo é o que também não
sei por emquanto.
202