Cartas Do Brasil - Brasiliana USP

CARTA DO BRASIL (1549)
Depois que partimos de Portugal, o que foi em I o de Fevereiro
de 1549, toda a armada trouxe-a Deus a salvamento; sempre
com ventos prósperos e de tal arte que chegamos á Bahia de Todos
os Santos dentro de 56 dias (22), sem que sobreviesse nenhum contratempo
e antes com muitos outros favores e graças de Deus, que
bem mostrava ser sua a obra que -agora se principiou.
Desde logo se fez a paz com o Gentio da terra e se tomou conselho
sobre onde se fundaria a nova cidade, chamada do Salvador (*),
onde muito ainda ©brou o Senhor, deparando logo muito bom áltio
sobre a praia em local de muitas fontes, entre mar e terra e circumdado
das águas em torno aos novos muros. Os mesmos índios
da terra ajudam a fazer as casas e as outras cousas em que se queira
empregal-os; pode-se já contar umas cem casas e se começa a plantar
cannas de assucar e muitas outras cousas para o mister da vida,
porque a terra é fértil de tudo, ainda que algumas, por demasiado
pingues, só produzam a planta e não o fructo. E' muito salubre
e de bons ares, de sorte que sendo muita a nossa gente e mui
grandes as fadigas, e mudando da alimentação com que se nutriam,
são poucos os que enfermam e estes depressa se curam. A região
é tão grande que, dizem, de três partes em que se dividisse o
mundo, occuparia duas; é muito fresca e mais ou menos temperada,
não se sentindo muito o calor do estio; tem muitos fructos de
diversas qualidades e mui saborosos; no mar egualmente muito
peixe e bom. Similham os montes grandes jardins e pomares, que
não me lembra ter visto panno de raz tão bello. Nos ditos montes
ha animaes de muitas diversas feituras, quaes nunca conheceu Plínio,
nem delles deu noticia, e hervas de differentes cheiros, mui-
(22) O Visconde de Porto Seguro (Hist. Ger., pg. 237), diz que sendo
assim Thomé de Sousa chegaria a Bahia a 26 de Março. Esqueceu-se que
Fevereiro tem 28 dias e que o anno não era bissexto. Nobrega na primeira
carta diz que gastaram na viagem 8 semanas, que são exaetamente 56 dias.
(*) Do que se infere de Jaboatão, Novo Orbe Serafico Brasilico, I, 124,
Rio, 1858, Thomé de Sousa trazia ordens reaes para dar o titulo do Salvador
á cidade que fundasse. Uma provisão de 7 de Janeiro de 1549, anterior â partida
do primeiro governador geral para o Brasil, mandava dar 72$000 a Luis
Dias, "que Ma por mestre das obras da fortaleza do Salvador." — Conf. Cartas,
Alvarás e Provisões, na Bibl. Nacional, 11-30, 27, 42. — G.
89