Cartas Do Brasil - Brasiliana USP

ANTÔNIO FRANCO
No culto divino, ainda que faltavam ornamentos ricos, procurava
houvesse toda a perfeição. Dizia as missas cantadas Com
toda a solemnidade, com canto de órgão e frautas, por amor dos
índios, cujos filhos as ajudavam a officiar. Nunca deixava de lavai*
os pés aos Irmãos á quinta-feira santa publicamente na egreja. Era
tão zeloso de se pregar sempre a palavra de Deus que até aos Irmãos
que lhe pareciam para isso, fazia pregar em portú*guez e brasil,
ainda que não fossem sacerdotes. Por este fim e por impedir
alguns abusos que se faziam em autos nas egrejas, fez um anno
com os principaes da terra que deixassem de representar um que
tinham, e mandou-lhes fazer outro por um Irmão (12), a que elle
chamava Pregação Universal, porque além de se representar em
muitas partes da costa com muito fruto dos ouvintes que com esta
occasião se confessavam e commungavam, em particular em S. Vicente,
á fama delle, por ser parte na lingua do Brasil, se ajuntou
quasi toda a Capitania véspera da Circumcisão, e estando se representando
á noite no adro da egreja, sobreveiu uma grande tempestade,
pondo-se uma nuvem muito negra e temerosa sobre o theatro
e começou a lançar umas gottas de água muito grossas, inas logo
cessou a chuva, perseverando sempre a nuvem, ate que acabou a
obra com muito silencio e todos se recolheram quietamente á suas
casas e então descarregou com grandíssima tormenta de vento e
chuva, e a gente movida com muita devoção ganhou o Jubileu, que
era o principal intento da obra.
Dizia sempre missa e como era muito gago, gastava de ordinário
nella uma hora e alli se lhe communicava muito Nosso Senhor.
Era mui solicito no resar do Officio Divino, no qual usava sempre
do companheiro pelo mesmo impedimento da lingua; mas não bastava
isso para deixar o officio da pregação, o qual exercitava visitando
as povoações dos Portuguezes a miúdo, ouvindo juntamente
suas confissões e remediando a todos; e as de suas mulheres, filhos,
escravos e índios livres ouvia por interprete, emquanto os Irmãos
linguas não eram sacerdotes.
Era na pregação muito fervente e suave, e por uma parte movia
muito á compaixão os ouvintes pelo trabalho que nella tinha,
por outra á devoção. E não era muito abranger aos outros, pois
nelle era tanta," que bem se lhe sentia nas palavras affectuosas, nos
suspiros e eolloquios com Nosso Senhor e lagrimas, as quaes, assim
(12) Este Irmão é o próprio Anchieta. O manuscripto do auto não s
sabe onde pára; talvez em Roma. V. Norberto, Catechese e instr. dos selv
bras. pelos Jesuitas, in Bev. Popula¥, t. 3 o (1859), pp. 295/297.
6 2