Cartas Do Brasil - Brasiliana USP
Cartas Do Brasil - Brasiliana USP
Cartas Do Brasil - Brasiliana USP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CARTA DO BRASIL (1559)<br />
doenças e trabalhos que houve nesta casa que não saberei contar,,<br />
porque todos os Padres chegaram ás portas da morte e passaram<br />
per ignem et aquam.<br />
O padre Francisco Pires, depois do fallecimento do padre João-<br />
Gonçalves, adoeceu também muito.<br />
O Irmão Antônio Rodrigues da mesma maneira, e porque não><br />
foi sangrado, foi sua enfermidade mais prolixa, porque lhe sahiu<br />
aquelle sangue em apostemas e sarna por todo o corpo e durou<br />
muito tempo; mas assim não deixava'de faliar e tratar com os índios<br />
o negocio de Nosso Senhor, estando em S. Paulo.<br />
O padre Antônio Pires veiu de S. João, onde residia, ajudou<br />
as confissões da Quaresma, mas no fim delia adoeceu, estando eu<br />
em S. Paulo a semana santa, e foi tão grande e perigosa sua enfermidade<br />
que eu o tive por morto, e permittiu Nosso Senhor porque,,<br />
já que eu não sentia a morte a meu Senhor Jesu Christo por si, siquer<br />
assim atribulado me lembrasse delia. Não vinha portador nem<br />
escripto da cidade que eu não fosse sobresaltado, maiormente por<br />
ser em tempo de Endoenças, não havendo quem armasse a egreja<br />
nem quem fizesse os officios e encerrasse o Senhor, porque ainda a<br />
este tempo Francisco Pires não era bem são, e eu desejava que na<br />
cidade e em S. Paulo se glorificasse Nosso Senhor naquelles dias<br />
e via-me eu só, também com minhas manqueiras de tal maneira que<br />
com muito trabalho podia andar si me não levavam. Mas tudo Nosso<br />
Senhor ordenou de maneira que tudo se cumprisse, posto que<br />
com muito trabalho.<br />
Deixo de contar de outras enfermidades e gente d'esta casa que<br />
seria nunca acabar por tornar a contar da casa de Sancti Spiritus,<br />
na qual-se procede com a mesma ordem que nas outras. Esta casa<br />
trabalhou o Inimigo mais por estorvar que nenhuma, porque aconteceu,<br />
depois do fallecimento do padre João Gonçalves, que os officiaes<br />
que lá trabalhavam adoeceram alguns e punham-n'o ao sitio,<br />
sendo elle o melhor que ha na terra, pelo que ninguém lá queria<br />
ir trabalhar. E ao Governador e a todos parecia que do sitio viria<br />
e queriam impedil-a o passar-se d'alli, o que nunca me pareceu,<br />
antes mui confiado em Nosso Senhor, mandei lá Antônio Rodrigues,<br />
mal são, com ter os mais dos dias febres, e foi são. O padre Anto-<br />
187